ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 червня 2011 р.  Справа № 2а/0470/3413/11

          Дніпропетровський окружний адміністративний суд у складі судді   Куделько Н.Є., розглянувши в порядку скороченого провадження у місті Дніпропетровську адміністративну справу за адміністративним позовом  Державної податкової інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська до ОСОБА_1 про  стягнення заборгованості, –

ВСТАНОВИВ:

24.03.2011р. Державна податкова інспекція у Кіровському районі м. Дніпропетровська (далі – позивач) звернулась до Дніпропетровського окружного адміністративного суду з позовом до ОСОБА_1 (далі – відповідач) про стягнення з відповідача на користь бюджету в рахунок погашення боргу по земельному податку з фізичних осіб суму 194,13 грн. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що відповідач перебуває на обліку в Державній податковій інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська, як платник земельного податку з фізичних осіб. Відповідач має заборгованість перед бюджетом з земельного податку з фізичних осіб у розмірі 194,13 грн. Сума заборгованості відповідачем не сплачена. Просить суд стягнути з відповідача заборгованість.

Відповідачу надіслано копію ухвали про відкриття провадження в даній адміністративній справі та супровідний лист за адресою наявною у матеріалах справи (а.с.4,26). Відповідно до ч. 8 ст. 35 КАС України суд вважає, що відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи. Станом на 17.06.2011р. заперечення відповідача проти позову до суду не надходили.

Відповідно до п.2 ч.5 ст.183-2 КАС України, справа повинна бути розглянута у порядку скороченого провадження не пізніше трьох днів з дня закінчення строку, передбаченого частиною третьою цієї статті, якщо до суду не було подано заперечення відповідача та за умови, що справа розглядається судом за місцезнаходженням відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 знаходиться на обліку в Державній податковій інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська, як платник земельного податку з фізичних осіб (а.с.5).

06.09.2007р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська сформовано першу податкову вимогу № 1/98 про визначення відповідачу суми податкового боргу у розмірі 13,79 грн. (а.с.13). Перша податкова вимога не була вручена відповідачу та була розміщена на дошці податкових оголошень, про що, складено акт від 03.12.2007р. (а.с.13 звор.).

11.01.2008р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська сформовано другу податкову вимогу № 2/10 про визначення відповідачу суми податкового боргу у розмірі 30,55 грн. (а.с.15). Друга податкова вимога не була вручена відповідачу та була розміщена на дошці податкових оголошень, про що, складено акт від 27.03.2008р. (а.с.15 звор.).

05.06.2008р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська винесено податкове повідомлення-рішення №0007671703, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 54,56 грн. Дане податкове повідомлення-рішення було отримано відповідачем під підпис (а.с.5).

02.12.2008р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська винесені податкові повідомлення-рішення: №0007961703/0, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 6,90 грн. (а.с.5а); №0007971703/0, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 7,02 грн. (а.с.5б); №0007981703/0, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 9,73 грн. (а.с.6). Зазначені податкові повідомлення-рішення були отримані відповідачем під підпис.

04.06.2009р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська винесено податкове повідомлення-рішення №0008481703, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 62,86 грн. (а.с.7). Дане податкове повідомлення-рішення у зв’язку з неможливістю вручення розміщено на дошці податкових оголошень, про що складено акт від 20.08.2009р. (а.с.9).

26.05.2010р. Державною податковою інспекцією у Кіровському районі м. Дніпропетровська винесено податкове повідомлення-рішення №0023671703, яким відповідачу визначено суму податкового зобов’язання за платежем земельний податок з фізичних осіб у розмірі 66,56 грн. (а.с.10). Дане податкове повідомлення-рішення у зв’язку з неможливістю вручення розміщено на дошці податкових оголошень, про що складено акт від 04.10.2010р. (а.с.12).

Відповідно до довідки Державної податкової інспекції у Кіровському районі м. Дніпропетровська від 19.11.2010р. № 77, сума податкового боргу ОСОБА_1 за платежем земельний податок з фізичних осіб становить 194,13 грн.

