Справа № 2-а-600/11
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08 червня 2011 року Петропавлівський районний суд
Дніпропетровської області
в складі головуючого судді Полубан М.П.
при секретарі Філіповій В.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку письмового провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 про визнання неправомірними дій суб’єкта владних повноважень по застосуванні показника середньої заробітної плати при перерахунку пенсії, та застосування показника середньої заробітної плати, передбаченого пенсійним законодавством України,
В С Т А Н О В И В :
Позивач звернувся до суду з даним позов до відповідача. У позові зазначає наступні обставини. 10.03.2011 року він подав заяву до управління Пенсійного фонду України в Петропавлівському районі Дніпропетровської обл. про перерахунок пенсії ІІІ групи інвалідності, відповідно до ч. 2 ст. 42 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» з урахуванням страхового стажу, заробітної плати після призначення пенсії, а також середньої плати в Україні (визначений пенсійним фондом за даними персоніфікованого обліку) за 2010 рік.
Пенсію йому нарахували, але при коригуванні заробітку для обчислення нового розміру пенсії застосовували показник середньої заробітної плати в Україні (визначений Пенсійним Фондом України за даними персоніфікованого обліку) за 2007 рік в сумі 1197,91 грн.
Вважає застосування відповідачем при перерахунку його пенсії показника середньої заробітної плати в Україні за 2007 рік незаконними.
Просить суд зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Петропавлівському районі Дніпропетровської обл. перерахувати йому пенсію за віком з 01 березня 2011 року, відповідно до поданої ним заяви від 10.03.2011 року, з урахуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України за 2010 рік – 1884,83 грн.
У судове засідання позивач не з’явився. Надав суду заяву, у якій просить суд розглянути справу за його відсутності. Позов підтримує, просить суд його задовольнити.
Представник відповідача у судове засідання також не з’явився.
У зв’язку з чим, згідно вимог ст.ст.41, 122 ч.4 КАС України розгляд справи здійснюється у порядку письмового провадження та фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що позивач знаходиться на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в Петропавлівському районі Дніпропетровської області та отримує пенсію за віком.
На підставі заяви позивача від 10.03.2010 року йому було здійснено перерахунок пенсії із застосуванням коефіцієнту середнього заробітку за 2007 рік в розмірі 1197 грн. 91 коп.
14 квітня 2011 року позивач звернувся до Управління пенсійного фонду України в Петропавлівському районі Дніпропетровської області з письмовою заявою про перерахунок пенсії відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»у зв’язку з тим, що після призначення пенсії продовжував працювати. Згідно листа № 341/05-24 від 14 квітня 2011 року відповідачем було відмовлено позивачу в здійсненні відповідного перерахунку пенсії, так як його вже проведено з 10.03.2010 року, при цьому для обчислення пенсії було застосовано показник середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні за 2007 рік, який складає 1197 грн. 91 коп.
Згідно з ч.1 ст.2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ.
Частиною 2 ст.40 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»закріплено, що для обчислення розміру пенсії застосовується середня заробітна плата працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, попередній року звернення за призначенням (перерахунком) пенсії, тобто в даному випадку повинна використовуватися середня заробітна плата за 2009 рік. При відсутності на момент призначення (перерахунку) пенсії даних про середню заробітну плату працівників, зайнятих у галузях економіки України за попередній рік для визначення заробітної плати (доходу) враховується нова середня заробітна плата працівників, зайнятих у галузях економіки України, за місяці попереднього року з послідуючим перерахунком заробітної плати (доходу) для обчислення пенсії після отримання даних про середній заробіток працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, попередній року звернення за призначенням (перерахунком) пенсії.
Відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування»у разі, якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії провадиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії. При цьому з періоду, за який враховується заробітна плата (дохід) для перерахунку пенсії, період після призначення пенсії не підлягає виключенню згідно із абзацом третім частини першої статті 40 цього Закону.
Вимоги зазначеної норми відповідачем не були дотримані, та для перерахунку розміру пенсії була прийнята не середня заробітна плата за 2009 рік, а середня заробітна плата за 2007 рік, що суперечить вищевказаному Закону.
Підпунктом «б»підпункту 10 п.35 розділу II Закону України «Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України»було внесено наступні зміни до ч.4 ст.42 ЗУ «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» (1058-15): у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням не менше ніж 24 місяців страхового стажу після призначення (попереднього перерахунку) пенсії незалежно від перерв у роботі. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія. За бажанням пенсіонера перерахунок пенсії провадиться із заробітної плати за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону, із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії, за календарний рік, що передує року перерахунку пенсії. При цьому з періоду, за який враховується заробітна плата (дохід) для перерахунку пенсії, період після призначення пенсії не підлягає виключенню згідно із абзацом третім частини першої статті 40 цього Закону.
Однак, рішенням Конституційного Суду України N 10-рп/2008 від 22 травня 2008 року у справі N 1-28/2008 про соціальні гарантії громадян був визнаний таким, що не відповідає Конституції України (є неконституційним) підпункт «а» підпункту 9 та підпункт «б»підпункту 10 п.35 розділу II Закону України «Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України», яким були внесені зміни до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».
Тому судом не можуть бути прийняті до уваги заперечення відповідача стосовно того, що перерахунок та виплату пенсії позивачу в 2010 році був проведений відповідно до чинного законодавства, а саме згідно п.п.3 п.11 постанови Кабінету Міністрів України № 530 «Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян»від 28.05.2008 року, а також щодо неможливості застосування ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»в попередній редакції.
