Справа № 2-2306/11

                           УХВАЛА

                                                     ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

            17.01.2011 р. Суддя Московського районного суду м. Харкова -  Марченко О.М.,  розглянувши позовну заяву ВАТ «Сведбанк»в особі Харківського відділення ВАТ «Сведбанк»до ОСОБА_1 про стягнення боргу , -

                                                            встановив :

   13.01.2011 року позивач  ВАТ «Сведбанк»в особі Харківського відділення ВАТ «Сведбанк»звернулися  до Московського райсуду м. Харкова з позовною заявою до ОСОБА_1 про стягнення боргу.

                Вивчивши зміст матеріалів позовної заяви, приходжу до наступного.

             Згідно ст.. 533 Цивільного Кодексу  України грошове зобов’язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов’язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті  сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу. Таким чином сума, що підлягає  стягненню з відповідача повинна бути зазначена в національній валюті України, тобто в гривні. Крім того до матеріалів справи не надається ордер про отримання відповідачем грошових коштів у сумі 39600 доларів США.

               Вказані недоліки перешкоджають суду відкрити провадження по справі.

              Керуючись ст. 121 ЦПК України,-  

                                                           УХВАЛИВ:

          Позовну заяву ВАТ «Сведбанк»в особі Харківського відділення ВАТ «Сведбанк»до ОСОБА_1 про стягнення боргу - залишити без руху.

          Надати позивачам   строк до 04.02.1011 року   для виправлення недоліків позовної заяви, поданої до суду 13.01.2011 р.

         У разі невиконання ухвали суду в зазначений строк, позовну заяву вважати неподаною та повернути позивачеві з усіма доданими до неї документами.

       Ухвала оскарженню не підлягає (за виключенням вимог щодо сплати судових витрат).

  СУДДЯ-                                                                            О.М. Марченко