Справа № 2-371/11

УХВАЛА

іменем України

"05" липня 2011 р.

         Гощанський районний суд Рівненської області  в складі :

                                  судді                               Рудик Л.М.

                                  при секретарі                 Гончар Г.С.

                      за участю позивачки                 ОСОБА_1

                                     відповідача                 ОСОБА_2

              представника відповідача                ОСОБА_3

розглянув у відкритому  судовому засіданні  в залі суду в смт. Гоща цивільну справу

за позовом

ОСОБА_1

до

ОСОБА_2

про

поділ майна, набутого за час шлюбу,

в с т а н о в и в:

В судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і подали суду укладену та підписану мирову угоду  з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивачці на праві приватної власності із майна, набутого під час шлюбу, переходить холодильник «LIEBHERR», пральна машина «Зануссі», газова плита «Електа», телевізор «Філіпс», DVD-програвач «Одеон», гарнітур спальний.

Відповідачеві ОСОБА_2 на праві приватної власності із майна, набутого під час шлюбу, залишається:  

- житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Бабин Гощанського району Рівненської області по вул.Незалежності, 176, зареєстрований за ОСОБА_2 згідно запису в реєстровій книзі Рівненського обласного бюро технічної інвентаризації № 2-197-422 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_4 приватним нотаріусом Гощанського районного нотаріального округу Рівненської області 16 серпня 2006 року № 1529;

- земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25га, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 239762, виданого Бабинською сільською радою Гощанського району Рівненської області 11 вересня 2007 року;

- земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства площею 0,3155га, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 239763, виданого Бабинською сільською радою Гощанського району Рівненської області 11 вересня 2007 року.  

- легковий автомобіль FIAT REGATA 1985 року випуску, кузов ZFA138А0007414643, зареєстрований за ОСОБА_2  на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВКС 053705 від 19 січня 2008 року;

- будівельні матеріали (дошки 6 м3, цегла бувша у використанні 6 000 шт.);

- побутові речі –дрель електрична, болгарка, велосипед.

За ОСОБА_2 залишаються фінансові зобов’язання за позикою, отриманою в Рівненському обласному фонді підтримки житлового будівництва на селі на підставі договору № 181 від 21 серпня 2006 року, та договором кредиту, укладеного ним з ПАТ «Укрсоцбанк»№ 0730\013240-КR 07 квітня 2006 року.

Позивачці ОСОБА_1 відповідач ОСОБА_2 сплачує вартість її частки у житловому будинку з господарськими будівлями, земельних ділянках та легковому автомобілі  в розмірі 72 000 (сімдесят дві тисячі) гривень, що еквівалентно 9 000,00 (дев’ять тисяч) доларів США.

Мирова угода приєднана до справи.

Сторонам роз’ясненні наслідки закриття провадження у справі в зв’язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України  ухвалою закриває провадження у справі.         

Керуючись ст. 175 ЦПК України, в силу  п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України суд

у  х в а л и в:

Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, за якою за ОСОБА_1 визнати право власності на холодильник «LIEBHERR», пральну машину «Зануссі», газову плиту «Електа», телевізор «Філіпс», DVD-програвач «Одеон», гарнітур спальний.

За ОСОБА_2  визнати право власності на

- житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в с.Бабин Гощанського району Рівненської області по вул.Незалежності, 176, зареєстрований за ОСОБА_2 згідно запису в реєстровій книзі Рівненського обласного бюро технічної інвентаризації № 2-197-422 на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого ОСОБА_4 приватним нотаріусом Гощанського районного нотаріального округу Рівненської області 16 серпня 2006 року № 1529;

- земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового

будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25га, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 239762, виданого Бабинською сільською радою Гощанського району Рівненської області 11 вересня 2007 року;

- земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,3155га, що належить ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯД № 239763, виданого Бабинською сільською радою Гощанського району Рівненської області 11 вересня 2007 року.  

- легковий автомобіль FIAT REGATA 1985 року випуску, кузов ZFA138А0007414643, зареєстрований за ОСОБА_2  на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВКС 053705 від 19 січня 2008 року;

- будівельні матеріали (дошки 6 м3, цегла бувша у використанні 6 000шт.);

- побутові речі –дриль електрична, болгарка, велосипед.

За ОСОБА_2 залишити фінансові зобов’язання за позикою, отриманою в Рівненському обласному фонді підтримки житлового будівництва на селі на підставі договору № 181 від 21 серпня 2006 року, та договором кредиту, укладеного ним з ПАТ «Укрсоцбанк»№ 0730\013240-КR 07 квітня 2006 року.

Зобов’язати ОСОБА_2 сплатити ОСОБА_1 вартість її частки у житловому будинку з господарськими будівлями,  земельних ділянках та легковому автомобілі  в розмірі 72 000 (сімдесят дві тисячі) гривень, що еквівалентно 9 000,00 (дев’ять тисяч) доларів США протягом десяти днів з дня набрання даною ухвалою законної сили.          

Провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна, набутого за час шлюбу, закрити.

Ухвала  може бути оскаржена до апеляційного суду Рівненської області через Гощанський районний суд протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Суддя