№2-1127/2007

УХВАЛА попереднього судового засідання

29 травня 2007 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області Дегтярчук М.О., при секретарі Заводяній О.Ю., розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду м. Лозова Харківської області цивільну справу ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

встановив:

Позивачка звернулась до суду 15 травня 2007 року з позовом до відповідача про стягнення боргу по договору позики, посилаючись на те, що їй на праві власності належав АДРЕСА_1, який 19 червня 2006 року вона продала ОСОБА_3 01 липня 2006 року позивачка переїхала з м. Богодухів до своєї рідної сестри ОСОБА_4 в АДРЕСА_2. У її сестри є рідний син - ОСОБА_2, який попросив у ОСОБА_1 гроші на покупку собі домоволодіння. Позивачка надала йому в борг грошові кошти в розмірі 14 тисяч доларів США згідно розписки, підписаною відповідачем. 16 квітня 2007 року ОСОБА_2 повернув позивачці дві тисячі доларів США, що підтверджується розпискою відповідача. На сьогоднішній день відповідач від боргу не відмовляється, однак кошти не повертає. В зв'язку з викладеним позивачка звернулась до суду і просить стягнути з відповідача борг в сумі 12 тисяч доларів США.

Ухвалою судді від 16 травня 2007 року провадження у зазначеній справі відкрито.

До судового розгляду справи спір між сторонами не врегульовано.

Керуючись ст.. 130 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики призначити до розгляду у відкритому судовому засіданні на 11 червня 2007 року у приміщенні Лозівського міськрайонного суду Харківської області.

В судове засідання викликати сторони. Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.