Справа № 2-а-2937/11
ПОСТАНОВА
іменем України
04.05.2011 року смт.Тростянець
Суддя Тростянецького районного суду Волошин І.А. розглянувши в порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Тростянецькому районі про зобов’язання вчинити перерахунок пенсії та виплатити різницю між перерахованою та виплаченою пенсією,-
ВСТАНОВИВ:
13.04.2011 року позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просив визнати неправомірними дії відповідача щодо відмови здійснити перерахунок додаткової Чорнобильської пенсії та підвищення за проживання в зоні посиленого радіоекологічного контролю; зобов’язати відповідача перерахувати додаткову пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи 4 категорії відповідно до вимог, встановлених ст. 51 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”( із розрахунку 15% мінімальної пенсії за віком, що становить 15 % прожиткового мінімуму) для осіб, які втратили працездатність та виплатити різницю між перерахованою та фактично виплаченою сумою додаткової Чорнобильської пенсії з 13.10.2010 року в подальшому проводити виплату додаткової пенсії; зобов’язати відповідача перерахувати підвищення до пенсії, як непрацюючому та проживаючому у 4 зоні посиленого радіоекологічного контролю відповідно до вимог встановлених ст. 39 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”(із розрахунку мінімального розміру заробітної плати, встановленого Законами України “Про державний бюджет України” за відповідні роки) та виплатити різницю між перерахованою та фактично виплаченою сумою підвищення за проживання в зоні з 13.10.2010 року і в подальшому щомісячно виплачувати підвищення до пенсії.
Відповідач протягом десятиденного строку з дня отримання копії ухвали про відкриття провадження у справі та копії позовної заяви з додатками письмового заперечення не надав, що у відповідності до ст. 183-2 КАС України є підставою для розгляду справи на підставі наявних в ній доказів.
З урахуванням позицій сторін та досліджених доказів суд визнає, що позов підлягає задоволенню частково з таких підстав.
Встановлено, що позивач зареєстрований та постійно проживає в с. Красногірка Тростянецького району Вінницької області, яке відповідно до постанови Кабінету Міністрів України №106 від 23.07.1991р. віднесено до зони посиленого радіоекологічного контролю та перебуває на обліку в УПФ в Тростянецькому районі Вінницької області як непрацюючий пенсіонер. Зазначені обставини сторонами не оспорюються.
У відповідності до статті 49 Закону пенсії особам, віднесеним до категорій 1, 2, 3, 4 встановлюються у вигляді: а) державної пенсії; б) додаткової пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю, яка призначається після виникнення права на державну пенсію.
Згідно ст. 51 ЗУ “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, особам, віднесених до категорії 4, додаткова пенсія, заподіяна за шкоду здоров’ю, визначається у розмірі 15% мінімальної пенсії за віком.
Відповідно до ч. 2 ст. 39 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, пенсії непрацюючим пенсіонерам, які проживають на територіях радіоактивного забруднення, підвищуються у розмірах, встановлених частиною першою цієї статті, а саме, у зоні посиленого радіоекологічного контролю - одна мінімальна заробітна плата;
Частина 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачає, що мінімальний розмір пенсії за віком встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом;
Рішенням Конституційного Суду України від 22.05.2008 року визнані неконституційними і втратили чинність положення Закону України “Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України”від 28.12.2007 року, зокрема, зміни до ст. ст. 39, 51 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, згідно з якими особам, віднесеним до категорії 4 щомісячна додаткова пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, призначається в розмірі 5 % прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність; громадянам, які працюють на територіях радіоактивного забруднення, провадиться доплата в порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України;
Частина 2 ст. 19 Конституції України визначає, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України;
Відповідно до змісту ч. 4 ст. 9 КАС України у разі невідповідності нормативно-правового акта Конституції України, закону України, міжнародному договору, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або іншому правовому акту суд застосовує правовий акт який має вищу юридичну силу.
