№2-1868/11

У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження у справі

23 травня 2011 року Суддя Залізничного районного суду м. Сімферополя Автономної Республіки Крим Воробйова С.О., розглянувши скаргу ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа по справі: Підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного Управління юстиції Міністерства юстиції України в АР Крим на постанову головного державного виконавця ППВР ГУ МЮУ в АР Крим про відмову у відкритті виконавчого провадження,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду зі скаргою на постанову головного державного виконавця ППВР ГУ МЮУ в АР Крим про відмову у відкритті виконавчого провадження, заінтересована особа по справі: Підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного Управління юстиції Міністерства юстиції України в АР Крим.

Зі змісту скарги та доданих до неї документів убачається, що ОСОБА_2, ОСОБА_3 оскаржують постанову державного виконавця Підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного Управління юстиції Міністерства юстиції України в АР Крим про відмову у відкритті виконавчого провадження у порядку виконання постанови суду за адміністративним позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Виконавчого комітету Сімферопольської міської ради про визнання протиправною бездіяльності та зобов’язання вчинити певні дії, який розглядався у порядку адміністративного судочинства.

У зв’язку з викладеним, скарга ОСОБА_2, ОСОБА_3, заінтересована особа по справі: Підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного Управління юстиції Міністерства юстиції України в АР Крим на постанову головного державного виконавця ППВР ГУ МЮУ в АР Крим про відмову у відкритті виконавчого провадження не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства та повинна розглядатися у порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.  

На підставі викладеного, керуючись п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

ОСОБА_2, ОСОБА_3 у відкритті провадження у цивільній справі за їх скаргою на постанову головного державного виконавця ППВР ГУ МЮУ в АР Крим про відмову відкриття виконавчого провадження, заінтересована особа по справі: Підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного Управління юстиції Міністерства юстиції України в АР Крим - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя