Справа № 1-142/11
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10.05.2011 року, Сихівський районний суд м. Львова в складі:
Головуючої судді – Волоско І.Р., при секретарі –Левус Д.Т., з участю прокурора –Пуківського Б.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові кримінальну справу про обвинувачення
ОСОБА_1 Муталліб огли, 06.03.1969
року народження, уродженця Республіки
Азербайджан, м. Кюрдамир, азербайджанця, гр.
України, ІНФОРМАЦІЯ_1, розлученого, на утриманні
2 неповнолітніх дітей, фізичною особою -
підприємцем, раніше не судимого, військовозобов'язаного, проживаючого за адресою: м.Львів, ОСОБА_2, 61/33,-
по ст. 172 ч.2 КК України суд, -
ВСТАНОВИВ:
Підсудний ОСОБА_1, будучи директором ПП «Кавказ», виконуючи організаційно - розпорядчі та адміністративно - господарські функції, тобто будучи службовою особою, маючи право приймати на роботу та звільняти з роботи працівників ПП «Кавказ», грубо порушуючи законодавство про працю в лютому 2011 року прийняв на роботу офіціанта кафе-бару ПП «Кавказ», що розташоване по пр. Червоної Калини, 35А в м. Львові, неповнолітню ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, не уклавши з нею трудової угоди, виплачував заробітну плату без проведення передбачених законодавством відрахувань внаслідок чого в порушення вимог ст. ст. 2, 74, 253, 254, 255, 257, 258, 258-1 Кодексу законів про працю України, ОСОБА_3 позбавлено наданих законодавством прав, а саме права на відпочинок відповідно до законів про обмеження робочого дня та робочого тижня і про щорічні оплачувані відпустки, права на здорові та безпечні умови праці, на вирішення колективних трудових конфліктів /спорів/ у встановленому законом порядку, на матеріальне забезпечення в порядку соціального страхування в старості, а також у разі хвороби, повної або часткової втрати працездатності, на матеріальну допомогу в разі безробіття, права на звернення до суду для вирішення трудових спорів та інших прав, встановлених законодавством.
Таким чином, ОСОБА_1 грубо порушив законодавство про працю щодо неповнолітнього, тобто скоїв злочин, передбачений ч.2 ст.172 КК України.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1 свою вину визнав повністю та показав, що директором і одночасно власником ПП «Кавказ», являється з 2000 року. Основним видом діяльності підприємства являється громадське харчування, зокрема кафе-бар. Вказане приміщення він орендує по пр. Ч.Калини, 35А в м. Львові. На підприємстві є бухгалтер ОСОБА_4, посудомийниця ОСОБА_5, яка працює приблизно з літа 2010 року, прибиральниця ОСОБА_6, яка працює більше одного року та офіціант ОСОБА_3, яка працює з лютого 2011 року. Йому відомо, що ОСОБА_3 є неповнолітньою, однак скільки саме їй років, не знає. Трудові договори у нього укладені з бухгалтером ОСОБА_7, посудомийницею ОСОБА_7 та прибиральницею ОСОБА_8. Питаннями, з приводу подання звітності у фонди, займається бухгалтер ОСОБА_7. З офіціанткою ОСОБА_3, яка є неповнолітньою, жодних трудових договорів, цивільно-правових угод про надання певних послуг, або інших договорів з приводу працевлаштування на його підприємстві він не укладав. Графік роботи у вказаному кафе-барі для вказаних працівників поставлений наступним чином: кафе-бар працює кожного дня без вихідних з 12 год. до 23 год. Середньомісячний розмір зарплати становить приблизно 1000 гривень, які він надає в кінці кожного місяця. Про отримання зарплати, вищевказані працівники у жодних відомостях не розписуються.
