Справа № 2-о-24/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М       У К Р А Ї Н И

"24" травня 2011 р. Первомайський районний суд Автономної Республіки Крим  у складі:  

Головуючого судді -  Климової Г.М.

при секретарі          -  Лисенко С.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Первомайське, Первомайського району, АРК, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересовані особи Войковська сільська рада Первомайського району АРК, ОСОБА_2, ОСОБА_3, суд –

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи свої вимоги тим, що 25.12.2001 року на ім’я її матері ОСОБА_4 (прізвище, ім’я російською мовою)  Войковською сільською радою  виданий Державний акт на право приватної  власності на земельну ділянку серії 1V-КМ № 027758, яка розташована на території Войковської сільської ради Первомайського району АРК. Крім того, Войковським  відділенням Ощадбанку України № 4572/09 на ім’я ОСОБА_4 (російською мовою) були видані ощадні книжки: серії Ю № 3515188 (рахунок № 5448),  серії П № 8466983 (рахунок № 0148) та (рахунок № 9155.01/1436). 10.08.2008р. ОСОБА_4 Мерем померла. В теперішній час заявник прийняти спадщину після смерті матері не має можливості, оскільки в  Державному акті на право власності на земельну ділянку та у ощадних книжках вказано ОСОБА_4 (російською мовою), хоча згідно свідоцтва про смерть -  ОСОБА_4 Мерем.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з’явилась,  надала на адресу суду заяву з проханням розглянути справу в її відсутність, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 та представник Войковської сільської ради Первомайського району АРК  в судове засідання не з’явились, надали на адресу суду заяви з проханням розглянути справу в їх відсутність, заявлені вимоги  визнали.

Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін.

   Суд, дослідивши матеріали справи та представлені докази, знаходить, що  заява  ОСОБА_1 підлягає  задоволенню з наступних підстав.

Судовим розглядом встановлено, що 25.12.2001 року на ім’я ОСОБА_4 (прізвище, ім’я російською мовою)  Войковською сільською радою  виданий Державний акт на право приватної  власності на земельну ділянку серії 1V-КМ № 027758, яка розташована на території Войковської сільської ради Первомайського району АРК. Крім того, Войковським  відділенням Ощадбанку України № 4572/09 на ім’я ОСОБА_4 (російською мовою) були видані ощадні книжки: серії Ю № 3515188 (рахунок № 5448),  серії П № 8466983 (рахунок № 0148) та (рахунок № 9155.01/1436).        

10.08.2008р. ОСОБА_4 Мерем померла.   

     В  Державному акті на право власності на земельну ділянку та у ощадних книжках вказано ОСОБА_4 (російською мовою), хоча згідно свідоцтва про смерть – ОСОБА_4 Мерем.

 Доводи заявника підтверджуються наданими суду доказами: копією свідоцтва про народження ОСОБА_1  серії 1-АС № 004436 від 15.11.2005р.,  копією паспорта серії ЕС 968034 від 04.05.1999 року на ім’я ОСОБА_4 (російською мовою),  копією свідоцтва про шлюб серії 1-ТЮ № 068239 від 16.05.1957р., копією свідоцтва про народження V-ТЮ № 131488  від 10.10.1962 року, копією архівної довідки № А-3/01-28 від 30.08.2010р., довідкою СВК «Красний Крим» № 60 від 14.06.2010р.,  листом Первомайської РДА № 1756/02-61 від 10.06.2010р., копією додаткової угоди від 01.10.2007р., копією договору оренди землі від 01.10.2007р., копією домової книги.

При таких обставинах суд вважає вимоги заявника обґрунтованими і такими що підлягають  задоволенню.

На підставі ст.ст. 10, 11,  209, 212, 214-215, 218, 256-259  ЦПК України, суд –

В И Р І Ш И В:

Заяву  ОСОБА_1 – задовольнити.

     Вважати встановленим факт належності ОСОБА_4 Мерем, яка померла 10.08.2008 року, Державного акту на право приватної  власності  на земельну ділянку серії 1V-КМ № 027758 виданого головою Войковської  сільської ради  25  грудня 2001 року на ім’я ОСОБА_4 (прізвище, ім’я російською мовою) та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю  за № 257.

Вважати встановленим факт належності ОСОБА_4 Мерем, яка померла 10.08.2008 року,   ощадних книжок: серії Ю № 3515188 (рахунок № 5448),  серії П № 8466983 (рахунок № 0148) та (рахунок № 9155.01/1436), які видані на ім’я ОСОБА_4 (прізвище, ім’я російською мовою).

     Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку через Первомайський районний суд АРК шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: