Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

Справа №2-558/11 року

23 травня 2011 року                                                                                                   м. Надвірна

Надвірнянський районний суд                                                                      Івано-Франківскої області

в складі головуючого судді:                    Гураша М.В.

секретаря:                                                  Типусяк Г.М.

позивачки:                                                  ОСОБА_1

з участю представника позивачки адвоката:      ОСОБА_2

представника відповідачів:                                    ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Надвірна цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8 про визнання права власності на  будинковолодіння,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, ОСОБА_9»янчук М.С. пред’явили позов в суд до ОСОБА_5 сільської ради, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8  про визнання права власності на будинковолодіння.

В судовому засіданні позивачка  ОСОБА_1 позовні вимоги повністю підтримала і суду пояснила, що її батьками є ОСОБА_9»янчук ОСОБА_10 та ОСОБА_9»янчук ОСОБА_11.

           14 липня 1981 року її батьки зареєстрували шлюб у ОСОБА_5 сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис від цього ж числа за № 14.

19.07.2008 року вона  зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 у відділі РАЦС Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківської області і в зв’язку з одруженням змінила прізвище з ОСОБА_9»янчук на ОСОБА_12.

Крім неї, в її батьків від шлюбу були ще діти:  син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та дочка ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка в зв’язку з одруженням змінила прізвище з ОСОБА_9»янчук на ОСОБА_7.

    Рішенням Надвірнянської районної ради народних депутатів Івано-Франківської області від 27.10.1982 року за № 249 її батькові ОСОБА_13»янчуку М.І. було надано дозвіл на будівництво житлового будинку в с. Красна Надвірнянського району Івано-Франківської області і виділено земельну ділянку.

  07.12.1982 року дана земельна ділянка була виділена в натурі, після чого в цьому ж  році було виготовлено будівельний паспорт.  

   В 1983 році її батьки перебуваючи в шлюбі на спільні кошти подружжя розпочали будівництво житлового будинку по вище вказаному адресу. Повністю закінчили будівництво в 2008 році, так як на протязі 1983-2008 років проводилося ще ряд будівельних робіт.

          05.04.2010 року помер її батько ОСОБА_13»янчук М.Р., про що в Книзі реєстрації актів про смерть у виконкомі ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 07.04.2010 року зроблено відповідний запис за № 10, який не зробив заповітного розпорядження на належне йому майно у випадку його смерті.

    Крім того в зв»язку з смертю батька побудоване будинковолодіння не було прийнято в експлуатацію і значить не оформлено право власності на нього в ОБТІ.

Після смерті останнього залишилось  майно, а саме: половина будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області, на яке претендує вона, оскільки прийняла спадщину, а друга половина будинковолодіння належить дружині померлого ОСОБА_9»янчук М.С. як частка у спільно нажитому майні подружжя.

На час відкриття спадщини її мати ОСОБА_13»янчук М.С. та її брат ОСОБА_9»янчук Р.М. постійно проживали і були зареєстровані в даному будинковолодінні батька ОСОБА_13»янчука М.Р.  

Вона є спадкоємцем першої черги згідно закону спадкового майна після смерті ОСОБА_13»янчука М.Р., яке складається з ? частини вказаного будинковолодіння. Її брат ОСОБА_9»янчук Р.М. написав в нотаріуса письмову відмову від спадщини. Інші відповідачі також не претендують на вказану спадщину.

Після смерті останнього вона звернулася в передбачений законом шестимісячний термін із заявою до державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори про прийняття даної спадщини.

    ОСОБА_9 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дане будинковолодіння їй відмовлено, оскільки нею не було пред’явлено свідоцтва про право власності на нього, про що свідчить довідка державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори за № 02-14/1492 від 20.12.2010 року.  

В даний час вона бажає оформити право власності в Івано-Франківському ОБТІ на спадкове будинковолодіння, яке складається з половини житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області.

