Справа № 2-7060/2011

                                                     УХВАЛА

                               про відмову у відкритті провадження

5 квітня 2011 року суддя Приморського районного суду м. Одеси Абухін Р.Д., розглянувши у матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів,

                                                     ВСТАНОВИВ:

На адресу суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 якою вони просять: стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 суму внеску у розмірі 10 000 гривень, відсотки у розмірі 169,86 гривень;  стягнути з відповідача на користь ОСОБА_2 суму внеску –33 000 гривень, відсотки у розмірі 4 478,95 гривень.

Суду стало відомо, що у провадженні іншого судді є справа із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав, а саме справа № 2-5930/11.

Суддя, ознайомившись з матеріалами справи, вважає за необхідне відмовити позивачу у відкритті провадження у справі, так як відповідно до п.3 ч.2 ст.122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо у провадженні цього чи іншого суду є справа із спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 122, 210 ЦПК України, суд, -

                                                  УХВАЛИВ:

          Відмовити ОСОБА_1, ОСОБА_2 у відкритті провадження по справі за їх позовом до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`яти днів з дня отримання ухвали через Приморський районний суд м. Одеси.

     Суддя:                                                                                          Абухін Р.Д.