Cправа № 2-1999/2011          

У Х В А Л А

22.06.2011 р.                                                                                                                  м.  Севастополь   

       Суддя Балаклавського районного суду м. Севастополя Сафонов В.В.,  розглянувши  цивільну справу № 2-1999-11 за позовом  ОСОБА_1 до  Управління  Пенсійного фонду України в Балаклавському районі м. Севастополя про визнання дій незаконними та про  перерахунок пенсії,

                                                              в с т а н о в и в :

      Позивач звернулася в суд з  зазначеним позовом до Управління  Пенсійного фонду України в Балаклавському районі м. Севастополя про визнання дій незаконними та про  перерахунок пенсії  в порядку цивільного судопровадження.

    Відповідно до ст. 18 ч.4 КАСУ місцевим загальним судам як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб’ктами  власних  повноважень з  приводу обчислення, призначення, перерахунку пенсійних  виплат.

     З огляду на викладене суд приходить до висновку, що вимоги до відповідача - Управління  Пенсійного фонду України в Балаклавському районі м. Севастополя повинні бути розглянуті в адміністративному судопровадженні, тому як  вказані правовідносини носять характер публічно-правових, на які, відповідно до ст. 17 КАСУ, поширюється юрисдикція адміністративних судів.

     Відповідно до вимог ст. 105 ч.4  п.2 КАСУ,  вимога позивача, яка вказана у позовній  заяві  до суб’єкту владних  повноважень  може бути  предметом розгляду у адміністративній справі у порядку  КАСУ.

  Ухвалою суду від 29.04.2011 року помилково  відкрито  провадження по даній справі.

  Згідно з  вимогами ст. 205  ч.1 п.1 суд  своєю ухвалою закриває провадження у справі якщо справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судопровадження.

                На підставі викладеного, керуючись вимогами ст.ст.205 ч.1 п.1 , та 293 ч.1 п.4 ЦПК України,  

                 суддя,-                                                

у х в а л и в  :

    Закрити провадження у цивільній справі  № 2-1999-11 за позовом ОСОБА_1 до  Управління  Пенсійного фонду України в Балаклавському районі м. Севастополя про визнання дій незаконними та про  перерахунок пенсії.

    Роз’яснити, що  позивач має право на звернення  з  вказаним  позовом до  місцевого адміністративного суду в загальному порядку.

    Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом  п’яти днів  з дня її  проголошення.

    У разі, якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п’яти днів  з дня отримання копії ухвали.  

            Суддя                           Сафонов В.В.