2-3715/11

У Х В А Л А

16.05.2011 р. суддя Голосіївського районного суду м.Києва   Шумко  А.В., вивчивши позовну заяву ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Голосіївському районі м.Києва –про перерахування пенсії, –

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 пред»явила в Голосіївському районному суді м.Києва у порядку цивільного судочинства позов до Управління пенсійного фонду України в Голосіївському районі м.Києва про перерахування пенсії.

Згідно ст.15 ЦПК України, суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають з цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових правовідносин; інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно ст.17 КАС України, юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема, спори фізичних чи юридичних осіб із суб»єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Згідно ст.18 КАС України, усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов»язковим страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг  підсудні місцевим загальним судам, як адміністративним судам.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкриття провадження  у справі, якщо заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

          Зважаючи на наведене, на даний спір поширюється юрисдикція адміністративного суду, тому подана заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства, за таких обставин у відкритті провадження в справі належить відмовити, позовну заяву з усіма доданими до неї документами –надіслати позивачу.  

На підставі наведеного, ст.ст. 122 ч.2 п.1, 292–294 ЦПК України,  

у х в а л и в :

відмовити у відкритті провадження в справі за позовом ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в Голосіївському районі м.Києва –про перерахування пенсії –про визнання дій протиправними та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги до пенсії. Цивільний позов разом з усіма доданими до нього документами –надіслати позивачу.

Відмова у відкритті провадження у справі перешкоджає повторному зверненню до суду з таким саме позовом.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду м.Києва через Голосіївський районний суд м.Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: