О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

о предоставлении разрешения на принудительное исполнение

решения иностранного суда

         23 января 2008 года судья Заставновского районного суда Черновицкой области  Угриновська Л.Я. , рассмотрел ходатайство ОСОБА_1 , проживающей в Польще о предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения  суда г.Пшеэворска от 30.12.2004 года о взыскании алиментов с ОСОБА_2 на дочь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,-

У С Т А Н О В И Л :

            ОСОБА_1 обратилась в компетентный суд Украины с ходатайством о разрешении принудительного исполнения решения суда г.Пшэворска от 3012.2004 года  о взыскании алиментов с ОСОБА_2, проживающего в с.Веренчанка Заставновского района Черновицкой области на несовершеннолетнюю дочь ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в размере по 250 злотых за период от 25.11.2003 года по 29.12.2004 года, и по 350 злотых ежемесячно, а также 1325 злотых в счет  регрессных средств.

             Представитель взыскателя  в судебное заседание не явился.

             Должник ОСОБА_2  в судебное заседание не явился, будучи в установленном  порядке уведомлен о судебном рассмотрении.

             Рассмотрев предоставленные документы, прихожу к выводу об удовлетворении заявленного ходатайства.

             Сумма, которая подлежит взысканию с должника, подлежит исчислению в национальной валюте Украины за курсом Национального банка Украины на день постановления определения и составляет 207 грн.20 коп. за 100 польских злотых. 

             Руководствуясь ст.ст. 390-395 Гражданского  процессуального кодекса Украины, -

О П Р Е Д Е Л И Л :

             Разрешить принудительное исполнение решения суда города  Пшеворска (Польша) от 30.12.2004 года о взыскании алиментов с ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженца города Заставна, проживающего в с.Веренчанка Заставновского района Черновицкой области в пользу ОСОБА_1, проживающей АДРЕСА_1 на содержание дочери ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 в размере за период с 25.11.2003 года по 29.12.2004 года по 518 грн., а с 30.12.2004 года по 725 грн. 20 коп. ежемесячно  до прекращения основания взыскания , а также 2742 грн. 75 коп.  в счет  регрессных средств.

      Определение может быть обжаловано в апелляционном порядке в апелляционний суд Черновицкой области Украины через Заставновський районный суд путем подачи в 5-дневный строк со дня его вынесения  заявления об апелляционном обжаловании  и подачею на протяжении 10 дней апелляционой жалобы в порядке ч.4 ст. 295 ГПК Украины.

        Определение вступает в законную  силу по истечении срока для подачи  заявления об апелляционной обжаловании, если таковое не было подано.

         Судья