Справа  № 2-2949/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

27 травня 2011 року     Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області у складі:

головуючого судді - Заверюхи В.О.,

при секретарі – Щербак І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ізмаїл, цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ізмаїльської міської ради про визнання права власності,-

                                                       В С Т А Н О В И В:

У травні 2011 року ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до суду з позовом, в якому зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла їх мати – ОСОБА_4, після смерті якої залишилось спадкове майно у вигляді: - 8/15 частин незакінченого будівництвом житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1, право власності на який підтверджується рішенням Ізмаїльського міського суду Одеської області від 12.06.2002 р.; - 23/50 часток житлового будинку по АДРЕСА_2, право власності на який підтверджується Договором дарування частки будинку від 19.07.2001 р.; - ? частки земельної ділянки загальною площею 0,0543 га по АДРЕСА_2, яка належала померлої на підставі Договору дарування частки земельної ділянки, укладеному 19.07.2001 р. з ОСОБА_5, якому ця частка земельної ділянки належала на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ОД № 019574, зареєстрованого 18.06.2001 р. в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 2097.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_4 є її діти ОСОБА_1, ОСОБА_2, позивачі по справі, які вважають себе такими, що прийняли спадщину, адже в установлений законом строк (6 місяців з дня смерті спадкодавця) звернулися до Ізмаїльської державної нотаріальної контори Одеської із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 Але у зв’язку з відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення об’єкту нерухомого майна, а також у зв’язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ на земельну ділянку, що знаходиться по АДРЕСА_2, нотаріусом було відмовлено позивачам в оформленні свідоцтва про право власності.

З цих підстав позивачі просили визнати за ними право власності на вищезазначене спадкове майно.

Представник позивачів за довіреністю ОСОБА_6 у судовому засіданні позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник відповідача, повідомлений належним чином про час і місце розгляду справи, у судове засідання не прибув, причини неявки не повідомив суду.

Заслухавши пояснення представника, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Ізмаїл Ізмаїльського міськрайонного управління юстиції Одеської області від 22 червня 2009 року, Серія НОМЕР_1.

Позивач ОСОБА_1 являється дочкою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом  про народження виданого 26.08.1974 р., серія НОМЕР_2, тобто являється спадкоємцем за законом першої черги, яка відповідно до свідоцтва про шлюб від 07.05.1996 р. серії НОМЕР_3 змінила своє прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Позивач ОСОБА_2 являється дочкою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом  про народження виданого 03.01.1977 р., серія НОМЕР_4, тобто являється спадкоємцем за законом першої черги, яка відповідно до свідоцтва про шлюб від 07.05.1996 р. серії НОМЕР_3 змінила своє прізвище з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», інших спадкоємців немає.

Після смерті ОСОБА_4, залишилось спадкове майно у вигляді : - 8/15 частин незакінченого будівництвом житлового будинку, розташованого по АДРЕСА_1; - 23/50 часток житлового будинку по АДРЕСА_2; - ? частки земельної ділянки загальною площею 0,0543 га по АДРЕСА_2.

Згідно матеріалів  технічної інвентаризації  Ізмаїльського  БТІ  по АДРЕСА_1  є житловий будинок , право власності якого на 8/15 часток  зареєстровано за спадкодавцем ОСОБА_4

Згідно матеріалів  технічної інвентаризації  Ізмаїльського  БТІ  по АДРЕСА_2  є житловий будинок , право власності якого на 23/50  часток  зареєстровано за спадкодавцем ОСОБА_4

Відповідно до договору дарування частки земельної ділянки від 19.07.2001 року ОСОБА_4 належить  ? частка земельної ділянки, загальною площею 0,0543 га яка знаходиться в м. Ізмаїлі по АДРЕСА_2 і є у віденні Ізмаїльської міської Ради та надана для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель.

Позивачі прийняли спадщину, оскільки в установлений законом строк ( шість місяців зі дня смерті спадкодавця) звернулися до Ізмаїльської державної нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року. Але отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальному порядку позивачі позбавлені можливості через ту обставину, що відсутні документи на ім’я померлої, які згідно зі ст.. 331 ЦК України підтверджують право власності або право користування земельною ділянкою для створення об’єкту нерухомого майна, проектно-кошторисної документації, відсутні документи, що містять опис об’єкта незавершеного будівництва, а також у зв’язку із тим, що відсутній правовстановлювальний документ на земельну ділянку, що знаходиться в АДРЕСА_2, - Державний акт на право власності на вищевказану ділянку на ім’я померлої, немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказане спадкове майно.

 З наведених підстав суд приходить до висновку, що позовні вимоги обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 130, 174 ЦПК України, ст. ст. 1268, 1270 ЦК України, -

                                                   В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Ізмаїльської міської ради про визнання права власності  - задовольнити.

Визнати право власності  ОСОБА_1, ОСОБА_2 на  4/15 частини незакінченого будівництвом житлового будинку  з господарчими будівлями та надвірними спорудами розташованого по АДРЕСА_1   в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

 Визнати право власності  ОСОБА_1, ОСОБА_2 на  23/100 частини житлового будинку  з господарчими будівлями та надвірними спорудами розташованого по АДРЕСА_2 в м. Ізмаїлі  Одеської області   в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

  Визнати право власності  ОСОБА_1, ОСОБА_2 на  ? частину земельної ділянки  розміром 0,0543 га,  передану для будівництва та обслуговування жилого будинку і господарських будівель, яка розташована на території АДРЕСА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Припинити право власності ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року,  на вищезазначене майно.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області протягом 10-ти днів з дня його проголошення.

Суддя                                                                                           Заверюха  В.  О.