    З цією метою в листопаді місяці 2010 року  працівниками Івано-Франківського ОБТІ було проведено обмір та оцінку будівель і 08.12.2010 року їй видано технічний паспорт. Вартість даного будинковолодіння становить 557853 гривні.  

   Крім того, Львівським обласним представництвом державного підприємства Науково-дослідної виробничо-технічної агенції “Стратегія регіонального розвитку” проведено обстеження будівель.

     Згідно висновку звіту даного підприємства про проведення технічного обстеження на відповідність державним стандартам, будівельним нормам і правилам, нормативним актам з пожежної безпеки та санітарному законодавству індивідуального житлового будинку, вказане будинковолодіння, яке знаходиться  в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області відповідає державним будівельним, архітектурним, санітарним, пожежним та екологічним нормам і правилам.

   Просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на 1/2 частину вказаного будинковолодіння, яке складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд, що розташоване в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області.

   ОСОБА_14»янчук М.С. в судове засідання не з»явилася, оскільки перебуває за межами України, однак в суд від неї поступила заява, в якій вона позов підтримує повністю і просить постановити рішення, яким визнати за нею право власності на 1/2 частину вказаного будинковолодіння, яке складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд, що розташоване в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області.

      В позовній заяві позивачка ОСОБА_14»янчук М.С. позовні вимоги мотивує тим, що вона перебувала в зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_14»янчуком М.Р. і на спільні кошти побудували вказане будинковолодіння, яке складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд, а тому у відповідності до діючого законодавства їй належить його половина. Також вона відмовляється в користь дочки позивачки ОСОБА_1 від належної їй частки в даному будинковолодінні, яке належить їй після смерті чоловіка ОСОБА_14»янчука М.Р.

      ОСОБА_15»янчук Ю.В. в судове засідання не з»явилася з невідомих суду причин про час і місце слухання справи повідомлена вчасно. ОСОБА_9 від неї потупила заява, в якій просить справу слухати в її відсутності і не заперечує проти визнання права власності на вказане будинковолодіння, яке розташоване по вище вказаному адресу за позивачкою ОСОБА_9»янчук М.С. як частку в спільному майні подружжя та ОСОБА_1  в порядку спадкування.

      Представник відповідача ОСОБА_5 сільської ради в судове засідання не з’явився, хоча вчасно повідомлений про час і місце слухання справи. ОСОБА_9 від Сільського голови поступила заява за № 217/222 від 16.05.2011 року, в якій він просить дану справу слухати у відсутності їх представника і не заперечує проти задоволення даного позову.

  Відповідачі ОСОБА_13»янчук Р.М. та ОСОБА_7М в судове засідання не з»явилися з невідомих суду причин про час і місце слухання справи повідомлені вчасно, однак з»явилася їх представник ОСОБА_3, яка діє на підставі довіреностей.   

Представник відповідачів ОСОБА_3 позов визнала і суду пояснила, що  в даний час у вказаному будинковолодінні проживають позивачі по справі: ОСОБА_1 ЇЇ довірителі ОСОБА_7 та ОСОБА_9»янчук Р.М.  не проживають в ньому, даним житловим будинком не користуються, так як побудували власні житлові будинки, в яких проживають разом з своїми сім’ями. Крім того, відповідач ОСОБА_13»янчук Р.М. від належної йому частки в спадковому майні відмовився, про що написав відмову в нотаріуса.   

             А тому вона не заперечує проти визнання права власності на вказане будинковолодіння, яке розташоване по вище вказаному адресу за позивачкою ОСОБА_9»янчук М.С. як частку в спільному майні подружжя та ОСОБА_1  в порядку спадкування.

Суд, вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, прийшов до висновку, що позов слід задоволити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що батьками позивачки ОСОБА_1 є ОСОБА_9»янчук ОСОБА_10 та ОСОБА_9»янчук ОСОБА_11, про що свідчить копія свідоцтва про народження  серії ІІІ-НМ за №337512, яке видане виконкомом ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області від 03.05.1991  року (а.с. 65).

