Справа №2-346/2007р
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
03 травня 2007р. Сколівський районний суд Львівської області
в складі головуючого Міхняк Я.А.
при секретарі Яцульчак Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сколе справу за позовом
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Козівської сільської ради Сколівського району про визнання права власності на спадщину по заповіту,
встановив:
Позивачка ОСОБА_1 просить суд визнати за нею в порядку спадкування на 1/3 частину жилого будинку, а ОСОБА_2 - на 2/3 частини жилого будинку та право власності на самочинно збудовані погреб та сарай покликаючись на те, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3, який перебував у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_4 і за час спільного проживання в с. Козева побудували жилий будинок сарай та погреб.
23.03.1982р. шлюб між ними було розірвано та поділено майно: ОСОБА_4 -присуджено 2/3 частини жилого будинку, а ОСОБА_3 -1/3 частини жилого будинку.
ОСОБА_3 заповіту на випадок смерті не складав і помер ІНФОРМАЦІЯ_1
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_3 склала заповіт, яким все майно заповіла ОСОБА_2 , який не змінено і не скасовано.
ІНФОРМАЦІЯ_2ОСОБА_4 померла. Оформити спадщину позивачки не можуть, оскільки на жилий будинок немає свідоцтва про право власності, а є технічний паспорт, в якому зазначено, що сарай і погреб побудовано самочинно.
В судовому засіданні позивачки позов підтримали.
Представник Козівської сільради позов визнав і вважає, що його можна задоволити.
З показань свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 встановлено, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_3, а ОСОБА_4 є рідною сестрою ОСОБА_2
ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в с Козева побудували жилий будинок. Згодом шлюб розірвали і поділилися будинком. ОСОБА_3 - помер ІНФОРМАЦІЯ_1, а ОСОБА_4 -ІНФОРМАЦІЯ_3 Спадкоємців першої черги немає, а тому позивачі прийняли спадщину. Власники будинку на своїй присадибі побудували сарай та погреб.
Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши зібрані докази в їх сукупності суд вважає, що позов підставний і підлягає до задоволення з послідуючих міркувань.
Із технічного паспорта вбачаєтиься, що ОСОБА_4 мала 2/3 частини жилого будинку, а ОСОБА_3- 1/3 частину та самочинно побудували погреб та сарай. Із свідоцтва про смерть вбачається, що ОСОБА_3 помер -ІНФОРМАЦІЯ_1 Заповіту на майно не складав, а ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2, яка заповіла своє майно сестрі ОСОБА_2 , за якою слід визнати право власності на самочинно збудовані погреб та сарай.
Суд вважає, що право на спадщину на 1/3 частину жилого будинку має сестра ОСОБА_1, оскільки іншиїх спадкоємців немає, яка прийняла спадщину і володіє нею.
Суд надає віри позивачкам, що вони не можуть оформити спадщину в нотаріуса, оскільки на будинок немає свідоцтва про право власності, а тому за позивачками слід визнати право власності в порядку спадкування по закону і заповіту на частки в спадковому майні.
2
Керуючись ст. ст. 530, 549 ЦК в ред. 1963р. ст. ст. 1216, 1220, 1223, 1233, 1262, 1268, 1270 ЦК, ст. ст. 212-215 ЦПК суд -
вирішив:
Позов задоволити. Визнати за ОСОБА_2, жит. АДРЕСА_1 право власності в порядку спадкування по заповіту на 2/3 частини жилого будинку та самочинно збудованих погреба і сараю в АДРЕСА_2 та за ОСОБА_1 жит. АДРЕСА_3 право власності в порядку спадкування по закону на 1/3 частину жилого будинку в АДРЕСА_2і відповідно після смерті ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_2
Заяву про апеляційне оскарження рішення можна подати до суду протягом 10 днів з часу проголошення, а апеляційну скаргу - протягом наступних 20 днів.