Справа № 2-а-622/11
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
в порядку письмового провадження
27 травня 2011 року Жовківський районний суд Львіської області в складі головуючої судді Копняк С. М., розглянувши у письмовому провадженні в місті Жовкві Львівської області справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі Львівської області про поновлення пропущеного строку для звернення до суду, зобов’язання нарахувати та провести виплату недоплаченої щомісячної соціальної допомоги дітям війни, -
В С Т А Н О В И В :
12.05.2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду із цим позовом, посилаючись на те, що у відповідності зі ст.1,6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" відноситься до цієї категорії громадян і має право на щомісячне підвищення до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком, однак таке із 2006 року їй не виплачується, тому змушена вимагати захисту своїх інтересів у суді.
Про порушення свого права на щомісячне підвищення пенсії довідався тільки після подачі заяви відповідачеві 11.05.2011 року, однак публікації 07.11.2007 року рішення Конституційного суду № 6-рп/2007 не читала, тому просила поновити їй строк для звернення до суду та зобов’язати відповідача нарахувати і сплатити йому щомісячну допомогу як дитині війни у відповідності зі ст.6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”за період з 01.01.2006 р. по 30.04.2011 року.
Сторони в судове засідання не з’явилися, але подали заяви про слухання справи у їх відсутності, тому суд вирішує спір у порядку письмового провадження.
Відповідач у адресованих суду запереченнях проти позову від 27.05.2011 року зазначив, що через відсутність нормативних актів на забезпечення виконання вимог ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" - невизначеність поняття "мінімальна пенсія за віком" як розрахункової величини, джерел фінансування передбачених ним виплат неможливе здійснення виплат дітям війни щомісячної соціальної допомоги у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком. Навіть після прийняття Конституційним Судом України 09.07.2007 року Рішення № 6-рп/2007 до видаткової частини Закону України "Про Державний бюджет України на 2007 рік" зміни не вносилися, отже кошти на виплату згаданої соціальної допомоги були відсутні. У 2008 році позивачці був проведений перерахунок пенсії та виплачено надбавку як дитині війни 579.30 гривні; у 2009 році –597.60 гривні; у 2010 році –597,60 гривень, за три місяці 2011 року - 149,40 грн.. Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги факт пропуску позовної давності просив у позові відмовити.
Дослідивши докази суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:
Законом України "Про соціальний захист дітей війни" від 18.11.2004 року № 2195-VI встановлений правовий статус дітей війни, визначено основи їх соціального захисту та гарантовано їх соціальну захищеність шляхом надання пільг і державної соціальної підтримки.
У відповідності зі ст.1 Закону до дітей війни відносяться особи, що є громадянами України, яким на час закінчення Другої світової війни (02.09.1945 року) було менше 18 років.
Згідно даних паспорта та пенсійного посвідчення (а.с.5-6) позивач ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, отже належить до категорії громадян, на яких поширюються державні соціальні гарантії дітям війни, а тому вона має право на встановлене ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" підвищення пенсії, щомісячного або довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
Згідно долучених до справи відомостей (а.с.7-9) ОСОБА_1 знаходиться на обліку у відповідача і отримує пенсію по віку. У 2008 році їй здійснено перерахунок пенсії та додатково виплачено як дитині війни 579.30 гривень; у 2009 році –597.60 гривні; у 2010 році –597,60 гривень, за три місяці 2011 року - 149,40 грн..
Так як функції з призначення, нарахування та виплати пенсії позивачу здійснює управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі, що відповідає чинному законодавству, то ОСОБА_1 правильно визначила відповідачем по цій справі управління Пенсійного фонду України в Жовківському районі.
Проте, пунктом 17 ст.77 Закону України „Про державний бюджет на 2006 рік” дію ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” на 2006 рік було зупинено. Однак Законом України від 19.01.2006 року № 3367-IV “Про внесення змін до Закону України “Про Державний бюджет України на 2006 рік” пункт 17 статті 77 виключено, а статтею 110 (викладеною цим Законом у новій редакції) установлено, що пільги дітям війни, передбачені абзацом сьомим статті 5 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”, запроваджуються з 1 січня 2006 року поетапно, за результатами виконання бюджету у першому півріччі, в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України за погодженням із Комітетом Верховної Ради України з питань бюджету.
Проте Кабміном протягом 2006 року рішення на виконання вимог статті 110 Закону України “Про Державний бюджет України на 2006 рік” щодо запровадження підвищення до пенсій згідно зі ст.6 Закону України „Про соціальний захист дітей війни” не приймались, тому підстав реалізації положення цього закону у 2006 році не було.
Законами України "Про Державний бюджет України на 2007 рік" та "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" дію ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" було обмежено.