Отже, виходячи з принципу пріоритетності законів над підзаконними актами при визначенні розміру виплат позивачу застосуванню підлягають ст. ст. 39, 51 Закону України “Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, а не постанови Кабінету Міністрів України № 530 від 28.05.2008 року “Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян”, № 654 від 16.07.2008 року “Про підвищення рівня пенсійного забезпечення громадян”, № 836 від 26.07.1996 року “Про компенсаційні виплати особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, на підставі яких були нараховані ці виплати, оскільки останні істотно звужують обсяг встановлених законом прав.
Оскільки, ОСОБА_1, як проживаючому на території зони посиленого радіоекологічного контролю, постраждалому від Чорнобильської катастрофи особі четвертої категорії, непрацюючому пенсіонеру передбачено довічну щомісячну додаткову пенсію у розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком та доплату до пенсії у розмірі однієї мінімальної зарплати, які обмежені або скасовані бути не можуть, відповідачем вони у межах шестимісячного строку позовної давності виплачувались і виплачуються в неповному обсязі, в тому числі через чинність Постанови Уряду, наміру виконувати Закон відповідач не має, - то задля захисту законного права позивача суд визнає бездіяльність відповідача протиправною в частині ненарахування та щомісячної невиплати додаткової пенсії за заподіяну здоров’ю шкоду і доплати до пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю в повному обсязі, зобов'язує його нарахувати, перерахувати та виплатити позивачу додаткову пенсію за заподіяну здоров’ю шкоду в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" і доплату до пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю в розмірі однієї мінімальної заробітної плати, за шість місяців до дня звернення до суду,- з 13.10.2010 р. по 13.04.2011 р. - з урахуванням проведених виплат, та щомісячно здійснювати виплату йому додаткової пенсії за заподіяну здоров’ю шкоду, передбачену ст. 51 Закону в розмірі 15 % мінімальної пенсії за віком і доплати до пенсії, передбачену ст. 39 Закону в розмірі однієї мінімальної зарплати,- із встановлених чинним законодавством на час виконання цієї постанови розмірів мінімальних пенсії за віком та заробітної плати,- починаючи з дня звернення до суду і по день припинення такого права; така постанова є гарантовано ефективним засобом юридичного захисту, тому що позбавляє позивача необхідності регулярно в межах строку позовної давності звертатися до суду у разі захисту ним порушеного права лише за минулий період, тобто запобігає виникненню умов, які становлять порушення, та не допускає подальшого їх існування.
Відповідно до ст. 162 КАС України у разі задоволення адміністративного позову суд наділений повноваженнями, прийняти постанову, яка б гарантувала дотримання і захист прав, свобод, інтересів людини і громадянина у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку суб'єктів владних повноважень. При цьому, зважаючи на можливість майбутніх законодавчих змін підстав і порядку встановлення розміру мінімальної пенсії за віком та мінімальної зарплати, відповідач має нараховувати і виплачувати позивачу додаткову пенсію за заподіяну здоров’ю шкоду в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком з визначеного чинним законодавством на час виконання цієї постанови її розміру та доплати пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю в розмірі однієї мінімальної зарплати з визначеного чинним законодавством на час виконання цієї постанови розміру такої зарплати.
Судові витрати необхідно компенсувати за рахунок держави, оскільки сторони у справі звільнені від їх сплати.
