Справа 2-а-5762/11

ПОСТАНОВА

Іменем України

    17.06.2011 року Суддя Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області Затолочний В. С.,  розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом  ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання незаконними дій та зобов’язання перерахувати пенсію, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 17.05.2011 року (відповідно до дати на поштовому конверті) звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про визнання незаконними дій та зобов’язання перерахувати пенсію.

Позов обґрунтований тим, що відповідач неправомірно при здійсненні перерахунку пенсії позивачу застосував показник середньої заробітної плати за 2007 рік, тоді як мав би враховувати показник середньої заробітної плати за 2008 рік. Тому позивач просить зобов’язати відповідача здійснити перерахунок його пенсії, застосовуючи показник середньої заробітної плати за 2008 рік.

Ухвалою від 24.05.2011 року відкрито провадження у справі. Цією ж ухвалою вимоги за період до 23.11.2010 року залишено без розгляду.

Справа, відповідно до положень статті 183-2 КАС України розглядалася в порядку скороченого провадження.

Відповідач в наданих суду запереченнях зазначає, що діяв при перерахунку пенсії правомірно.

Розглянувши у справу в порядку скороченого провадження та оцінивши повідомлені позивачем, відповідачем обставини, слід дійти висновку, що відповідач в даному випадку діє неправомірно, оскільки положення Постанови Кабінету Міністрів України від 28.05.2008 року № 530 «Про деякі питання соціального захисту окремих категорій працівників», на які він посилається у запереченнях проти позову, доводячи правомірність своїх дій, суперечать ст.. 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», відповідно до якого при перерахунку пенсії особі, яка продовжує працювати, застосовується показник середньої заробітної плати працівника на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії.

Тому позов підлягає задоволенню, але лише в частині вимог за період з 23.11.2010 року.

Керуючись ст. ст. 11, 71, 86, 94, 99, 160-163, 183-2, 256 КАС України, ст.. ст.. 6, 19, 46, 95, 116, 117 Конституції України, ст. ст. 4, 23, 51, 77, 110 Бюджетного кодексу України, ст. ст. 40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про зобов’язання перерахувати пенсію задовольнити частково.

Зобов’язати відповідача, Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області перерахувати позивачу, ОСОБА_2 пенсію за віком на підставі частини 4 статті 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» від 09.07.2003 року, з наступними змінами, виходячи із середньої заробітної плати за 2008 рік в розмірі 1579,99 грн., та виплатити пенсію з урахуванням сум, що ним отримані, з 23.11.2010 року до настання права на наступний перерахунок пенсії згідно Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».

Стягнути з відповідача, Управління Пенсійного фонду України в Центрально-Міському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області на користь позивача, ОСОБА_2 3 (три) грн. 40 коп. судового збору.

Постанова виконується негайно.

Постанова, прийнята в порядку скороченого провадження, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Постанова за результатами скороченого провадження може бути оскаржена в десятиденний строк сторонами в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку також іншими особами у зв’язку з тим, що суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та обов’язки.

Строк для подання апеляційної скарги стороною або іншою особою, яка брала участь у справі обчислюється з моменту отримання копії постанови.

Апеляційна скарга на постанову подається через районний суд, копія апеляційної скарги одночасно надсилається до апеляційного суду.

Суддя:В. С. Затолочний