Справа № 2-а-865/11

У Х В А Л А  

іменем України

27 травня 2011 року                                                        смт.Піщанка

Суддя Піщанського районного суду Вінницької області, отримавши  позовну заяву ОСОБА_1 до відділу державної виконавчої служби Піщанського районного управління юстиції Вінницької області  про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження, та додані до неї матеріали,-

В С Т А Н О В И Л А:

25 травня 2011 року ОСОБА_1 звернувся до Піщанського районного суду  з адміністративним позовом до відділу державної виконавчої служби Піщанського районного управління юстиції Вінницької області  про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження .

Відповідно до ч.1 ст.181 КАС, учасники виконавчого провадження ( крім державного виконавця) та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до суду із позовною заявою, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби порушено їхні права, свободи чи інтереси, а також якщо законом не встановлено інший порядок судового оскарження рішень, дій чи бездіяльності таких осіб.

Ст.383 ЦПК встановлено, що учасники виконавчого провадження та особи, які залучаються до проведення виконавчих дій, мають право звернутися до суду, якщо вважають, що рішенням, дією або бездіяльністю державного виконавця чи іншої посадової особи державної виконавчої служби під час виконання судового рішення, ухваленого відповідно до цього Кодексу, порушено їх права чи свободи.

Позовні вимоги ОСОБА_3 стосуються виконання судового рішення про стягнення боргу з ОСОБА_4, яке ухвалено в порядку Цивільного процесуального кодексу України, отже  дану заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, а у відкритті провадження в адміністративній справі слід відмовити.

На підставі наведено та керуючись ст.ст. 109 ч.1.п.1, 158, 165 КАС України, суд, -

                                                   У Х В А Л И Л А:

       Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до відділу державної виконавчої служби Піщанського районного управління юстиції Вінницької області  про скасування постанови про закінчення виконавчого провадження, так як заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

          Роз"яснити позивачеві, що розгляд такої справи віднесено до місцевого  суду загальної  юрисдикції в порядку, встановленому Цивільним процесуальним кодексом України.

   Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Піщанський районний суд протягом п"яти днів, з дня отримання її копії.

Суддя:                 А. А. Гринишина