Справа № 2-а/0614/1985/11

П О С Т А Н ОВ А

І м е н е м  У к р а ї н и

    23 червня 2011 року суддя Малинського районного суду Житомирської області Збицька К.Д., розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за  позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області та Управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Малинської міської ради про визнання неправомірними дій та зобов’язання вчинити певні дії, -

встановила:

позивач 06 квітня 2011 року звернувся до суду з позовом,  яким просить суд:

- визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі щодо виплати доплат у розмірі меншому, ніж визначено ст.ст. 39, 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської  катастрофи»й зобов’язати відповідача 1 здійснити перерахунок та виплату додаткової пенсії та доплати до пенсії відповідно до ст.ст. 39, 51 цього Закону України   за період з 01.01.2008 року по 30.11.2010 року;

- визнати неправомірними дії Управління праці та соціального захисту населення виконкому Малинської  міської ради  щодо виплати їй щомісячної грошової допомоги у зв’язку з обмеженням споживання  продуктів харчування місцевого виробництва у розмірі меншому, ніж визначено ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської  катастрофи» та зобов’язати відповідача 2  здійснити перерахунок та виплату щомісячної грошової допомоги  відповідно до ст. 37 Закону за період з 01.01.2008 року по 30.11.2010 року.

Відповідач 1 заперечення проти позову не подав.

Розглянувши справу в порядку скороченого провадження, оцінивши повідомлені позивачем та відповідачами обставини справи, вважаю їх достатніми для прийняття рішення.

Спірні відносини регулюються Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» та поширюються на позивача, яка проживає на території посиленого радіологічного контролю.   

Статтею 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» передбачено, що непрацюючим пенсіонерам, які проживають у зоні посиленого радіоекологічного контролю, проводиться доплата до пенсії в розмірі 1-ї мінімальної заробітної плати.

Частиною третьою статті 51 цього Закону визначено, що особам, віднесеним до категорії 4, додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров’ю, призначається у розмірі 15 процентів мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» громадяни, які проживають на територіях радіоактивного забруднення мають право на отримання щомісячної грошової допомоги у зв’язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства в розмірі 30% від мінімальної заробітної плати.

Позивач, будучи потерпілим внаслідок аварії на ЧАЕС четвертої категорії отримував зазначені кошти, у спірний період, у менших розмірах, ніж визначено Законом.

Виплати, встановлені ст. ст. 39, 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», здійснює Управління Пенсійного фонду України в Малинському районі,  виплати, встановлені ст. 37 Закону здійснює управління праці та соціального захисту населення виконкому Малинської міської ради.

Таким чином  право позивача на отримання пенсії та допомоги порушене і є підстави для   задоволення позовних вимог в межах строку звернення до суду за період з 06 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року.

          Ухвалою суду від 08 квітня 2011 року позов в частині вимог поза межами строку звернення до суду залишений без розгляду.

Керуючись ст. ст. 8,19,22,46 Конституції України, ст.ст.11,17,18,71,99,162,183-2                                         Кодексу           адміністративного судочинства України,  на підставі ст.ст. 37, 39, 51 Закону                               України           «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок                               Чорнобильської катастрофи»,-

                                                            постановила:

Визнати неправомірними дії управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області щодо виплати ОСОБА_1 доплати до пенсії за період з 06 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року у розмірах менших, ніж визначено ст. ст. 39, 51 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобов’язати управління Пенсійного фонду України в Малинському районі Житомирської області здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 з урахуванням проведених виплат:

доплати до пенсії відповідно до ст. 39 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у розмірі однієї мінімальної заробітної плати за період з 06 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року ;

          додаткової пенсії відповідно до ст. 51 цього Закону в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком, встановленої ч. 1 ст. 28 Закону України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”, яка розраховується залежно від розмірів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність за період з 06 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року.

Визнати неправомірними дії управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Малинської міської ради щодо виплати ОСОБА_1 допомоги у зв’язку з обмеженням споживання продуктів харчування місцевого виробництва та особистого підсобного господарства    у меншому розмірі, ніж передбачено ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобов’язати управління праці та соціального захисту населення виконавчого комітету Малинської міської ради здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 щомісячної грошової допомоги у відповідності до ст. 37 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» у  розмірі 30 процентів від мінімальної заробітної плати за період з 06 жовтня 2010 року по 30 листопада 2010 року з урахуванням проведених виплат.

Постанова підлягає негайному виконанню.

Постанова може бути оскаржена до Житомирського  апеляційного адміністративного суду через Малинський районний суд   протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя:ОСОБА_2