            14 липня 1981 року ОСОБА_9»янчук М. Р. та ОСОБА_9»янчук М. С. зареєстрували шлюб у ОСОБА_5 сільській раді Надвірнянського району Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис від цього ж числа за № 14 (а.с.63).

Від шлюбу у них народилося троє дітей:  син ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1,  дочки ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, про що свідчать копії свідоцтв про їх народження (а.с. 65-67).

12.07.2006 року ОСОБА_7   зареєструвала шлюб з ОСОБА_16 у відділі РАЦС Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис від цього ж числа за № 86  і в зв’язку з одруженням змінила прізвище з ОСОБА_16»янчук на ОСОБА_16 (а.с.68).

19.07.2008 року позивачка ОСОБА_1   зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 у відділі РАЦС Надвірнянського районного управління юстиції Івано-Франківської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів зроблено відповідний актовий запис від цього ж числа за № 103  і в зв’язку з одруженням також змінила прізвище з ОСОБА_16»янчук на ОСОБА_12 (а.с.64).

   В 1982 році ОСОБА_16»янчуку М.Р. було надано дозвіл на будівництво житлового будинку в с. Красна Надвірнянського району Івано-Франківської області і виділено земельну ділянку, про що свідчить копія рішення Надвірнянської районної ради народних депутатів Івано-Франківської області від 27.10.1982 року за № 249 (а.с.40).

     07.12.1982 року дана земельна ділянка була виділена в натурі, після чого в цьому ж році було виготовлено будівельний паспорт (а.с.43-46) .  

   В 1983 році ОСОБА_16»янчук М. Р. та ОСОБА_16»янчук М. С перебуваючи в шлюбі на спільні кошти подружжя розпочали будівництво житлового будинку по вище вказаному адресу. Повністю закінчили будівництво в 2008 році, так як на протязі 1983-2008 років проводилося ще ряд будівельних робіт.

          05.04.2010 року  ОСОБА_16»янчук М.Р. помер, про що в Книзі реєстрації актів про смерть у виконкомі ОСОБА_5 сільської ради Надвірнянського району Івано-Франківської області 07.04.2010 року зроблено відповідний запис за № 10, який не зробив заповітного розпорядження на належне йому майно у випадку його смерті (а.с. 62).  

Після смерті останнього залишилось  майно, а саме: половина будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходиться в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області, на яку претендує ОСОБА_1М, оскільки прийняла спадщину, а друга половина належить дружині померлого ОСОБА_16»янчук М.С., як частка у спільно нажитому майні подружжя.

    У відповідності до вимог ст.1268 ЦК України ОСОБА_1 прийняла дану спадщину, так як на час смерті останнього була зареєстрована, проживала і в даний час проживає в даному будинковолодінні, виконувала певні роботи по господарству, сплачувала обов»язкові платежі та податки, обробляла земельну ділянку на якій воно знаходиться.

На час відкриття спадщини  ОСОБА_16»янчук М.С. , ОСОБА_16»янчук Р.М. та ОСОБА_1 постійно проживали і були зареєстровані в даному будинковолодінні, про що свідчить довідка за №660 від 16.03.2011 року, видана ОСОБА_5 сільською радою Надвірнянського району Івано-Фраківської області (а.с.39).  

ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги згідно закону спадкового майна після смерті ОСОБА_13»янчука М.Р., яке складається з 1\2  частини вказаного будинковолодіння, про що свідчить довідка за №358/02-14/1313 від 02.10.2010 року видана державним нотаріусом  Надвірнянської районної державної нотаріальної контори (а.с. 35).

Її брат ОСОБА_16»янчук Р.М. написав в нотаріуса письмову відмову від спадщини. Інші відповідачі також не претендують на вказану спадщину.

Після смерті останнього вона звернулася до державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори про оформлення даної спадщини.

    ОСОБА_9 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на дане будинковолодіння позивачці ОСОБА_1 відмовлено, оскільки нею не було пред’явлено свідоцтва про право власності на нього, про що свідчить довідка державного нотаріуса Надвірнянської районної державної нотаріальної контори за № 02-14/1492 від 20.12.2010 року (а.с.36).  

