Справа №2-781/2007 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 травня 2007 року Роздільнянський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді - Бобровської І.В., при секретарі - Яценюк О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Роздільнянської міської ради Одеської області, треті особи ОСОБА_2, ОСОБА_3, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Роздільнянської міської ради Одеської області, треті особи на стороні відповідача - ОСОБА_2 , ОСОБА_3, про визнання за нею права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1, мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловіка ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входило і вищезазначене майно. ОСОБА_2 та ОСОБА_3. - діти померлого, які не бажають приймати спадщину після смерті батька. Інших спадкоємців у померлого немає. В 6-місячний строк вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначений будинок у зв'язку з розходженнями у розмірах житлової площі будинку в правовстановлюючих документах, а також з наявністю самочинно збудованого гаражу, чим змусив їх звернутися до суду з цим позовом, просять позов задовольнити.
В судовому засіданні позивачка позовні вимоги підтримала.
Представник відповідача Роздільнянської міської ради Одеської області, що діяв на підставі доручення, позов визнав у повному обсязі.
Треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3. проти задоволення позовних вимог позивача не заперечували.
Розглянувши матеріали справи, оглянувши спадкову справу, вислухавши пояснення сторін, третіх осіб, дослідивши представлені докази, суд вважає, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню з таких підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 01.04.2006р. Відділом РАЦС Роздільнянського РУЮ Одеської області, актовий запис №84 (а.с. Ю.)
Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої ввійшов житловий будинок з господарчими спорудами, який належав померлому на підставі Договору про надання земельної ділянки в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 20 травня 1977 року, укладеного між виконкомом Роздільнянської міської ради та ОСОБА_4
В порядку ст. 1261 ЦК України, до першої черги спадкоємців за законом входять дружина та діти померлого.
ОСОБА_1 є дружиною померлого, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим районним ЗАГСом м. Роздільна Одеської області 25.11.1975р., актовий запис №217(а.с. 11).
ОСОБА_2 та ОСОБА_3. являються дітьми померлого, що підтверджується свідоцтвами про народження, виданими Рай ЗАГС м. Роздільна Одеської області 19.10.1976р., актовий запис №216. (а.с. 39) та 23.08.1983р., актовий запис № 222 (а.с. 41), свідоцтвом про одруження, виданим Відділом РАГС Роздільнянського району Одеської області 23.09.1995р., актовий запис № 107 (а.с. 40).
Таким чином, ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3. входять до першої черги спадкоємців за законом і мають право на спадкування у рівних частках.
В порядку ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців.
ОСОБА_1 своєчасно 08.09.2006р. звернулась до нотаріальної контори з заявою по прийняття спадщини (арк.. спадкової справи 1).
Діти померлого разом зі спадкодавцем на момент його смерті на мешкали, в нотаріальну контору з заявами про прийняття спадщини не звертались.
Нотаріус відмовив ОСОБА_1 в видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок АДРЕСА_1 у зв'язку з розходженнями у розмірах житлової площі будинку в правовстановлюючих документах, а також з наявністю самочинно збудованого гаражу.
Дійсно, за умовами Договору про надання земельної ділянки в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва індивідуального житлового будинку на праві приватної власності від 20 травня 1977 року, укладеного між виконкомом Роздільнянської міської ради та ОСОБА_4, останньому надано земельну ділянку АДРЕСА_1 площею 600 кв.м для будівництва будинку житловою площею 30 кв.м з кількістю 2 кімнати, сараю, погребу та санвузла, (а.с. 25).
Рішенням виконкому Роздільнянської міської ради від 19.01.1983р. № 2 житловий будинок жилою площею 51, 80 кв.м. (20, 30 кв.м; 10, 60 кв.м; 9, 40 кв.м), корисною площею 82 кв.м з надворною спорудою Б-сарай прийнято в експлуатацію (а.с. 23).
Рішенням виконкому Роздільнянської міської ради № 49 від 26.10.1999р. ОСОБА_4 дозволено виконання проектних робіт та розробку проекту відведення земельної ділянки загальною площею 30 кв.м під будівництво індивідуального гаражу (а.с. 15).
Згідно технічного паспорту, виготовленого 02.10.2006р. КП „Одеське МБТІ та РОН" з виходом на місце, житловий будинок АДРЕСА_1 належить на праві власності ОСОБА_4, складається з трьох жилих кімнат площею 20, 30 кв.м, 10.60 кв.м, 11, 50 кв.м, а всього 42, 40 кв.м. , та кухні розміром 9, 40 кв.м, яка помилково була включена до Акту прийняття будинку в експлуатацію як жила кімната.
На земельній ділянці також розташовані господарчі споруди Б-сарай, В-вбиральня та Г-гараж, якій не був зданий в експлуатацію, а тому вважається збудованим самочинно, (а.с. 20).
03.10.2006 року зазначений будинок загальною площею 90, 70 кв.м, житловою -42, 40 кв.м, розташований на земельній ділянці 600 кв.м, що належить Роздільнянській міській раді, внесений до електронного реєстру прав власності на нерухоме майно (а.с. 14).
Після смерті спадкодавця Актом державної приймальної комісії по прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом об'єкта від 16.01.2007р., затвердженого розпорядженням райдержадміністрації від 06.02.2007р. № 129/2-2007 житловий будинок за технічним паспортом під літерою „А" загальною площею 90, 70 кв.м, жилою площею
42, 40 кв.м, якій складається з трьох жилих кімнат, сарай „Б", вбиральня „В" та гараж „Г" прийняти в експлуатацію за померлим, (а.с. 19).
Таким чином, суд вважає встановленим, що житловий будинок АДРЕСА_1, загальною площею 90, 70 кв.м, житловою площею 42, 40 кв.м, розташований на земельній ділянці площею 600 кв.м, , з господарчими спорудами під літ."Б"- сарай, літ."В" - вбиральня, літ.'Т" - гараж належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на праві приватної власності, і можливим визнати на нього право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 60, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, ст. ст. 1220-1223, 1258, 1261, 1268, 1268 ЦК України, суд-
ВИРІШИВ:
Визнати право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 з господарчими спорудами: сарай під літ."Б", вбиральня під літ."В", гараж під літ.'Т" за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції, шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.