02.06.2011 Справа № 1п/1017/ 22/11
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 червня 2011 року м.Миронівка
Миронівський районний суд Київської області в складі
Головуючого судді-Чирки С.С.
при секретарі Семерей Л.М,
за участю прокурора Темірова В.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні постанову про направлення кримінальної справи до суду для закриття в зв’язку з закінченням строків давності
ВСТАНОВИВ:
До Миронівського районного суду Київської області надійшла кримінальна справа № 15-2552 порушена по факту отримання громадянином ОСОБА_1 тілесних ушкоджень середньої тяжкості, за ознаками злочину передбаченого ст.206 ч.2 КК України (в ред. 1960р.) з постановою про направлення кримінальної справи до суду для вирішення питання про її закриття у зв’язку із закінченням строків давності.
25 травня 2011 року вищевказаний склад злочину був перекваліфікований на ст.122 ч.1 КК України в ред. 2001 року .
В судовому засіданні прокурор підтримав клопотання зазначене в постанові, просив його задовольнити.
Дослідивши матеріали справи та постанову, заслухавши думку прокурора, суд вважає, що постанову слід задовольнити з наступних підстав.
З даної кримінальної справи вбачається, що 20 лютого 1996 року було порушено кримінальну справу по факту отримання громадянином ОСОБА_1 тілесних ушкоджень середньої тяжкості, за ознаками злочину передбаченого ст.206 ч.2 КК України (в ред. 1960р.).
Згідно ч. 3 ст. 11-1 КПК України –якщо в ході дізнання та досудового слідства протягом строків, зазначених у частині першій статті 49 КК України, не встановлено особу, яка вчинила злочин, суд вправі закрити справу за підставою, передбаченою ч. 2 ст. 49 КК України, тобто якщо з часу вчинення злочину минуло п»ятнадцять років.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання слідчого СВ є обгрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись п. 5 ч. 1 ст. 7-1, ст. ст. 11-1, 12 КПК України, -
П О С Т А Н О В И В :
Закрити кримінальну справу № 15-2552 порушену по факту отримання громадянином ОСОБА_1 тілесних ушкоджень середньої тяжкості, за ознаками злочину передбаченого ст.206 ч.2 КК України в ред. 1960р. (ст.122 ч.1 КК в ред 2001р.). у звязку з закінченням строків давності притягнення до кримінальної відповідальності.
Постанова може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Миронівський районний суд Київської області протягом семи діб з дня її винесення.
Суддя: С.С. Чирка
згідно з оригіналом
Суддя: С.С. Чирка