Таким чином, дії відповідача щодо проведення перерахунку пенсій відповідно п.п.3 п.11 постанови КМУ № 530 від 28.05.2008 року «Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», перерахунок пенсії проводиться із застосуванням показника заробітної плати (доходу) в середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до цього Закону враховується для обчислення пенсії за 2007 рік, є неправомірними, а тому відповідач після прийняття рішення Конституційним Судом України з 22.05.2008 року повинен був здійснити перерахунок пенсії позивачу та виплатити пенсії у розмірах, передбачених ст.ст.40, 42 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування».
Тобто в даному випадку, при перерахунку пенсії повинен застосовуватись рік, що передує року перерахунку пенсії позивачеві - 2009 рік і відповідний показник середньої заробітної плати за 2009 рік.
За таких обставин, врахування Управлінням Пенсійного фонду України в Петропавлівському районі Дніпропетровської області показника середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідає Закону, враховується для обчислення пенсії за календарний 2007 рік при перерахунку пенсії позивачеві є протиправним, оскільки при цьому перерахунку повинен враховуватись показник середньої заробітної плати працівників у середньому на одну застраховану особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України враховується для обчислення пенсії за календарний 2009 рік.
При цьому судом приймається до уваги, що позивач звернувся до суду та заявляє позовні вимоги в межах строку, встановленого ст.99 КАС України, так як відповідь про відмову в здійсненні перерахунку пенсії позивач отримав лише 14 квітня 2011 року.
Таким чином суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Також відповідно до ч. 1 ст. 94 КАС України суд також вважає за необхідне стягнути з Державного бюджету України на користь позивача понесені по справі судові витрати у розмірі 3 грн. 40 коп.
На підставі викладеного, керуючись ч.2 ст.19, ч.2 ст.152 Конституції України, п.п.«а»п.п.9, п.п.«б»п.п.10 п.35 розділу II Закону України «Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України»ст.ст.40, 42, ст.45 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»в редакції від 09.07.2003 року, рішенням Конституційного Суду України N 10-рп/2008 від 22 травня 2008 року у справі N 1-28/2008, п.п.2, 3 п.11 постанови КМУ № 530 від 28.05.2008 року «Про деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян»ст.ст.2, 6, 8, 9, 11, 41, 69, 104, 122, 159-163 КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити.
Зобов’язати Управління пенсійного фонду Україні в Петропавлівському районі Дніпропетровської обл. перерахувати ОСОБА_1 пенсію за віком з 01.03.2011 року, відповідно до поданої ним заяви від 10.03.2011 року з урахуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України за 2010 рік – 1884,83 грн.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного Адміністративного суду Дніпропетровської області через Петропавлівський районний суд Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя ОСОБА_2
- Номер: 872/5871/15
- Опис: перерахунок пенсії
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.05.2015
- Дата етапу: 02.06.2015
- Номер: 2-аво/752/16/15
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Голосіївський районний суд міста Києва
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.12.2015
- Дата етапу: 22.12.2015
- Номер: 2-а/1122/872/11
- Опис: про стягнення соцдопомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Ульяновський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.08.2011
- Дата етапу: 30.05.2013
- Номер:
- Опис: визнання відмови відповідача нарахувати та виплатити щомісячну державну соціальну допомогу "Дітям війни" безпідставною та зобов'язати його вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.04.2011
- Дата етапу: 21.10.2011
- Номер: 2-а/353/95/13
- Опис: про визнання неправомірними дій органу ПФУ щодо перерахунку пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Тлумацький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.02.2011
- Дата етапу: 23.03.2011
- Номер:
- Опис: Про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: залишено без змін
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.02.2011
- Дата етапу: 08.06.2012
- Номер: 2-а/1708/1162/11
- Опис: стягнення соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Здолбунівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.07.2011
- Дата етапу: 26.09.2011
- Номер: 2-а/1711/454/12
- Опис: про поновлення пропущеного строку та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "Діти війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Кузнецовський міський суд Рівненської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2011
- Дата етапу: 15.08.2012
- Номер: 2-а/2522/1200/11
- Опис: про стягнення з органу владних повноважень-УПФУ в Талалаївському районі не отриманої щомісячної державної соціалььної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.03.2011
- Дата етапу: 17.03.2011
- Номер:
- Опис: про поновлення пропущеного строку для звернення до суду та зобов’язання суб’єкта владних повноважень нарахувати і виплатити 30 % надбавку до пенсії, як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Глобинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.12.2010
- Дата етапу: 09.03.2011
- Номер: 2-а/220/1876/11
- Опис: визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.02.2011
- Дата етапу: 12.03.2011
- Номер: б/н
- Опис: визнання дій відповідача неправомірними та зобовязання виплати недоплачені виплати,передбачені ст. ст. 39,51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.01.2011
- Дата етапу: 04.10.2011
- Номер: 2-а-600/2011
- Опис: зобов’язання перерахувати та виплатити щомісячне підвищення до пенсії як дитині війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: Винесено ухвалу про залишення ухвали (постанови) першої інстанції без змін, а апеляції - без задоволення
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.04.2011
- Дата етапу: 28.11.2013
- Номер: 2-а/376/11
- Опис: про зобовязання вчинити дії щодо нарахування та виплати недоотриманої пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Літинський районний суд Вінницької області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.03.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер:
- Опис: стягнення доплати
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Волочиський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.02.2011
- Дата етапу: 18.03.2011
- Номер: 2-а/0418/1060/11
- Опис: про стягнення соціальної допомоги
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.01.2011
- Дата етапу: 17.03.2011
- Номер: 2-а/352/122/13
- Опис: Стягнення підвищення до пенсії як "Дитина війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-600/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Полубан М.П.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.12.2010
- Дата етапу: 25.02.2011