Однак Рішеннями Конституційного Суду України від 09.07.2007 року № 6-рп/2007 (справа про соціальні гарантії громадян) та від 22.05.2008 року № 10-рп/2008 визнані такими, що не відповідають Конституції України (є неконституційними) положення Закону України "Про Державний бюджет України на 2007 рік" та "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України", якими обмежується дія ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
У відповідності з ч.2 ст.150 Конституції України рішення Конституційного Суду України щодо питань про відповідність Конституції України законів та інших правових актів Верховної Ради України є обов’язковими на території України, остаточними і не можуть бути оскаржені. А згідно ч.2 ст.152 Конституції України, закони, інші правові акти або їх окремі положення, що визнані неконституційними, втрачають чинність з дня ухвалення Конституційним Судом України рішення про їх неконституційність.
Отже з часу ухвалення Конституційним Судом Рішень №6-рп/2007 та № 10-рп/2008, визнані неконституційними положення Законів України "Про Державний бюджет України на 2007 рік", "Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" втратили чинність і з цього часу відновлено дію ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", за якою дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, підвищується на 30% мінімальної пенсії за віком.
Таким чином діти війни отримали право на щомісячну надбавку до пенсії за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по 31.12.2008 року та за 2009-2010 роки у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
Не підлягали виплаті надбавки до пенсії дітям війни за період з 01.01 по 08.07.2007 року, оскільки до прийняття Конституційним Судом України рішення від 09.07.2007 року №6-рп/2007 про визнання неконституційним положення п.12 ст.71 та ст.111 Закону України "Про державний бюджет України на 2007 рік", якими зупинено дію ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", зазначені норми Закону України "Про державний бюджет України на 2007 рік" були чинними та підлягали виконанню.
Не підлягали виплаті дітям війни надбавки до пенсії і за період з 01.01 до 21.05.2008 року, так як ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", якою передбачена зазначена виплата, п.п.2 п.41 розділу 2 Закону України "Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" від 28.12.2007 року № 107-У1 була викладена в новій редакції, згідно з якою дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України "Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту") до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни. Дана норма в період з січня до 21.05.2008 року була чинною і таке підвищення виплачувалось дітям війни у встановленому розмірі, а положення п.41 розділу 2 Закону України "Про державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України" визнане неконституційним лише 22.05.2008 року на підставі рішення Конституційного суду № 10-рп/2008.
Статтею 71 Закону України “Про Державний бюджет України на 2009 рік” Кабінету Міністрів України було надано право у 2009 році встановлювати розміри соціальних виплат, які відповідно до законодавства визначаються залежно від розміру мінімальної заробітної плати, в абсолютних сумах у межах асигнувань, передбачених за відповідними бюджетними програмами. Названа норма передбачала встановлення в абсолютних сумах розмірів лише тих виплат, вихідним критерієм розрахунку яких є розмір мінімальної заробітної плати. Відповідно її дія не поширюється на спірні відносини, оскільки розмір зазначених соціальних виплат згідно із Законом України “Про соціальний захист дітей війни” залежить від розміру мінімальної пенсії за віком. Отже, нарахування та виплата у 2009 році дітям війни підвищення до пенсії або щомісячного грошового довічного утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, повинні здійснюватися відповідно до норм Закону України “Про соціальний захист дітей війни”.
Дія ст.6 Закону України “Про соціальний захист дітей війни”на 2010 рік не була зупинена чи обмежена Законом України “Про Державний бюджет України на 2010 рік”.
Проте, відповідно до ч.1 ст.99 КАС України адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод та інтересів особи встановлюється шестимісячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.
Судом не встановлено поважних причин пропущення строку звернення до суду. Згідно заяви ОСОБА_1 про порушення свого права на щомісячне підвищення пенсії довідалася 11.05.2011 року після звернення до відповідача, хоча повинна була дізнатись з публікації в ЗМІ ще 07.11.2007 року, проте позов до суду подала 12.05.2011 року. Однак таке твердження позивачки спростовується тим, що протягом 2008-2010 року вона частково отримувала спірну надбавку, тобто була обізнана про таку, і про донарахування та повну виплату не зверталась ні до відповідача, ні до суду. Враховуючи наведене та положення ст.99 КАС України, позивачем пропущений строк для звернення до суду за захистом порушених прав до 12.11.2010 року.
За таких обставин суд приходить до висновку, що права позивача підлягають захисту з 12.11.2010 року по 12.05.2011 року. Суд не може прийняти до уваги посилання відповідача на безпідставність позовних вимог по причині відсутності фінансування для здійснення підвищення до пенсії відповідно до Закону України "Про соціальний захист дітей війни" з огляду на те, що у відповідності з рішенням Європейського суду з прав людини у справі "Кечко проти України" реалізація особою права, що пов’язане з отриманням бюджетних коштів, яке базується на спеціальних та чинних на час виникнення спірних правовідносин нормативно-правових актах національного законодавства, не може бути поставлена у залежність від бюджетних асигнувань.
Керуючись ст.9, 11, 94, 99, 100, 159-163 КАС України, суд, -
П О С Т А Н О В И В :
Адміністративний позов ОСОБА_1 задовольнити частково.
