Справа №2-972/2007 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 липня 2007 року Роздільнянський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді - Бобровської І.В., при секретарі - Яценюк О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1до ОСОБА_2, ОСОБА_3, третя особа Буцинівська сільська рада Роздільнянського району про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до відповідачів про визнання за нею права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований по вул. .Верхній б/н в с. Кузьменково Роздільнянського району Одеської області, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить і вищезазначене майно. Відповідачки -дочки померлого не бажають приймати спадщину після смерті батька. Інших спадкоємців у померлого немає. В 6-місячний строк вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений будинок у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала.
Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 позов визнали, суду пояснили, що після смерті їх батька ОСОБА_4 відкрилась спадщина у вигляді вищезазначеного жилого будинку, яку прийняла їх мати ОСОБА_1 шляхом подачі в 6-місячний строк заяви до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки батько за життя не отримав правовстановлюючих документів на будинок, його інвентаризація органами БТІ на проводилась. Вони як спадкоємці першої черги не бажають приймати спадщину після смерті батька, тому в нотаріальну контору з заявами не звертались.
Представник третьої особи - Буцинівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області до суду не з'явився, але надав заяву від 01.06.2007 року № 189 про відсутність заперечень проти задоволення позову та про слухання справи у їх відсутність.
Розглянувши матеріали справи, оглянувши спадкову справу, вислухавши пояснення сторін, дослідивши представлені докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 03.10.2006р. Буцинівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області, актовий запис №25 (а.с. 9.)
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої ввійшов житловий будинок з господарчими спорудами, розташований в с. Кузьменково, який належав померлому на підставі Договору купівлі - продажу від 30.11.1952 року, укладеного між ним та Колгоспом „Шляхом Леніна".
2
В порядку ст. 1261 ЦК України, до першої черги спадкоємців за законом входять дружина та діти померлого.
ОСОБА_1 є дружиною померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим Кіровською сільською радою Роздільнянського району Одеської області 05.11.1961р., актовий запис №27(а.с. 8).
ОСОБА_2 та ОСОБА_3 являються дітьми померлого, що підтверджується свідоцтвами про народження, виданими Кіровською сільською радою Роздільнянського району Одеської області 01.10.1962р., актовий запис №46. (а.с. 41) та 26.05.1965р., актовий запис № 17 (а.с. 42).
Таким чином, ОСОБА_1., ОСОБА_2 та ОСОБА_3 входять до першої черги спадкоємців за законом і мають право на спадкування у рівних частках.
В порядку ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.
ОСОБА_1 своєчасно 26.03.2007р. звернулась до нотаріальної контори з заявою по прийняття спадщини (арк.. спадкової справи 1).
Дочки померлого разом зі спадкодавцем на момент його смерті на мешкали, в нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини не звертались.
Нотаріус відмовивОСОБА_1. у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок б/н по вул. Верхній в с. Кузьменково Роздільнянського району Одеської області у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на будинок.
Дійсно, за умовами Договору купівлі-продажу від 30.11.1952 року колгосп „Шляхом Ілліча" продав члену колгоспу ОСОБА_4житловий будинок в с. Кузьменково, розташований на присадибній ділянці колгоспу.
На підставі цього договору була зроблена відповідна запис в погосподарчій книзі № 5 Буцинівської сільської ради на стор.69 і відкритий особовий рахунок №315 на ім'я голови домогосподарства в с. Кузьменково по вул. .Верхній б/н - ОСОБА_4 Членами господарства записані ОСОБА_4 та ОСОБА_1 Згідно запису в по господарчій книзі ОСОБА_4належав на праві приватної власності жилий будинок 1933 року побудови, загальною площею 35 кв.м, житловою - 25 кв.м (2 кімнати). Загальна площа земельної ділянки складає 0, 30 га (а.с. 38-40).
Згідно довідки Буцинівської сільради від 20.04.2007р. № 146 ОСОБА_4належала земельна ділянка площею 0, 30 га, яка закріплена за виконкомом Буцинівської сільради та розташована в с. Кузьменково по вул. .Верхній, земля не приватизована, державний акт не виготовлявся, (а.с. 16).
Згідно технічного паспорту, виготовленого 26.10.2004р. Роздільнянським БТІ та РОН житловий будинок б/н по вул. Верхній в с. Кузьменково Роздільнянського району Одеської області належить на праві власності ОСОБА_4, складається з двох жилих кімнат площею 15, 20 кв.м та 10, 60 кв.м, а всього 25, 80 кв.м. , кухні розміром 11, 50 кв.м, коридору 5, 60 кв.м та веранди 11 кв.м.
На земельній ділянці площею 0, 30 га також розташовані господарчі споруди Б-сарай, В- літня кухня, Г-гараж та Д - сарай (а.с. 12).
Самочинно збудованих споруд та переобладнаних приміщень немає, (а.с. 14).
Але за життя ОСОБА_4 не провів державну реєстрацію домогосподарства в Єдиному реєстрі прав власності на нерухоме майно та не отримав правовстановлюючий документ на будинок.
Таким чином, суд вважає встановленим, що житловий будинок б/н по вул. Верхній в с. Кузьменково Роздільнянського району Одеської області з господарчими спорудами належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4на праві власності, і можливим визнати на нього право власності в порядку спадкування за законом за дружиною померлого ОСОБА_1
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1220-1223, 1258, 1261, 1268 ЦК України, суд-
ВИРІШИВ:
Визнати право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок б/н по вул. Верхній в с. Кузьменково Роздільнянського району Одеської області загальною площею 53, 90 кв.м, житловою - 25, 80 кв.м. , розташований на земельній ділянці площею 0, 30 га, з господарчими спорудами: сарай під літ."Б", літня кухня під літ."В", гараж під літ.'Т" та сарай під літ. „Д" за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1ОСОБА_4
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя: підпис/ Копія вірно:
Суддя
Роздільнянського районного суд)
Одеської області Бобровська І.В.