Справа № 2а/2570/3355/2011
ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 липня 2011 р.
Чернігівський окружний адміністративний суд у складі головуючої судді Тихоненко О.М.
розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом Державної податкової інспекції у Ічнянському районі Чернігівської області до дочірнього підприємства національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» про стягнення податкового боргу, -
В С Т А Н О В И В :
21.06.2011 Державна податкова інспекція у Ічнянському районі Чернігівської області (далі – ДПІ у Ічнянському районі) звернулася до суду з адміністративним позовом до дочірнього підприємства національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (далі - відповідач) про стягнення земельного податку з юридичних осіб в сумі 8 740,39 грн., мотивуючи тим, що відповідач є платником податків і зобов'язаний сплачувати належні суми податків і зборів (обов'язкових платежів) у встановлені законодавством терміни. Однак відповідач має загальний податковий борг в сумі 8 740,39 грн., який в добровільному порядку не сплачено, що є підставою для стягнення в судовому порядку.
Відповідно до ч. 4 ст. 1832 Кодексу адміністративного судочинства України суд вжив всі належні заходи для повідомлення відповідача рекомендованим листом за адресою, вказаною в матеріалах справи. 04.07.2011 на адресу суду надійшла заява від представника позивача про визнання позову в повному обсязі.
Оцінивши повідомлені позивачем обставини, за наявності достатніх підстав, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного.
Як вбачається з матеріалів справи, відповідач як юридична особа, 30.08.2001 зареєстрований виконавчим комітетом Чернігівської міської ради, що підтверджується копією свідоцтва про державну реєстрацію суб’єкта підприємницької діяльності – юридичної особи.
Ніжинська нафторозвідувальна експедиція з випробування свердловин (код 01431529), яка знаходиться за адресою: Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Носівський шлях, 56 взята на облік в Ніжинській ОДПІ як платник податків з 13.09.1994, що підтверджується довідкою про взяття на облік платника податків №260 від 17.03.1999.
Згідно Положення про Ніжинську нафторозвідувальну експедицію з випробування свердловин, вона є відокремленим структурним підрозділом без права юридичної особи дочірнього підприємства національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія»
У ході проведення працівниками ДПІ у Ічнянському районі перевірки встановлено, що 03.11.2003 між Ічнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області, з одного боку, та Ніжинською нафторозвідувальною експедицією з випробування свердловин, з іншого боку, укладено договір оренди земельної ділянки несільськогосподарського призначення, розташованої на землях Крупичпільської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області загальною площею 2,5 га (під дорогами – 0,7 га, забудовані землі – 1,5 га, ЛЕП – 0,3 га).
Згідно самостійно поданих Ніжинською нафторозвідувальною експедицією з випробування свердловин до ДПІ у Ічнянському районі (за місцем розташування земельної ділянки) податкових декларацій орендної плати за земельні ділянки державної і комунальної власності №458 від 30.01.2010 та № 1248 від 31.01.2011, станом на 16.06.2011 відповідно до розрахунку, узгоджений податковий борг з орендної плати за земельну ділянку становить 8740,39 грн.
Згідно п.п.9.1.10 пункту 9.1 ст. 9 Податкового кодексу України, плата за землю (земельний податок, а також орендна плата за земельні ділянки державної та комунальної власності) відносить ся до загальнодержавних податків і зборів.
П.п.41.1.1 п.41.1. ст. 41 Податкового кодексу України встановлено, що органи державної податкової служби є контролюючими органами щодо податків, які справляються до державних цільових фондів.
Статтею 21 Закону України «Про оренду землі» № 161 від 06.10.1998 передбачено, що орендна плата за землю – це платіж, який орендар вносить орендодавцеві за користування земельною ділянкою. Розмір, форма і строки внесення орендної плати за землю встановлюються за згодою сторін у договорі оренди (крім строків внесення орендної плати за земельні ділянки державної та комунальної власності).
Відповідно до п. 286.2. ст. 286 Податкового кодексу України платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями.
Розглядаючи позовні вимоги також необхідно врахувати, що згідно вимог п.59.1 ст. 59 Податкового кодексу України, на адресу Ніжинської нафторозвідувальної експедиції з випробування свердловин направлена податкова вимога від 09.02.2011 № 09, яка отримана останнім, однак в межах подальшої процедури апеляційного оскарження чи в судовому порядку не оскаржена, а податковий борг не сплачений.
Отже, оскільки встановлено порушення відповідачем вищезазначених норм 21 Закону України «Про оренду землі» та Податкового кодексу України, суд визнає, що податковий борг виник саме внаслідок несплати відповідачем узгодженого податкового зобов’язання.
З огляду на встановлене, враховуючи норму п. 11 ч. 1 ст. 10 Закону України «Про державну податкову службу в Україні», якою передбачено право органів державної податкової служби стягувати заборгованість перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок майна платників податків, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підтверджені належними допустимими доказами і підлягають задоволенню.
При цьому згідно з п. 8 ч. 6 ст. 1832 та ч. 1 ст. 256 Кодексу адміністративного судочинства України негайно виконуються постанови суду, прийняті в порядку скороченого провадження.
Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 160-163, ч. 4 ст. 1832 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,-
П О С Т А Н О В И В :
Позов задовольнити повністю.
Стягнути з дочірнього підприємства національної акціонерної компанії «Надра України» «Чернігівнафтогазгеологія» (код 01431535) заборгованість відокремленого структурного підрозділу без права юридичної особи Ніжинської нафторозвідувальної експедиції з випробування свердловин з орендної плати за земельну ділянку в сумі 8 740 (вісім тисяч сімсот сорок) грн. 39 коп. на р/р 33210812700151 місцевого бюджету Крупичпільської сільської ради, код 13050200 в установі банку УДК в Чернігівській області, МФО 853592.
Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку є остаточною. Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду в порядку ч. 8-10 ст. 1832 та ст. 186 Кодексу адміністративного судочинства України.
Суддя: підпис О.М. Тихоненко
З оригіналом згідно
Суддя: О.М. Тихоненко