Справа № 2/2218/3141/11

У Х В А Л А

31 березня 2011 року                                                                                                          м. Хмельницький                                        

Суддя Хмельницького міськрайонного суду Навроцький В.А., розглянувши матеріали за позовом публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк»в особі Відділення «Хмельницького обласного управління» до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором,-  

в с т а н о в и в:

ПАТ АБ «Укргазбанк» звернувся в суд з позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором.

31 березня 2011 року, до відкриття провадження у справі, представник позивача звернувся до суду із заявою про повернення позову.

Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України суддя повертає позов позивачеві відповідно до поданої ним заяви у разі, якщо провадження у справі не відкрито.

Оскільки провадження у справі не відкрито, згідно з принципом диспозитивності процесу заява ПАТ АБ «Укргазбанк» підлягає задоволенню.

          Керуючись ст. 11, п.1 ч. 3 ст. 121 ЦПК України,

у х в а л и в:

Позовну заяву публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Укргазбанк»в особі Відділення «Хмельницького обласного управління»до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про стягнення боргу за кредитним договором, повернути позивачеві.

На ухвалу через суд першої інстанції, який її ухвалив, може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Хмельницької області протягом 5 днів з дня її проголошення, а в разі, якщо, апеляцію подають особи, які не були присутніми в судовому засіданні, то апеляційна скарга подається протягом п’яти днів з дня отримання її копії.

Суддя:                                                                                            В.А. Навроцький