Справа № 2-о-42/11

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 червня 2011 року Овідіопольський районний суд Одеської області  в складі:

головуючого судді Кириченко П.  Л.

при секретарі Осадченко С.В.

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь, Одеської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, суд,-

ВСТАНОВИВ:

          04 травня 2011 року до Овідіопольського районного суду Одеської області звернулася ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_1, зі своєю заявою в якій просила встановити  належність правовстановлюючих документів, щодо особи по батькові ОСОБА_2.

          Заявниця в судовому засіданні свою заяву підтримала та просила задовольнити її в повному обсязі.

          Зацікавлена особа: Новоградківська сільська рада в судове засідання не з»явилася,але направила на адресу суду заяву в якій вказала, що з заявою заявниці згодна та не заперечує проти її задоволення.

          Відповідно до ст. 256 ч.1 п. 6 ЦПК України судом встановлюються факти, що мають юридичне значення, а саме належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім.»я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім.»ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або  в паспорті.

          Заслухавши пояснення заявниці, дослідивши письмові докази справи, суд, вважає можливим задовольнити заяву з наступних підстав.

Так судом встановлено, що у свідоцтві про народження ОСОБА_2 ім’я його батька вказано українською мовою, як «ОСОБА_2», у свідоцтві про одруження за НОМЕР_1 від 07 листопада 1965 року помилково  ім’я по батькові  ОСОБА_2 вказано російською мовою «ОСОБА_2».

          ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_2, у свідоцтві про смерть його ім’я по батькові вказано українською мовою «ОСОБА_2».

          Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ОД № 081514 видане на ім’я ОСОБА_2.

          09 грудня 2010 року до Овідіопольської державної нотаріальної контори в Одеській області звернулася ОСОБА_1 з заявою  про прийняття спадщини після смерті її чоловіка - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер  ІНФОРМАЦІЯ_4. але видати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно, що належало ОСОБА_2 Овідіопольська державна нотаріальна контора в Одеській області вважає неможливим у зв’язку з тим, що у свідоцтві про  одруження ім’я та по батькові  вказано російською мовою «ОСОБА_2», у свідоцтві про смерть його ім.»я по батькові вказано українською мовою «ОСОБА_2», у свідоцтві про народження ОСОБА_2 ім’я його батька вказано українською мовою, як «ОСОБА_2».

          Виходячи з вищевикладеного суд вважає, що  свідоцтво про одруження серія НОМЕР_1 виданий Комінтернівським РАГС Одеської області від 07 листопада 1965 року, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, померлому ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 є дійсним, а тому заява є обґрунтована та підлягає задоволенню.

          Відповідно до ст. 88 ЦПК України судові витрати розподілу не підлягають.

          Керуючись ст.ст.10,11,60,209,212,214,256-258 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

          Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів - задовольнити.

          Встановити належність свідоцтва про одруження серія НОМЕР_1 виданий Комінтернівським РАГС Одеської області від 07 листопада 1965 року, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, померлому ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

          Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги до Овідіопольського райсуду Одеської області протягом 10 днів з оголошення рішення.

Суддя:П. Л. Кириченко