Справа № 6-а-228/11

       У Х В А Л А

 03 червня 2011 року                                                           м. Овруч

  Овруцький районний суд Житомирської області   в складі:

головуючого  судді Чичирко В.  А.

з секретарем   Бабич В. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овруч адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про зобов’язання вчинення дій , -

В С Т А Н О В И В:

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 04.04.2011 р. позов задоволено. Зобов’язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області провести донарахування та виплату ОСОБА_1 пенсії по інвалідності, як особі, яка постраждала від аварії на Чорнобильській АЕС категорії 1, інваліду ІІІ групи року із розрахунку не менше шести  мінімальних пенсій за віком, яка дорівнює прожитковому мінімуму для непрацездатних осіб, передбачену ст.54 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” за період з 01.08.2010 р. по  31.01.2010  р. та додаткову пенсію за шкоду, заподіяну здоров’ю, передбачену ст.50 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” із розрахунку 50 % мінімальної пенсії за віком, яка дорівнює прожитковому мінімуму для осіб, що втратили працездатність за період з  01.08.2010 р. по 31.01.2010 р., яка визначається прожитковим мінімумом для непрацездатних осіб, встановленим Законом України “Про Державний бюджет України на 2010 р.” та Законом України “Про Державний бюджет України на 2011 р.”, щомісячно. Зобов’язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області виконати постанову негайно та подати звіт про виконання судового рішення протягом 1 місяця з дня набрання постановою законної сили.

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у постанові суду, а саме виправити  з „01.08.2010 р. по 31.01.2010 р.” на  „01.08.2010 р. по 31.01.2011 р.”.

Сторони в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду заяви повідомлені належним чином та вчасно, причину неявки суду не повідомили. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.

Відповідно до ст.169 КАС України суд може з власної ініціативи або за заявою  особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені  в  судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того,  набрало судове рішення законної сили чи ні.

Судом встановлено, що в резолютивній частині постанови допущено описку, а саме замість „ з 01.08.2010 р. по 31.01.2011 р.” зазначено  „ з 01.08.2010 р. по 31.01.2010 р.”.

За таких обставин суд виправляє допущену в судовому рішенні описку.

На підставі викладеного та керуючись ст.169 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.          

Абзац 2 резолютивної частини постанови Овруцького районного суду Житомирської області від 04.04.2011 р. у адміністративній справі № 2а-2057/11 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про зобов’язання вчинення дій викласти в наступній редакції:

«Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі  Житомирської області провести донарахування та виплату ОСОБА_1 за період з  01.08.2010 р. по 31.01.2011 р. пенсії по інвалідності, як особі, яка постраждала від аварії на Чорнобильській АЕС категорії 1, інваліду ІІІ групи (ст.54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»), виходячи із розрахунку 6 мінімальних пенсій за віком, яка дорівнює прожитковому мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеному Законами України «Про Державний бюджет на 2010 р.», «Про Державний бюджет на 2011 р.» щомісячно, з урахуванням фактично виплачених сум та за період з 01.08.2010 р. по 31.01.2011 р. додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров’ю (ст.50 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»), із розрахунку 50 % мінімальної пенсії за віком, яка дорівнює прожитковому мінімуму для осіб, що втратили працездатність, визначеному Законами України «Про Державний бюджет на 2010 р.», «Про Державний бюджет на 2011 р.» щомісячно, з урахуванням фактично виплачених сум, далі за текстом.  

До Житомирського апеляційного адміністративного суду через Овруцький районний суд Житомирської області може бути подана апеляційна скарга на протязі 5 днів з дня її проголошення. Якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом 5 днів з дня отримання її копії.

Суддя:

ОСОБА_2