Незважаючи на повне визнання своєї вини підсуднім, його винуватість у вчиненні злочину стверджується зібраними по справі та оціненими в сукупності доказами, а саме:
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_3 показала, що в кінці січня на початку лютого 2011 року, з метою пошуку роботи, прийшла в кафе «Кавказ», що знаходиться на пр. Червоної Калини біля заправки «ОККО»в м.Львові. Там, познайомилася з власником вказаного закладу на ім'я ОСОБА_9. Вона запитала, чи є в нього для неї робота офіціанткою, на що він відповів, що зможе прийняти на роботу, але неофіційно, тобто без укладення будь-яких договорів. Крім цього, він повідомив, що їй необхідно буде працювати у даному закладі кожного дня без вихідних з 11 год. до 23. год., при цьому, він буде надавати за кожен відпрацьований день по 50 грн., а також, вона зможе там харчуватися. З огляду на те, що в її сім'ї скрутне фінансове становище, вона погодилася на пропозицію ОСОБА_1. Про отримання грошей від ОСОБА_1, за виконану нею роботу офіціанткою у кафе «Кавказ», ніде не розписувалась. Вказані кошти, він надавав їй в кінці кожного робочого дня на руки.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_10 показала, що її дочка ОСОБА_3, після закінчення школи у 2009 році поступила у Львівський кооперативний коледж економіки і права. Враховуючи те, що навчання є платним, а в сім'ї скрутне фінансове становище ОСОБА_3 підробляла в різних кафе. Також, в кінці січня на початку лютого 2011 року, ОСОБА_3 пішла на роботу офіціанткою у кафе «Кавказ», що знаходиться біля АЗС «ОККО»біля Сихівського моста в м. Львові. На скільки їй відомо, то ОСОБА_3 працює там з 11 год. до 23 год. кожного дня без вихідних. Власником та директором вказаного закладу є особа кавказької національності на ім'я ОСОБА_1. Вказаний чоловік, за день роботи у кафе сплачує ОСОБА_3 приблизно 50 грн. Також їй відомо, що при влаштуванні у кафе «Кавказ», ОСОБА_3 не здавала жодних документів для оформлення її на роботу, а також не підписувала жодних договорів, а тому працює неофіційно.
В судовому засіданні свідок ОСОБА_4 показала, що приблизно з 2002 року почала працювати у ПП «Кавказ»на посаді бухгалтера. В обов'язки входить ведення бухгалтерського обліку та здача звітності у відповідні фонди. Директором і одночасно засновником підприємства являється ОСОБА_1. Підприємство в основному займається громадським харчуванням, зокрема є кафе по пр. Червоної Калини, 35А в м. Львові. На даний час на підприємстві працевлаштовано 3 осіб, зокрема це вона на посаді бухгалтера, ОСОБА_6, яка працює приблизно один рік на посаді бармена чи прибиральниці та ОСОБА_5 яка працює з 01.03.2011 року на посаді кухаря. Також їй відомо, що в даному кафе є інші особи, які допомагають ОСОБА_1 по роботі, однак, не знає хто саме. Всіма питаннями з приводу прийняття на роботу у кафе займається Ганіев особисто. Графік роботи у вказаному кафе-барі для вказаних працівників крім неї, ОСОБА_1 поставлений наступним чином: кафе-бар працює кожного дня без вихідних з 12 год. до 23 год. Середньомісячний розмір зарплати для працівників становить приблизно 1100 гривень, які вона, або Ганіев надаєють працівникам. Про отримання зарплати, працівники розписуються в ордерах прихідної каси підприємства.
Із інформації №5017/09-12 з управління Пенсійного фонду у Галицькому районі м. Львова від 30.03.2011 року вбачається, що згідно персоніфікованого обліку, інформаційних систем та мереж ПП «Кавказ»даних на ОСОБА_3 не подавало /а.с. 11-12/.
Кваліфікація дій ОСОБА_1-о. по ст. 172 ч. 2 КК України є вірною, оскільки він грубо порушив законодавство про працю щодо неповнолітнього.
Призначаючи покарання підсудному, суд враховує тяжкість вчиненого злочину; обставинами, пом”якшуючими покараня ОСОБА_1-о. є повне визнання вини та щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину; обтяжуючих покарання обставин ОСОБА_1-о. - судом не встановлено.
Щодо особи винного, то слід врахувати, що ОСОБА_1-о. на обліку в психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебуває; по місцю проживання характеризується позитивно, має на утриманні 2 неповнолітніх дітей.
З врахуванням обставин справи, особи ОСОБА_1-о., суд вважає за доцільне призначити покарання у виді штрафу.
Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України суд,-
З А С У Д И В :
ОСОБА_1 МУТАЛЛІБ ОГЛИ визнати винуватим та призначити покарання по ст. 172 ч.2 КК України у виді штрафу в розмірі 1700 грн. \ 100 неоподаткованих мінімумів доходів громадян / в прибуток держави.
Запобіжний захід ОСОБА_9 МУТАЛЛІБ ОГЛИ залишити - підписку про невиїзд - до вступу вироку в законну силу.