Визнати неправомірними дії управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі Львівської області щодо ненарахування і невиплати ОСОБА_1 надбавки до пенсії, як дитині війни, відповідно до вимог ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 12.11.2010 до 12.05.2011 року.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі Львівської області провести нарахування та виплату з 12.11.2010 до 12.05.2011 року ОСОБА_1 щомісячної надбавки до пенсії як дитині війни у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком на підставі положень ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", з урахуванням уже виплачених сум.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі Львівської області нараховувати та виплачувати ОСОБА_1 щомісячно надбавку до пенсії як дитині війни у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком на підставі положень ст.6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни".
Відмовити ОСОБА_1 у задоволенні позовних вимог в частині виплат за 2006 рік, з 01.01.2007 року до 08.07.2007 року та з 01.01.2008 року до 21.05.2008 року за безпідставністю.
У задоволенні позовної вимоги ОСОБА_1 про поновлення пропущеного строку на звернення до суду –відмовити за недоведеністю.
В решті позовні вимоги ОСОБА_1 - залишити без розгляду у зв'язку з пропуском строків на звернення до суду.
Зобов'язати управління Пенсійного фонду України у Жовківському районі протягом місячного строку з дня набрання постановою законної сили подати звіт про виконання даної постанови.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного адміністративного суду Львівської області через Жовківський районний суд на протязі 10 днів з часу її отримання.
Суддя С. М. Копняк
Оригінал. Виготовлений в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.
- Номер: 6-а/553/8/2018
- Опис:
- Тип справи: про розгляд клопотань, подань, заяв у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Ленінський районний суд м. Полтави
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 13.03.2018
- Дата етапу: 25.04.2018
- Номер: 2-аво/459/1/18
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Червоноградський міський суд Львівської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.10.2018
- Дата етапу: 14.11.2018
- Номер: 2-а/1122/916/11
- Опис: стягнення щорічної разової допомоги до дня перемоги
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Ульяновський районний суд Кіровоградської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: залишено без розгляду
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.08.2011
- Дата етапу: 31.08.2011
- Номер:
- Опис: про визнання неправомірними дії УПФУ в Іванівському районі Одеської області щодо несвоєчасного нарахування та виплати підвищення до пенсії згідно ЗУ 3551 ХІІ ветерану війни - учаснику війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: у задоволенні позову відмовлено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.04.2011
- Дата етапу: 16.06.2011
- Номер: 2-а/867/11
- Опис: про визнання неправомірними дій органу ПФУ щодо перерахунку пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Тлумацький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.02.2011
- Дата етапу: 04.04.2011
- Номер: 2-а/2303/1900/11
- Опис: Про визнання дій органу місцевого самоврядування щодо видачі державного акта про право власності на землю незаконним та відновлення стану та розміру земельної ділянки
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: повернуто скаргу
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 11.02.2011
- Дата етапу: 28.09.2012
- Номер: 2-а/2522/1202/11
- Опис: про визнання протиправною бездіяльності УПФУ в Талалаївському районі та зобов'язання здійснити нарахування і виплату доплати до пенсії дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 09.03.2011
- Дата етапу: 15.03.2011
- Номер:
- Опис: визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2011
- Дата етапу: 11.03.2011
- Номер:
- Опис: зобов’язання нарахувати та виплатити щомісячну державну соціальну допомогу «Дітям війни»
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2010
- Дата етапу: 25.05.2011
- Номер: б/н
- Опис: скасування постанови про адміністративне правопорушення
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2011
- Дата етапу: 23.03.2011
- Номер: 2-а-622/2011
- Опис: зобов’язання перерахувати та виплатити щомісячне підвищення до пенсії як дитині війни.
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 06.04.2011
- Дата етапу: 18.07.2011
- Номер: 2-а-622/1907/11
- Опис: Рарок М.П. про стягнення недоплаченої допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.01.2011
- Дата етапу: 24.02.2011
- Номер: 2-а/1714/551/11
- Опис: визнання діянь протиправними та зобов"язання суб"єкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Радивилівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.07.2011
- Дата етапу: 09.09.2011
- Номер:
- Опис: Визнання бездіяльності УПФ України в Крижопільському районі та стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Крижопільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 03.02.2011
- Дата етапу: 14.07.2011
- Номер: б/н
- Опис: стягнення підвищення до пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.12.2010
- Дата етапу: 11.02.2011
- Номер:
- Опис: перерахунок та виплата пенсії дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Калинопільський районний суд Черкаської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Відкрито провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.03.2011
- Дата етапу: 04.03.2011
- Номер:
- Опис: про визнання протиправною бездіяльність пф та зобов’язання здійснити перерахунок та виплату пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Берегівський районний суд Закарпатської області
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Зареєстровано
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.05.2011
- Дата етапу: 17.05.2011
- Номер: 2-а/408/14/12
- Опис: ПРО ВИЗНАННЯ НЕПРАВОМІРНИМИ ПОСТАНОВИ № 136916 ВІД 04.02.2011
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-622/11
- Суд: Металургійний районний суд міста Кривого Рогу
- Суддя: Копняк С.М.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 14.02.2011
- Дата етапу: 05.01.2012