Правовідносини, що виникли між сторонами регулюються нормами Податкового Кодексу України, Законом України «Про державну податкову службу в Україні» від 04.12.1990 року №509-12 (в редакції чинній на момент виникнення правовідносин), Законом України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 року №2181-3 (в редакції чинній на момент виникнення правовідносин).

Згідно ст. 2 Закону України «Про державну податкову службу в Україні» завданнями органів державної податкової служби є: здійснення контролю за додержанням податкового законодавства, правильністю обчислення, повнотою і своєчасністю сплати до бюджетів, державних цільових фондів податків і зборів (обов'язкових платежів) та подають до судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про визнання угод недійсними і стягнення в доход держави коштів, одержаних ними за такими угодами, а в інших випадках - коштів, одержаних без установлених законом підстав, а також про стягнення заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

Відповідно до п.41.5. ст.41 Податкового Кодексу України органами стягнення є виключно  органи державної податкової служби, які уповноважені здійснювати заходи щодо забезпечення погашення податкового боргу в межах їх повноважень, а також державні виконавці в межах своїх повноважень.  

Згідно ст. 1 Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» визначено податковий борг (недоїмка), як податкове зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгоджене платником податків або узгоджене в адміністративному чи судовому порядку, але не сплачене у встановлений строк, а також пеня, нарахована на суму такого податкового зобов'язання.

Відповідач у строк, встановлений п.п. 5.3.1 п. 5.3 ст. 5 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» (протягом 10 календарних днів від дня отримання податкового повідомлення-рішення), не сплатив суми штрафних санкцій, визначених рішеннями податкового органу, та не оскаржив ці рішення у встановленому порядку.    

Згідно до п.п.6.2.1 п.6.2 ст.6 Закону України «Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами», у разі коли платник податків не сплачує узгоджену суму податкового зобов'язання в установлені строки, податковий орган надсилає такому платнику податків податкові вимоги.

Згідно п.п. 6.2.4. п. 6.2. Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» у разі коли податковий орган або пошта не може вручити платнику податків податкове повідомлення або податкові вимоги у зв’язку з ненадходженням посадових осіб, їх відмовою прийняти податкове повідомлення або податкову вимогу, незнаходженням фактичного місця розташування  (місцезнаходження) платника податків, податковий орган розміщує податкове повідомлення або податкові вимоги на дошці податкових оголошень, встановленій на вільному для огляді місці біля входу до приміщення податкового органу. При цьому день розміщення такої податкової вимоги вважається днем її вручення.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.183-2 КАС України, скорочене провадження застосовується в адміністративних справах щодо стягнення грошових сум, які ґрунтуються на рішеннях суб’єкта владних повноважень, щодо яких закінчився встановлений цим Кодексом строк оскарження.

Відповідно до п.4 ч.2 ст.162 КАС України, суд в порядку адміністративного судочинства може прийняти постанову про стягнення з відповідача коштів.

Оцінуючи усі докази, які були дослідженні судом у їх сукупності, приймаючи до уваги, що податкове зобов’язання в порядку Закону України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» відповідачем було узгоджене, суд вважає можливим стягнути з відповідача на користь бюджету в рахунок погашення боргу по земельному податку з фізичних осіб суму 194,13 грн.

 Керуючись  Податковим Кодексом України, Законом України «Про державну податкову службу в Україні» від 04.12.1990 р. №509-12 ( в редакції чинній на момент виникнення правовідносин), Законом України «Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами» від 21.12.2000 р. №2181-3 (в редакції чинній на момент виникнення правовідносин), ст.ст. 8,10,11,12,18,69,94,128,158-163,167,183-2,186 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державного бюджету р/р 33211813700007, одержувач: відділення Державного казначейства у Кіровському районі м. Дніпропетровська в установі банку УДК у Дніпропетровській області, МФО 805012, ОКПО 24232360, код платежу 13050300 в рахунок погашення боргу по земельному податку з фізичних осіб  194,13 грн. (сто дев’яносто чотири гривні тринадцять копійок).

Постанова набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги, якщо вона була подана у встановлені строки. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в десятиденний строк з дня отримання копії постанови апеляційної скарги, з подачею її копій відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.

Постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Суддя                       

Н.Є. Куделько