ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.05.2011року Справа № 2-а-803/11
Ясинуватський міськрайонний суд Донецької області у складі:
головуючого судді Заріцької О.О.
при секретарі Борисовій Н.Г.
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Ясинуватій справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в місті Ясинувата про визнання дій незаконними та зобов’язання провести перерахунок пенсії,
В С Т А Н О В И В:
10 травня 2011 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в місті Ясинувата (далі - УПФУ) про визнання дій незаконними та зобов’язання провести перерахунок пенсії.
В обґрунтування позову позивачка вказала, що вона перебуває на обліку в УПФУ, пенсію їй призначено за віком, по теперішній час вона продовжує працювати. 5 квітня 2011 року позивачка звернулася до відповідача за перерахунком пенсії відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» за № 1058 від 9 липня 2003 року, але перерахунок пенсії їй було проведено з урахуванням розміру середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки за 2007 рік, замість необхідного 2010 року, внаслідок чого щомісяця вона втрачає значну суму коштів. Просила визнати незаконними дії УПФУ, зобов'язати перерахувати їй пенсію починаючи з 1 квітня 2011 року та виплатити недоотриману суму пенсії у зв’язку з неправильним перерахунком.
Позивачка в судове засідання не з’явилася, у позовній заяві просила про розгляд справи у її відсутність.
Відповідач в судове засідання не з’явився, про день і місце розгляду справи був повідомлений належним чином.
Дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про наявність підстав для задоволення позову.
Позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється пенсіонером, перебуває на обліку в УПФУ в місті Ясинувата, де їй призначено пенсію за віком. По теперішній час вона продовжує працювати. 5 квітня 2011 року позивачка звернулася до відповідача із заявою про перерахунок пенсії відповідно до ч.4 ст. 42 Закону «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», але перерахунок пенсії їй було проведено з урахуванням розміру середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки за 2007 рік, замість необхідного 2010 року.
Основні положення щодо реалізації конституційного права громадян на пенсійне забезпечення визначені в Законі України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року за № 1058-ІV (далі - Закон № 1058-ІV).
В ч.4 ст.42 Закону № 1058-ІV зазначено, що у разі якщо застрахована особа після призначення пенсії продовжувала працювати, провадиться перерахунок пенсії з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Кожний наступний перерахунок пенсії провадиться не раніш як через два роки після попереднього перерахунку з урахуванням страхового стажу після призначення пенсії. Перерахунок пенсії здійснюється із заробітної плати (доходу), з якої була обчислена пенсія, або за періоди страхового стажу, зазначені в частині першій статті 40 цього Закону із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за календарний рік, що передує року звернення за призначенням пенсії.
Показник середньої заробітної плати (доходу) в середньому на 1 застраховану особу, який буде застосовуватись при визначенні коефіцієнту заробітної плати за 2010 рік при призначенні пенсій у відповідності з Законом України "Про загальнообов"язкове державне пенсійне страхування", затверджено у сумі 1982,63 грн. (опубліковано на офіційному веб-сайті Пенсійного фонду України - http://www.pfu.gov.ua).
Суд вважає, що дії відповідача при перерахуванні пенсії позивачу у 2011 році на підставі постанови Кабінету Міністрів України № 530 від 28.05.2008 року “Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян” є незаконними, оскільки її зміст не підтверджує доводи відповідача стосовно того, що при проведенні перерахунку пенсії у 2011 році необхідно застосовувати показник середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки, за 2007 рік. Крім того, конституційні права, включаючи і право на пенсійне забезпечення, не можуть бути скасовані або звужені. Правовою гарантією забезпечення державою права на пенсійне забезпечення є виконання прийнятих на себе зобов'язань, виходячи з положень принципу верховенства права, закріпленого статтею 8 Конституції України.
Відповідно до ч.4 ст.45 Закону № 1058-ІV у разі виникнення права на підвищення пенсії перерахунок призначеної пенсії провадиться з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся за перерахунком пенсії, якщо відповідну заяву з усіма необхідними документами подано ним до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15 числа. З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_1 звернулася до відповідача з відповідною заявою 5 квітня 2011 року, отже перерахунок призначеної їй пенсії повинен провадиться з 1 квітня 2011 року.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити: визнати незаконними дії Управління Пенсійного фонду України в місті Ясинувата щодо відмови позивачу у перерахунку пенсії відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за 2010 рік, зобов'язати відповідача перерахувати позивачці пенсію з 1 квітня 2011 року та виплатити недоотриману суму пенсії у зв’язку з неправильним перерахунком.
З урахуванням того, що УПФУ є державною бюджетною установою, відповідно до п.34 ст.4 Декрету Кабінету Міністрів України „Про державне мито”, відповідача необхідно звільнити від сплати судового збору на користь позивача.
Керуючись ст.ст. 86, 160-163 КАС України, суд-
ПОСТАНОВИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати незаконними дії Управління Пенсійного фонду України в місті Ясинувата щодо відмови ОСОБА_1 у перерахунку пенсії з 1 квітня 2011 року відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за 2010 рік у розмірі 1982,63 грн.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в місті Ясинувата зробити перерахунок пенсії ОСОБА_1 відповідно до ч.4 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» із застосуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України, за 2010 рік у розмірі 1982,63 грн., починаючи з 1 квітня 2011 року, та виплатити недоотриману суму пенсії у зв’язку з неправильним перерахунком.