Термін оскарження вироку до Львівського апеляційного суду через районний суд –15 діб з моменту проголошення для учасників процесу, для засудженого в той же строк з часу вручення копії вироку.
Головуючий
Вирок є оригіналом, виготовлений в нарадчій кімнаті в одному примірнику та зберігається у крим. справі
№ 1-142/11.
- Номер: 1-в/476/5/2016
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Єланецький районний суд Миколаївської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Повернуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.01.2016
- Дата етапу: 01.02.2016
- Номер: 1-в/485/250/16
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Снігурівський районний суд Миколаївської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.05.2016
- Дата етапу: 07.06.2016
- Номер: 1-в/395/84/2016
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Новомиргородський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.10.2016
- Дата етапу: 01.11.2016
- Номер: 1-в/222/33/2019
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Володарський районний суд Донецької області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.04.2019
- Дата етапу: 13.05.2019
- Номер: 1-в/222/65/2020
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Володарський районний суд Донецької області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.11.2020
- Дата етапу: 17.11.2020
- Номер: 1/381/5/13
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Фастівський міськрайонний суд Київської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: скасовано
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.02.2011
- Дата етапу: 11.11.2014
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Ленінський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 08.10.2010
- Дата етапу: 16.12.2011
- Номер:
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.05.2011
- Дата етапу: 18.08.2011
- Номер: 1/06/255/11
- Опис: 185
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Бородянський районний суд Київської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 01.07.2011
- Номер: 1/778/11
- Опис: 185 ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Галицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.07.2011
- Дата етапу: 29.07.2011
- Номер: 1/1629/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Бершадський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.06.2011
- Дата етапу: 05.08.2011
- Номер: 1/1104/1281/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Голованівський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.10.2011
- Дата етапу: 04.11.2011
- Номер: 1/2210/2085/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Летичівський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до суду касаційної інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.11.2011
- Дата етапу: 12.04.2012
- Номер: 1/1422/4529/11
- Опис: 307 ч.2
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Снігурівський районний суд Миколаївської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.09.2011
- Дата етапу: 02.02.2012
- Номер: к46
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.07.2010
- Дата етапу: 26.01.2011
- Номер: 1/2027/20729/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.07.2008
- Дата етапу: 24.10.2011
- Номер: 1-в/643/69/25
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.02.2025
- Дата етапу: 04.02.2025
- Номер: 1-в/643/69/25
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.02.2025
- Дата етапу: 06.02.2025
- Номер: 1/210/1630/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.08.2011
- Дата етапу: 05.10.2011
- Номер: 1/908/21/2012
- Опис: 191ч.4
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Калуський міськрайонний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.03.2011
- Дата етапу: 27.03.2012
- Номер: 1/620/1129/11
- Опис: 203 ч.1 КК України
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Радомишльський районний суд Житомирської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: закрито провадження
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.07.2011
- Дата етапу: 25.08.2011
- Номер: 1-в/643/69/25
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: подання, заяву, клопотання задоволено, у тому числі частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.02.2025
- Дата етапу: 25.03.2025
- Номер: 1-в/643/69/25
- Опис:
- Тип справи: кримінальне провадження у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Московський районний суд м. Харкова
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.02.2025
- Дата етапу: 25.03.2025
- Номер: 1/1807/8566/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Конотопський міськрайонний суд Сумської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.03.2011
- Дата етапу: 06.04.2011
- Номер: 1/1313/1391/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Миколаївський районний суд Львівської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.07.2011
- Дата етапу: 21.11.2011
- Номер: 1-142/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 12.05.2011
- Дата етапу: 23.06.2011
- Номер: 1/1305/1894/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Городоцький районний суд Львівської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.09.2011
- Дата етапу: 22.11.2011
- Номер: 1/418/7682/11
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.12.2010
- Дата етапу: 05.04.2011
- Номер: 1/426/268/2012
- Опис:
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.08.2010
- Дата етапу: 27.03.2012
- Номер: 1/6313/11
- Опис: ст.321 ч.2, ст.389 ч.2 КК
- Тип справи: на кримінальну справу (кримінальне провадження), скаргу приватного обвинувачення
- Номер справи: 1-142/11
- Суд: Шевченківський районний суд м. Запоріжжя
- Суддя: Волоско І. Р.
- Результати справи: розглянуто з постановленням вироку
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.05.2010
- Дата етапу: 21.12.2011