справа №2-0-69/07

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ      УКРАЇНИ

04 червня 2007 року       Знам"янський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді-    •   Петкова В.П.

при секретарі-                Поетика Т.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знам"янка Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з заявою про. встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В попередньому судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала в повному обсязі,  та пояснила суду,  що її дівоче прізвище було ОСОБА_2. 21 серпня 1970 року вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_3в Подільському бюро РАГС м.  Києва,  актовий запис №614. В 1981 році ОСОБА_3помер. В 1993 році заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_4.  У 1995 році шлюб було розірвано,  але після розірвання шлюбу заявник залишила прізвище "ОСОБА_4".

На даний час заявник,  в зв"язку з досягненням пенсійного віку має намір зібрати всі документи для нарахування їй пенсії. Але при її зверненні до Управління Пенсійного фонду України в Знам"янському районі,  для нарахування пенсії і пред"явленні трудової,  книжки,  їй було відмовлено в зв"язку з тим,  що в прізвищі "ОСОБА_3" зроблено виправлення,  а тому до загального трудового стажу не буде враховано,  стаж роботи по цій трудовій книжці. В зв"я.зку з чим заявник була змушена звернутися з заявою про встановлення факту належності трудової книжки до суду.

Представник зацікавленої особи - Управління Пенсійного фонду України в Знам"янському районі,  в судовому засіданні вимоги заявника визнав в повному обсязі. Не заперечує про встановлення факту належності трудової книжки заявнику.

Суд вислухавши пояснення заявника,  представника зацікавленої особи, дослідивши матеріали справи,  вважає,  що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно паспорту громадянина України,  серії НЕ № НОМЕР_1,  виданого 29 листопада 1995 року Колимським РВ УМВС України в Одеській області,  на ім"я ОСОБА_1,  її дійсне прізвище "ОСОБА_4"(а.с. 4).

Згідно свідоцтва про народження,  серії ЯЮ № НОМЕР_2,  ОСОБА_1,  її дівоче прізвище "ОСОБА_2" (а.с. 7).

.   Згідно свідоцтва про одруження,  серії II - ЯК № НОМЕР_3,  після реєстрації шлюбу,  ОСОБА_2присвоєне прізвище "ОСОБА_3" (а.с. 6).

2

Враховуючи вищевикладене,  а також ту обставину,  що факт належності трудової книжки доведений,  суд вважає можливим встановити той факт,  що трудова книжка,  видана 23.05.1985р. на ім"я ОСОБА_5 - ОСОБА_1(на російській мові ) .належать ОСОБА_1і цей факт підлягає встановленню в судовому засіданні,  так як має юридичне значення для заявника.

Керуючись  ст.  ст.  256-259,  213,  214,  215 ЦПК України,  суд,  -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1задовольнити.

Встановити факт,  що трудова книжка на ім"я "ОСОБА_5,  видана 23 травня 1985 року,  дійсно належить ОСОБА_1,  ІНФОРМАЦІЯ_1народження,  уродженкі м. 3нам"янки,  Кіровоградської області та мешканкі АДРЕСА_1

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження якщо було подано заяву про апеляційне оскарження. Але апеляційна скарга не була подана у строк протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження,  рішення набирає законної сили після цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення,  якщо його не скасовано,  набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Заява про апеляційне оскарження рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Апеляційна скарга на рішення,  суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Кіровоградської області через Знам"янський міськрайонний суд Кіровоградської області.