Справа № 2-2047/11

УХВАЛА

Іменем України

"17" червня 2011 р. Франківський районний суд м.Львова

у складі:

головуючого судді                     Гулієвої М.І.

при секретарі                      Трубич З.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м.Львові справу за позовом  ОСОБА_1 до  ЛКП»Львівелектротранс», 3 особи ОСОБА_2 про відшкодування шкоди,-

В С Т А Н О В И В:

       У провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до  ЛМКП»Львівелектротранс», 3 особи ОСОБА_2 про відшкодування шкоди.

      Сторони в ході судового розгляду дійшли згоди, просять визнати мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних уступок, згідно якої  сторони домовились, що 1.          Відповідач, Львівське комунальне підприємство "Львівелектротранс", зобов'язується до 05 липня 2011 року відшкодувати матеріальну шкоду (вартість відновлюваного ремонту) в розмірі 2235 грн. (дві тисячі двісті тридцять п'ять гривень 00 коп.), заподіяну автомобілю позивача марки "Daewoo Lanos TF 69", д.н.з. НОМЕР_1, працівником підприємства ОСОБА_2, водієм тролейбуса, в результаті ДТП, яке мало місце 06 грудня 2010 року.

2.          Відповідач також зобов'язується до 05 липня 2011 року відшкодувати позивачу витрати на проведення експертного автотоварознавчого дослідження (№ 516 від 22.12.2010р.) в розмірі 395,00 грн. (триста дев'яносто п'ять гривень 00 коп.), половину вартості витрат на правову допомогу в розмірі 500,00 грн. (п'ятсот гривень 00 коп.); 150,71 грн. (сто п'ятдесят гривень сімдесят одна коп.) інфляційних нарахувань, 32,33 грн. (тридцять дві гривні тридцять три коп.) 3% річних та судові витрати в розмірі 171,00 грн. (сто сімдесят одна гривня 00 коп).

3.          Вказані в пунктах 1 і 2 мирової угоди витрати в загальній сумі 3484,04 грн. (три тисячі чотириста вісімдесят чотири гривні чотири коп.) відповідач зобов'язується відшкодувати протягом двох тижнів з моменту затвердження судом мирової угоди до 05 липня 2011 року, шляхом перерахування зазначених вище коштів на розрахунковий рахунок позивача: Р/р 29244825509100 Приватбанку, МФО 305299, ЄДРПОУ 14360570.

4.          Позивач, ОСОБА_1, відмовляється від стягнення з відповідача моральної шкоди в розмірі 2000,00 грн. (дві тисячі гривень 00 коп.), а також від будь-яких претензій до відповідача після виконання останнім зобов'язань за цією мировою угодою

5.          Дана мирова угода набирає чинності з моменту підписання її Сторонами та затвердження судом і діє до повного виконання зобов'язань сторонами, але не пізніше      05 липня 2011 року.

6.          У випадку невиконання Сторонами своїх зобов'язань за цією мировою угодою, затверджена судом мирова угода після закінчення терміну дії має силу виконавчого листа, з яким кожна із сторін у разі порушення її прав та інтересів вправі, у встановлений чинним законодавством України строк, звернутися в органи виконавчої служби для вжиття відповідних заходів.

      Сторони ознайомлені із наслідками закриття провадження у справі, відповідно ст.ст.175, 205, 206 ЦПК України.

      Сторони в судове засідання не з»явились, надіслали заяви про слухання справи у їх відсутності, просять визнати мирову угоду.

       Суд, вважає,що мирова угода не суперечить законним інтересам сторін та вимогам закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб ,а тому її слід визнати, закривши провадження у справі.

       Керуючись  ст.175, п.4ч.1 ст.205 ,197ч.2 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

       визнати мирову угоду , укладену між ОСОБА_1 та  ЛКП»Львівелектротранс», згідно якої сторони домовились, що Львівське комунальне підприємство "Львівелектротранс", зобов'язується до 05 липня 2011 року відшкодувати ОСОБА_1 матеріальну шкоду  в розмірі 2235 грн. (дві тисячі двісті тридцять п'ять гривень 00 коп.), заподіяну автомобілю позивача марки "Daewoo Lanos TF 69", д.н.з. НОМЕР_1, працівником підприємства ОСОБА_2, водієм тролейбуса, в результаті ДТП, яке мало місце 06 грудня 2010 року.

       ЛКП»Львівелектротранс» також зобов'язується до 05 липня 2011 року відшкодувати ОСОБА_1 витрати на проведення експертного автотоварознавчого дослідження (№ 516 від 22.12.2010р.) в розмірі 395,00 грн. (триста дев'яносто п'ять гривень 00 коп.), половину вартості витрат на правову допомогу в розмірі 500,00 грн. (п'ятсот гривень 00 коп.); 150,71 грн. (сто п'ятдесят гривень сімдесят одна коп.) інфляційних нарахувань, 32,33 грн. (тридцять дві гривні тридцять три коп.) 3% річних та судові витрати в розмірі 171,00 грн. (сто сімдесят одна гривня 00 коп).

          Вказані витрати в загальній сумі 3484,04 грн. (три тисячі чотириста вісімдесят чотири гривні чотири коп.) відповідач   ЛКП»Львівелектротранс»зобов'язується відшкодувати протягом двох тижнів з моменту затвердження судом мирової угоди до 05 липня 2011 року, шляхом перерахування зазначених вище коштів на розрахунковий рахунок позивача ОСОБА_1: Р/р 29244825509100 Приватбанку, МФО 305299, ЄДРПОУ 14360570.

          Позивач, ОСОБА_1, відмовляється від стягнення з відповідача моральної шкоди в розмірі 2000,00 грн. (дві тисячі гривень 00 коп.), а також від будь-яких претензій до відповідача після виконання останнім зобов'язань за цією мировою угодою.

       У випадку невиконання умов мирової угоди в добровільному порядку у визначений сторонами термін, вона може бути звернена до примусового виконання.

        Провадження по справі закрити.

На ухвалу суду може бути  подана апеляційна скарга протягом 5 днів з дня її проголошення.

Суддя:                                                         М.І.Гулієва