Керуючись статтями ст.ст. 7- 9, 11, 14, 70, 71, 72, 86, 94, 183-2, 256 КАС України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Визнати бездіяльність Управління Пенсійного фонду України у Тростянецькому районі протиправною в частині ненарахування і щомісячної невиплати ОСОБА_1 додаткової пенсії за заподіяну здоров’ю шкоду - 15 % мінімальної пенсії за віком, передбаченої ст. 51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та доплати до пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю - одна мінімальна заробітна плата, передбаченої ст.39 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, з розміру встановленого Законом України “Про Державний бюджет на 2010 рік”.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Тростянецькому районі нарахувати, перерахувати та виплатити ОСОБА_1 додаткову пенсію за заподіяну здоров’ю шкоду в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч.1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", за шість місяців до дня звернення до суду - з 13.10.2010 р. по 13.04.2011 р. - з урахуванням проведених виплат.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Тростянецькому районі нарахувати, перерахувати та виплатити ОСОБА_1 доплату до пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю в розмірі однієї мінімальної заробітної плати з розміру, встановленого Законом України “Про Державний бюджет на 2010 рік”, за шість місяців до дня звернення до суду - з 13.10.2010 р. по 13.04.2011 р. - з урахуванням проведених виплат.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Тростянецькому районі щомісячно виплачувати ОСОБА_1 нараховану передбачену ст. 51 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” додаткову пенсію за заподіяну здоров’ю шкоду в розмірі 15% мінімальної пенсії за віком, - із встановленого чинним законодавством на час виконання цієї постанови розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 13.04.2011 р.,- дня звернення до суду, - і по день припинення такого права позивача.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Тростянецькому районі щомісячно виплачувати ОСОБА_1 нараховану передбачену ст. 39 Закону України „Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” доплату до пенсії за проживання на території зони посиленого радіологічного контролю в розмірі однієї мінімальної зарплати, - із встановленого чинним законодавством на час виконання цієї постанови розміру мінімальної заробітної плати, починаючи з 13.04.2011 р.,- дня звернення до суду, - і по день припинення такого права позивача.
В задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Судові витрати компенсувати за рахунок державного бюджету України.
Постанова підлягає негайному виконанню на підставі абз. 2 ч. 1 ст. 256 КАС України.
Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Тростянецький районний суд протягом десяти днів, проте оскарження не зупиняє її виконання.
Суддя
- Номер: 2-ар/381/24/15
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Фастівський міськрайонний суд Київської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: роз'яснення рішення суду
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.09.2015
- Дата етапу: 30.09.2015
- Номер: 2-аво/310/143/18
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Бердянський міськрайонний суд Запорізької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.04.2018
- Дата етапу: 20.04.2018
- Номер:
- Опис: про перерахунок пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Добропільський міськрайонний суд Донецької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.03.2011
- Дата етапу: 29.04.2011
- Номер:
- Опис: Про скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: у задоволенні позову відмовлено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.04.2011
- Дата етапу: 12.05.2011
- Номер: 2-а/2524/3189/11
- Опис: про перерахунок щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Щорський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 29.07.2011
- Дата етапу: 10.08.2011
- Номер: 2-а/2522/2538/11
- Опис: про стягнення з органу владних повноважень-УПСЗН Талалаївської РДА не нарахованої допомоги та здійснення її виплати
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.11.2011
- Дата етапу: 13.12.2011
- Номер: 2-а-2937/2011
- Опис: перерахунок пенсії постраждалому внаслідок аварії на ЧАЕС
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.07.2011
- Дата етапу: 22.08.2011
- Номер: 2-а/202/6842/11
- Опис: про перерахунок пенсії працюючому пенсіонеру
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Бершадський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.05.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер: 2-а/220/3150/11
- Опис: визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 27.07.2011
- Дата етапу: 18.08.2011
- Номер: 2-а/231/2415/11
- Опис: про визнання дій ( бездіяльності ) субєкта владних повноважень протиправними та зобовязання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Ямпільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.08.2011
- Дата етапу: 14.09.2011
- Номер: 2-а-2937/11
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Галицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.08.2011
- Дата етапу: 20.12.2011
- Номер: б/н
- Опис: діти війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Кіцманський районний суд Чернівецької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.05.2011
- Дата етапу: 21.06.2011
- Номер: 2-а/210/2319/11
- Опис: Про сттягнення недоплаченої соціальної допомоги дітям війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.09.2011
- Дата етапу: 25.10.2011
- Номер: 2-а/76/11
- Опис: діти війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Гадяцький районний суд Полтавської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 01.03.2011
- Дата етапу: 15.06.2011
- Номер: 2-а/2995/11
- Опис: про визнання дій відповідача протиправними та про зобов'язання здійснити нарахування та виплатити підвищення до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 05.05.2011
- Дата етапу: 06.06.2011
- Номер: 2-а/2309/2061/11
- Опис: перерахунок та виплата пенсії особам постраждалих внаслідок ЧАЕС
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-2937/11
- Суд: Калинопільський районний суд Черкаської області
- Суддя: Волошин І. А.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.07.2011
- Дата етапу: 15.11.2011