Справа2-410/11року   

Р І Ш Е Н Н Я

І М Я М   У К Р А Ї Н И

  31.03.2011    року                                                             Немирівський районний суд

 Вінницької області

          в складі: головуючого судді                                                 ЦАРАПОРА О.П.

          при секретарі                                                                         МАКСИМЕНКО В.М.

          розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Немирові  цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сокілецької сільської ради Немирівського району про   визнання права власності    в порядку спадкування за  законом ,

ВСТАНОВИВ:

             ІНФОРМАЦІЯ_1  року померла ОСОБА_2, яка постійно проживала   і була  зареєстрована в АДРЕСА_1.

             Після її смерті  залишилося спадкове майно  яке складається із     житлового будинку АДРЕСА_1, земельної ділянки площею 0,2500 га, яка призначеної для обслуговування житлового будинку, земельної  ділянки площею 0,2602 га призначеної для ведення особистого селянського господарства та цінних паперів.

             Спадкоємцем за законом на спадкове є дочка покійної ОСОБА_1, позивач по  справі. Інших спадкоємців передбачених законом не має, заповіту не має.

            Маючи за мету вступити у володіння спадковим майном та оформити спадщину  позивач  ОСОБА_1 вчасно подала до нотаріальної контори  заяву про  прийняття  спадщини та оформила свої спадкові права на частину майна, однак оформити нотаріально земельні ділянки, які входять до складу спадщини не представляється можливим.             По зверненню до нотаріальної контори  з’ясувалося, що  відповідно до   Державних актів на право власності на  землю невірно вказано місцезнаходження земельних ділянок, а саме  зазначено, що земельні ділянки знаходяться по  АДРЕСА_1,   коли  відповідно до довідки Сокілецької сільської ради вказано,  що  дані земельні ділянки розташовані по АДРЕСА_1.  Існуюча розбіжність у  місцезнаходженні земельних ділянок робить перешкоду у їх  нотаріальному оформленні, а тому  позивач вимушений звернутися до суду з даним позовом.

            В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала  просить суд визнати за нею право власності на вищевказані земельні ділянки.

            Представник відповідача Марущак Г.В. позовні вимоги визнає та не заперечує стосовно їх задоволення.

          Суд,   заслухавши  сторони, дослідивши  надані докази, приходить до  наступного.

Відповідно до витягу з технічної документації про нормативно грошову оцінку  земельної АДРЕСА_1  від 04.11.2010 року вбачається, що дані земельні ділянки за місцем свого знаходження зареєстровані по АДРЕСА_1 (а.с.12);

З свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року (а.с.6);

Свідоцтвом про народження підтверджуються родинні стосунки позивача зі спадкодавцем (а.с.7);

Відповідно до державних актів на право власності на  земельні ділянки вбачається наявність помилково зазначеного місцезнаходження земельних ділянок по АДРЕСА_1 (а.с.9,10);

З довідки сільської ради вбачається, що дані земельні ділянки знаходяться за адресою АДРЕСА_1. (а.с.8).

За таких обставин справи, суд вважає що зазначена  розбіжність у   місцезнаходженні земельних ділянок є  орфографічною помилкою при реєстрації Державних актів на право власності  на земельну ділянку і даний позов ґрунтується на фактичних обставинах та доказах, як такий, що знайшов своє підтвердження у ході розгляду даної справи

Керуючись ст. ст. 328,392,1223, 1261,1268  ЦК України, 208,209,213-215, 218,221-223,294 ЦПК України, суд

 ВИРІШИВ:

        Позовні вимоги    ОСОБА_1  задовольнити.

          Визнати за  ОСОБА_1   право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,2500 га  призначену для  обслуговування житлового будинку   Державний акт на право приватної власності на землю Серія  ВН № 185890 виданий на  ім’я  ОСОБА_2, що  розташована по АДРЕСА_1 та належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року;

           Визнати за  ОСОБА_1   право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку  площею 0,2602, призначену для ведення особистого селянського господарства, Державний акт на право приватної власності на землю Серія  ВН № 185877 виданий на  ім’я  ОСОБА_2, що  розташована по АДРЕСА_1 та належала ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року;

           Апеляційну скаргу на  рішення суду може бути подано протягом 10-и днів з дня його проголошення.

Суддя: