Справа № 2-о-61/2011

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

14 червня 2011 року                               Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді          Далматової Г.  А,

             при секретарі                      Філіпповій Ю.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Южноукраїнську Миколаївської області  цивільну справу за заявою  ОСОБА_1  про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин з її померлими батьками -  ОСОБА_2 і ОСОБА_3

Свої вимоги ОСОБА_1 мотивує тим, що 15 серпня 1992 року уклала шлюб з ОСОБА_4 і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1. 05 квітня 2011 року шлюб було розірвано і після розірвання шлюбу в неї залишилося прізвище ОСОБА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер батько, а ІНФОРМАЦІЯ_3 року померла мати. Батьки за життя склали заповіти, але прийняти спадщину за заповітом вона не має змоги, оскільки в актовому запису реєстрації шлюбу зазначено, що її прізвище після реєстрації шлюбу не змінилося і залишилося ОСОБА_1. Але в свідоцтві про шлюб її прізвище після реєстрації зазначено ОСОБА_1, що і стало підставою для зміни паспорту.

При зверненні до Южноукраїнського міського управління юстиції в Миколаївській області заявниці відмовили внести зміни до актового запису. Встановлення факту родинних відносин з батьками ОСОБА_1 необхідно для прийняття спадщини.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги, пояснила, що до звернення до нотаріальної контори не знала, що в актовому запису зазначено, що її прізвище після укладення шлюбу – ОСОБА_1, оскільки у свідоцтві про укладення шлюбу зазначено, що прізвище після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_1.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився.

Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснив, що він був чоловіком заявниці. До шлюбу її прізвище було ОСОБА_1, після укладення шлюбу заявниця взяла прізвище ОСОБА_1. ЇЇ батьки ОСОБА_5 і ОСОБА_6, мешканці АДРЕСА_1 за життя склали заповіти на користь заявниці.

Вислухавши заявника, свідка, дослідивши матеріали справи суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області, є ОСОБА_2 і ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про народження /а.с.12/.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу, ОСОБА_4 і ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області, 15 серпня 1992 року уклали шлюб, який зареєстровано у с.Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області, актовий запис №34. Після реєстрації шлюбу чоловіку і дружині присвоєні прізвища ОСОБА_4 і ОСОБА_1 відповідно /а.с.15/.

В  актовому записі №34 від 15серпня 1992 року, складеному виконавчим комітетом Олександрівської селищної ради Вознесенського району Миколаївської області, прізвище нареченої після реєстрації шлюбу зазначено "ОСОБА_1" /а.с.6/.

16 квітня 2009 року ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року /а.с.11/, склав заповіт, за яким заповів ОСОБА_1 належне йому майно /а.с.8/. Того ж дня ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року /а.сч.10/, склала заповіт, за яким заповіла ОСОБА_1 належне їй майно /а.с.9/.

За таких обставин  суд приходить до висновку, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, і  ОСОБА_3, яка ІНФОРМАЦІЯ_3 року, є батьками заявниці.

Відповідно до п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення ” від 31 березня 1995 року №5 з подальшими змінами суд не вправі відмовляти в розгляді заяви встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення прийняття спадщини.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212, 213, 214, 215, 256-259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області, є донькою ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року в АДРЕСА_1 і ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 року в смт.Олександрівка Вознесенського району Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Миколаївської області через Южноукраїнський міський суд протягом десяти днів з дня його проголошення.

Суддя Южноукраїнського        

міського суду                                                                                          Г. А. Далматова