      В зв»язку з смертю ОСОБА_13»янчука М.Р.  побудоване будинковолодіння не було прийнято в експлуатацію і значить не оформлено право власності на нього в ОБТІ ( а.с. 9).

    В даний час позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_9»янчук М.С.  бажають оформити право власності на дане будинковолодіння, яке розташоване в с. Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області, в тому числі перша  з них в порядку спадкування, а друга - на частку в спільному майні подружжя.

    З цією метою в листопаді місяці 2010 року  працівниками Івано-Франківського ОБТІ було проведено обмір та оцінку будівель і 08.12.2010 року  видано технічний паспорт. Вартість даного будинковолодіння, враховуючи процент зносу в даний час становить становить 557853 гривні (а.с.10-13).  

   Крім того, Львівським обласним представництвом державного підприємства Науково-дослідної виробничо-технічної агенції “Стратегія регіонального розвитку” проведено обстеження будівель.

     Згідно висновку звіту даного підприємства про проведення технічного обстеження на відповідність державним стандартам, будівельним нормам і правилам, нормативним актам з пожежної безпеки та санітарному законодавству індивідуального житлового будинку, вказане будинковолодіння, яке знаходиться в в с.Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області відповідає державним будівельним, архітектурним, санітарним, пожежним та екологічним нормам і правилам (а.с.15-34).

   У відповідності до ст. 1261 ЦК України при спадкуванні за законом після смерті ОСОБА_13»янчука М.Р. спадкоємцями першої черги в рівних частинах є дружина ОСОБА_9»янчук М.С. та дочка ОСОБА_1

  Відповідач по справі ОСОБА_9»янчук Р.М. відмовився від належної йому частки у спадковому майні після смерті батька, про що дав відмову в нотаріуса,  інші відповідачі також не претендують на спадкове майно померлого ОСОБА_9»янчука М.Р.

  Половина вказаного будинковолодіння належить позивачці ОСОБА_9»янчук М.С., оскільки вона з ОСОБА_9»янчуком М.Р. перебуваючи в шлюбі на спільні кошти побудували вказаний житловий будинок і господарські будівлі і споруди, яке в відповідності до п.3 ст.368 ЦК України є спільною сумісною власністю подружжя.

          ОСОБА_9»янчук М.С. як і всі інші відповідачі відмовилися від належної  їм частки у  спадковому майні після смерті  ОСОБА_13»янчука М.Р. в користь ОСОБА_1

      Таким чином, є всі правові підстави для визнання права власності за ОСОБА_9»янчук М.С. та ОСОБА_1 за кожним з них  на 1/2 частину будинковолодіння,  яке знаходиться  в с. Красна по вул. Шевченка, 68 Надвірнянського району Івано-Франківської області, при цьому за першою з них, як частку в спільнонажитому майні подружжя, а за другою в порядку спадкування.

         На підставі ст.ст.328,368,1258, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст.63, 70 Сімейного Кодексу України, керуючись ст.ст.209,213,214,215 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

          Позов задоволити.

              Визнати право власності в порядку спадкування за ОСОБА_1 на ? частину будинковолодіня , яке знаходиться в с.Красна по вул. Шевченка, 68  Надвірнянського району Івано-Франківської області і складається з житлового будинку  та господарських будівель і споруд загальною вартістю 98327 гривень 50 коп.

              Визнати право власності за ОСОБА_4  на ? частину будинковолодіня , яке знаходиться в с.Красна по вул. Шевченка, 68  Надвірнянського району Івано-Франківської області і складається з житлового будинку та господарських будівель і споруд загальною вартістю 98327 гривень 50 коп.

      Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

   Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 10 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Івано-Франківської області через Надвірнянський районний суд.

Суддя                                                                                 Гураш М.В.

Повний текст рішення виготовлений та підписаний головуючим 27.05.2011 року.