Справа № 2-а-84/11

У х в а л а

25 травня 2011 року                                                                                        м. Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області у складі: головуючого-судді     Сенечина В.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Самборі Львівської області за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Самбірському районі Львівської області про визнання дій протиправними, зобов’язання провести нарахування та виплатити недоплачену щомісячну надбавку до пенсії як «Дитині війни»,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до управління Пенсійного фонду України у Самбірському районі Львівської області про визнання дій протиправними, зобов’язання провести нарахування та виплатити з 22 травня 2008 року недоплачену щомісячну надбавку до пенсії як «Дитині війни».

Управління Пенсійного фонду України у Самбірському районі подало до суду клопотання про закриття провадження так, як справа повинна розглядатись в порядку адміністративного судочинства.

Подане клопотання підлягає до задоволення із слідуючих підстав.

Згідно з положенням ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.

За вказаних обставин позовна заява підлягає закриттю.

Керуючись п. 1 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України у Самбірському районі Львівської області про визнання дій протиправними, зобов’язання провести нарахування та виплатити недоплачену щомісячну надбавку до пенсії як «Дитині війни»– закрити.

Роз’яснити ОСОБА_1, що вона вправі звернутися за вирішенням спору до відповідного суду з адміністративним позовом.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Львівської області через Самбірський міськрайонний суд Львівської області протягом п’яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя