Справа №  2-1989/11                                                      

Кілійський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

          31 березня 2011 року  Кілійський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді                  Гавриш  М.  З.,             

при секретарі                                                  Єльченко А.Ю.   

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Кілія цивільну справу за позовом  ОСОБА_1 до Кілійської міської ради про визнання права вланості  на  спадкове  майно                        

В  С  Т  А  Н  О  В  И  В  

          Позивачка звернулась до суду 19.08.2010 року з позовом до Кілійської міської ради про визнання права власності на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року Вказує, спадковим майном якого  є ? частки житлового будинку АДРЕСА_1. Обгрунтовуючи свої вимоги  посилається на те, що зазначений будинок відносився до  колгоспних дворів і до  його складу  входили  батьки позивачки  - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_2, померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 року. ОСОБА_1  посилається на неможливість прийняття спадщини та оформлення право власності на зазначене нерухоме майно, оскільки за життя співвласників, належні частки не були визначені та виділені в натурі, тому просить встановити факт належності на момент смерті ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 року ? частки житлового будинку АДРЕСА_1, в тому числі ? частки фактично успадкованої після смерті дружини ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 року та визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок АДРЕСА_1, в тому числі на ? частку за спадщиною за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ? частки після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.   

Сторони в судове засідання не з»явились, подали клопотання про розгляд справи у їх відсутність

Дослідивши матеріали справи та надані докази, судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

З досліджених в судовому засіданні доказів вбачається, що право спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1, в м. Кілія, підтверджується:

- свідоцтвом про право особистої власності на житловий будинок № 592, виданим виконавчим комітетом Кілійської міської ради від 23.12.1982 року на підставі рішення виконавчого комітету Кілійської міської ради № 182 від 18.11.1982 року;

- свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_1, відповідно до якого між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 укладено шлюб 27.09.1956 року;

- довідкою наданою виконавчим комітетом Кілійської міської ради, відповідно до якої, житловий будинок АДРЕСА_1 є колгоспним двором, у якому проживали та вели господарство ОСОБА_2 та ОСОБА_3.

За даними технічної інвентаризації, проведеної Кілійським РБТІ і РОН 29.06.2010 року, житловий будинок АДРЕСА_1 Одеської області, в цілому складається з: літ. «А» – житлового будинку, літ. «Б» - літньої кухні, літ. «В» - сараю, літ. «Г» - літньої кухні,  літ. «Д» - сараю, літ. «Е» - сараю, літ. «Ж» - вбиральні, літ. 1-6-І - надвірних споруд, фактично розташований на земельній ділянці площею 2678 кв.м. При цьому  будівлі під літ. «б1», «В», «Е», «Ж» є самовільно побудованим.

Як вбачається з висновку  відділу містобудування, архітектури, житлово-комунального господарства та розвитку інфраструктури Кілійської райдержадміністрації № 222 від 11.08.2010 р. самовільно збудовані: літ. «В» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня, які входять до складу житлового будинку АДРЕСА_1, відповідають вимогам ДБН 360-92. Разом з тим, літ. «Е» - сарай розташований на суміжній межі з житловим будинком по АДРЕСА_1, що є порушенням будівельних норм і оформлення права власності на сарай літ. «Е» можливе лише при умові надання узгодження власника житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до заяви ОСОБА_4, який є власником житлового будинку АДРЕСА_1, останній не заперечує проти оформлення права власності на сарай літ. «Е», який входить до складу житлового будинку АДРЕСА_1.

Відповідно до висновку № 1070 від 17.08.2010 року, Кілійський районний відділ ГУ МНС України в Одеській області, погоджує оформлення права власності на самочинно збудовані: літ. «В» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня, літ. «Е» - сарай, які входять до складу житлового будинку АДРЕСА_1.

Повідомленням № 3229 від 17.08.2010 року, Кілійська районна санітарно-епідеміологічна станція на заперечує проти оформлення права власності на самочинно збудовані: «В» - сарай, літ. «Ж» - вбиральня, літ. «Е» - сарай, які входять до складу житлового будинку АДРЕСА_1.

Належність ОСОБА_1 до кола спадкоємців першої черги за законом та фактичне прийняття спадщини після смерті матері,  ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року та батька, ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року, підтверджується:

-          свідоцтвом про народження ОСОБА_1, серії НОМЕР_5, виданим Кілійським районним Бюро ЗАГС  12.10.1957 року, батьками якої записані  ОСОБА_2 та ОСОБА_3;

-          свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_1, серії НОМЕР_2, виданим Кілійським районним відділом ЗАГС Одеської області від 08.10.1976 року, про що свідчить зміна прізвища останньої;

-          свідоцтвом серії НОМЕР_3, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області  16.07.2007 року про смерть  ОСОБА_3,  померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року;

-          свідоцтвом  серії НОМЕР_4, виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Кілійського районного управління юстиції Одеської області від 22.03.2005 року, про смерть ОСОБА_2, який  помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року;

-          повідомленням Кілійської районної державної нотаріальної контори № 1603/01-14 від 09.11.2010 року, відповідно до якого ОСОБА_1 було видано свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку та грошові внески після смерті ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року, а також відкрита спадкова справа після смерті ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Відповідно до ст. 120 ЦК України ( в ред. 1963 року, що діяла до 15.04.1991 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності.

Згідно ч. 2 ст. 41 Конституції України, право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом.

Згідно ст.ст. 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням  є  перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого їх встановлення.

За наведених обставин та наданих доказів, суд визнає позов доведеним та підлягає задоволенню за таких обставин.

Житловий будинок  з господарськими будівлями та надвірними спорудами  по АДРЕСА_1 за життя  обох співвласників належав в рівних частках  ОСОБА_2 та ОСОБА_3. Виходячи з рівності часток всіх співвласників  суд визнає, що після смерті ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, залишилось спадкове майно,  а саме ? частка житлового будинку, яка була фактично успадкована в рівних частках  по ?  частці  ОСОБА_1 шляхом звернення до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини  та ОСОБА_2, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,  і на момент власної смерті фактично володів ? частками вказаного житлового будинку , в тому числі власною ? часткою та  успадкованою після смерті дружини ? часткою.

Разом з тим, суд відповідно до наданих доказів визнає, що позивачка є єдиною спадкоємицею після смерті батька ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 року померлого.

Зважаючи на вищезазначене суд вважає за можливе визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок АДРЕСА_1, в тому числі на ? частку за спадщиною за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ? частки після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.   

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212-215, ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

          Позовну заяву задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на весь житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами по АДРЕСА_1, який в цілому складається з: літ. «А»–житлового будинку, літ. «Б»- літньої кухні, літ. «В»- сараю, літ. «Г»- літньої кухні,  літ. «Д»- сараю, літ. «Е»- сараю, літ. «Ж»- вбиральні, літ. 1-6-І - надвірних споруд, фактично розташований на земельній ділянці площею 2678 кв.м., в тому числі на ? частку за спадщиною за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ? частки після смерті батька ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року.  

          Рішення може бути оскаржене на протязі 10 днів з дня оголошення, до апеляційного суду в Одеської оболасті.  

          Суддя                                          Гавриш