Справа № 2-1571/2011
БАЛАКЛАВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА СЕВАСТОПОЛЯ
РІШЕННЯ
Іменем України
23.05.2011 р. м. Севастополь
Балаклавський районний суду м. Севастополя у складі головуючого Сафонова В.В., за участю секретаря Бойко Т.А., у присутності представника позивача ОСОБА_1, розглянув цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Севастопольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування,
В С Т А Н О В И В :
Позивачка звернулася до суду з позовом і просить суд, на підставі ст.ст. 1217, 1218, 1223, 1233 ЦК України визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 на жилий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою м. Севастополь, с. Тернівка, вул. Лесна, 14 після смерті 15.11.2009 року ОСОБА_3.
Вимоги мотивовані тим, що після смерті 15.11.2009 року її чоловіка ОСОБА_3 за його заповітом залишилася спадщина на її ім’я у вигляді жилого будинку з надвірними спорудами, розташованого за адресою м. Севастополь, с. Тернівка, вул. Лесна, 14. У встановлений Законом 6 місячний строк вона звернулася з заявою в нотаріальну контору про прийняття спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності, тому як у ОСОБА_3 були відсутні правовстановлюючі документи на спадковий будинок, тому вона повинна звернутися до суду за захистом своїх порушених прав.
В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі та пояснив, що нотаріус відмовив в оформленні свідоцтва про право власності у порядку спадкування за заповітом, про що свідчить постанова нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Незважаючи на відсутність правовстановлюючих документів на право власності на спадковий будинок спадкодавця, право власності підтверджується наданими письмовими доказами Тернівською сільською радою, а саме записом у погосподарській книзі Тернівської сільської ради з 1986 року про реєстрацію і проживання ОСОБА_2 у спадковому будинку, який належав її чоловіку ОСОБА_3, ксерокопією будинкової книги про її реєстрацію по наступний час, актом обстеження жилого будинку на вул. Лісна, №14 в с. Тернівка комісією Тернівської сільської ради від 15.05.2011 р. про задовільний технічний стан будинку.
Представник відповідача не з’явився в судове засідання. Голова Севастопольської міської ради направив до суду клопотання з проханням розглянути справу у відсутності представника.
Заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши матеріали справи й оцінивши зібрані в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини, які регулюються нормами цивільного законодавства на момент виникнення правовідносин.
Позивачка ОСОБА_2 є спадкоємцем за заповітом після смерті свого чоловіка ОСОБА_3, що підтверджується заповітом від 07.05.2004 р., а також свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 15.11.2009 р..
Підставою для звернення позивачки до суду є постанова нотаріуса від 20.05.2011 р. про відмову у вчиненні нотаріальної дії, згідно з якої ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадковий будинок.
Факт належності спадкодавцю ОСОБА_3 спадкового будинку №14, на вул. Лісна, в с. Тернівка підтверджується відповідними письмовими доказами, які є по своїй суті належними і припустимими засобами доказування, а саме: даними з погосподарської книзі Тернівської сільської ради з 1986 року про реєстрацію і проживання ОСОБА_2 у спадковому будинку, який належав її чоловіку ОСОБА_3, ксерокопією будинкової книги про її реєстрацію по наступний час, актом обстеження жилого будинку на вул. Лісна, №14 в с. Тернівка комісією Тернівської сільської ради від 15.05.2011 р. про задовільний технічний стан будинку, довідкою сільської ради від 09.12.2009 року про присвоєння адреси спадковому будинку №14, по вул. Лісна, копією Державного акту на право власності земельною ділянкою на ім’я ОСОБА_3 від 08.08.1995 р. за адресою
вул. Лісна 14, копією договору купівлі-продажу спадкового будинку від 04.08.1986 р. спадкодавцем ОСОБА_3 у ОСОБА_4, копією спадкової справи №325-09 від 15.11.2009 р., відповідно до якої позивачка звернулася з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини у встановлений Законом строк.
Таким чином, з наданих суду доказів слідує, що позивачка прийняла спадщину відповідно до Закону, тому, встановлювати факт прийняття спадщини є зайвим.
Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
Відповідно до ст.. 1233 ЦК України заповітом є розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.
Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Згідно ст. 328 ЦК України право власності здобувається на підставах, не заборонених законом зокрема з угод. Право власності передбачається виниклим правомірно, якщо інше прямо не випливає з закону чи незаконність придбання права власності не встановлена судом.
На підставі ст.ст. 1223, 1233, 1234, 1235, 1268 ЦК України, керуючись вимогами ст.ст.88, 212-215, 218, 222, 223,294-296 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Позов ОСОБА_2 до Севастопольської міської ради про визнання права власності у порядку спадкування задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_3 на жилий будинок з надвірними спорудами, розташований за адресою м. Севастополь, с. Тернівка, вул. Лесна, 14 після смерті 15.11.2009 року її чоловіка ОСОБА_3.
Рішення суду набуває законної сили протягом 10 (десяти) днів від дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Головуючий суддя: В.В. Сафонов