АПЕЛЯЦІЙНИЙ  СУД  ЧЕРКАСЬКОЇ  ОБЛАСТІ

Справа № 22-а-2011/11Головуючий по 1 інстанції

Категорія : 10.3.1 Орел С.І.  

Доповідач в апеляційній інстанції

Захарова А. Ф.

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

          08 червня 2011 року Колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду Черкаської області в складі:

головуючогоЗахарової А.Ф.

суддів, Качана О.В., Скіця М.І.

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Черкаси апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі  Черкаської області на рішення Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 30 серпня 2010 року по справі за позовом ОСОБА_5 до Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області про стягнення недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни, -

в с т а н о в и л а :

Звертаючись в липні 2010 року з вказаним позовом, ОСОБА_5 посилалась на те, що відповідно до ст. 1 Закону «Про соціальний захист дітей війни» вона є дитиною війни (народилася у 1942 році) і має право на щомісячну державну соціальну допомогу в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком. Оскільки таке підвищення їй не виплачувалося, просила стягнути з відповідача на її користь недоплачену пенсію за період з липня 2007 року по липень 2010 року.

Рішенням Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 30 серпня 2010 року позов задоволено частково.

Зобов’язано   Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області провести перерахування пенсії ОСОБА_5 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком виходячи з розміру, встановленого ч.1 ст.28 Закону України «Про загальнообов’язкове пенсійне страхування » встановленої на час виплат у липні - грудні 2007 року, в травні-грудні 2008 року, в січні – грудні 2009 року з урахуванням раніше проведених виплат та провести відповідні виплати за період 09 липня 2007 року  по 31 грудня 2007, з 22 травня 2008 року по 31 грудня 2008 року, з 01 січня 2010 року по 27 липня 2010 року.

В апеляційній скарзі Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області  просить скасувати рішення Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 30 серпня 2010 року як незаконне, ухвалити нове рішення про відмову в задоволенні позовних вимог ОСОБА_5.

Відповідно до Закону України від 02 грудня 2010 року «Про внесення змін до розділу ХІІ «Прикінцеві положення» Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо передачі справ, пов’язаних із соціальними виплатами » справа підлягає розгляду у апеляційному провадженні відповідно до положень КАС України.

У зв’язку із відсутністю клопотань від усіх осіб, які беруть участь у справі про розгляд справи за їх участю,  колегія суддів  приходить до висновку про можливість розгляду справи в порядку письмового провадження відповідно до п. 1 ч.1 ст. 197 КАС України.

Заслухавши доповідача, дослідивши матеріали справи та перевіривши наведені у скарзі доводи, колегія суддів приходить до висновку про часткове задоволення апеляційної скарги.

Справа вирішена судом на підставі норм цивільного та цивільно-процесуального законодавства  у відповідності із Законом України від 18 лютого 2010 року № 1691-VI «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами».

Тому правильно визнав протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області  щодо неповного нарахування та виплати ОСОБА_5 щомісячного підвищення до пенсії як дитині війни. Проте допустився помилки при визначенні строку, впродовж якого порушене право позивачки підлягає захисту в судовому порядку.

Вирішуючи справу, суд правильно виходив із того, що позивачка, як дитина війни, має право на отримання встановленої законом державної соціальної допомоги в розмірі 30% мінімальної пенсії за віком. Відповідач визнав, що такі виплати позивачці в повному обсязі не проводилися.

ОСОБА_5 звернулася до суду із позовом 27 липня 2010 року, та просила визнати дії Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області неправомірними за період з липня 2007 року по липень 2010 року. Тому захисту підлягало право позивачки, починаючи з 27 липня 2007 року по 31 грудня 2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2009 року, а також з 01.01.2010 року по 27.07.2010 року. Суд помилково пропустив період з 01.01.2009 року по 31.12.2009 року.

Враховуючи наведене, колегія суддів приходить до висновку про необхідність зміни рішення суду відповідно до вищевикладеного. В решті рішення залишити без змін.

Колегія суддів  відхиляє доводи апелянта про незаконність рішення суду з мотивів відсутності  коштів для таких виплат та чіткого нормативного врегулювання порядку їх здійснення, оскільки таке не звільняє його від обов’язку виконання закону.

 Керуючись ст.ст.195;196;197;198;201;205 КАС України, колегія суддів, -

п о с т а н о в и л а :

 Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Золотоніському районі Черкаської області  задоволити частково.

Рішення Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 30 серпня 2010 року,- змінити в частині періоду стягнення щомісячної державної допомоги, вказавши такий з 27.07.2007 року по 31.12. 2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2009 року та з 01.01.2010 року по 27.07.2010 року.

В решті рішення залишити без змін.

Постанова колегії суддів набирає законної сили через п’ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, і може бути оскаржена в касаційному порядку протягом двадцяти днів після набрання законної сили.

Головуючий :

          Судді :