Постанова може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду через Ясинуватський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Суддя: О. О. Заріцька
- Номер: 2-аі/561/50/17
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Зарічненський районний суд Рівненської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 20.12.2017
- Дата етапу: 20.12.2017
- Номер: 6-а/465/13/19
- Опис:
- Тип справи: про розгляд клопотань, подань, заяв у порядку виконання судових рішень
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Франківський районний суд м. Львова
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.04.2019
- Дата етапу: 26.06.2019
- Номер: 857/6662/19
- Опис: зобов"язання провести перерахунок невиплаченої щомісячної допомоги
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Відмовлено у відкритті провадження
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.07.2019
- Дата етапу: 04.07.2019
- Номер: 2-аво/465/5/19
- Опис:
- Тип справи: на заяву у адміністративних справах (2-асз, 2-ар, 2-аво, 2-адр, 2-азз, 2-аі)
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Франківський районний суд м. Львова
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: виправлення описок та арифметичних помилок у судовому рішенні
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.07.2019
- Дата етапу: 25.07.2019
- Номер: К/9901/21123/19
- Опис: зобов"язання провести перерахунок невиплаченої щомісячної допомоги
- Тип справи: Касаційна скарга
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Касаційний адміністративний суд
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 26.07.2019
- Дата етапу: 03.03.2020
- Номер: СК-857/6662/19
- Опис: зобов"язання провести перерахунок невиплаченої щомісячної допомоги
- Тип справи: Адміністративна апеляційна скарга
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Восьмий апеляційний адміністративний суд
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.03.2020
- Дата етапу: 24.03.2020
- Номер: 2-а/94/11
- Опис: про визнання відмови відповідача нарахувати та виплатити щомісячну державну соціальну допомогу "Дітям війни" безпідставною та зобов'язати його вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Іванівський районний суд Одеської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.06.2011
- Дата етапу: 26.07.2011
- Номер: 2-а/1539/11
- Опис: про визнання неправомірними дій органу ПФУ щодо перерахунку пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Тлумацький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 28.03.2011
- Номер: 2-а/991/11
- Опис: Про виплати допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Біляївський районний суд Одеської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: у задоволенні позову відмовлено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.06.2011
- Дата етапу: 04.07.2011
- Номер:
- Опис: Про стягнення щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Драбівський районний суд Черкаської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: залишено без змін
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 18.02.2011
- Дата етапу: 23.05.2012
- Номер: 803
- Опис: про визнання протиправною бездіяльності УПФУ в Талалаївському районі та зобов'язання здійснити нарахування і виплату доплати до пенсії дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Талалаївський районний суд Чернігівської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Виконання рішення
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 16.03.2011
- Дата етапу: 12.05.2011
- Номер:
- Опис: про визнання причин пропущеного строку для звернення до суду поважними, поновлення пропущеного строку , про визнання дій відповідача проотиправним та зобов"зання субєкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Глобинський районний суд Полтавської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: скасовано частково
- Етап діла: Розглянуто у апеляційній інстанції
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 04.01.2011
- Дата етапу: 22.07.2013
- Номер:
- Опис: визнання бездіяльності протиправною та зобов"язання вчинити певні дії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Погребищенський районний суд Вінницької області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.03.2011
- Дата етапу: 08.04.2011
- Номер: 2-а/293/11
- Опис: про зобовязання нарахувати і виплатити підвищення до пенсії дитині війни у передбаченому Законом розмірі
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Старосинявський районний суд Хмельницької області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 19.05.2011
- Дата етапу: 20.06.2011
- Номер: б/н
- Опис: про зобов"язання нарахувати та сплатити недоплачені суми щомісячної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Корсунь-Шевченківський районний суд Черкаської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.01.2011
- Дата етапу: 28.02.2011
- Номер: 2-а-803/2011
- Опис: зобов’язання перерахувати та виплатити щомісячну надбавку до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 15.04.2011
- Дата етапу: 23.05.2011
- Номер: 2-а-803/1907/11
- Опис: Кріль Й.М доплата дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Зборівський районний суд Тернопільської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено частково
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 25.01.2011
- Дата етапу: 16.02.2011
- Номер: 2-а/1714/1097/11
- Опис: визнання діянь протиправними та зобов"язання суб"єкта владних повноважень нарахувати і виплатити недоплачену 30% надбавку до пенсії як дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Радивилівський районний суд Рівненської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 07.09.2011
- Дата етапу: 26.01.2012
- Номер:
- Опис: стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги "Дітям війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Лебединський районний суд Сумської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Залишено без розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 22.03.2011
- Дата етапу: 28.03.2011
- Номер: 2-а/1308/803/11
- Опис: виплата допомоги " Дитина війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Жовківський районний суд Львівської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.06.2011
- Дата етапу: 13.03.2012
- Номер: 2-а/0182/25/2025
- Опис: Стягнення допомоги "Дітям війни"
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено до судового розгляду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 30.11.2010
- Дата етапу: 06.05.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Галицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Направлено до апеляційного суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 23.02.2011
- Дата етапу: 28.03.2011
- Номер:
- Опис: про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дітям війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Сквирський районний суд Київської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 28.02.2011
- Дата етапу: 16.03.2011
- Номер:
- Опис: Про перерахунок пенсії дитині війни
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Томашпільський районний суд Вінницької області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 24.03.2011
- Дата етапу: 29.04.2011
- Номер: 2-а/915/803/11
- Опис: стягнення підвищення до пенсії
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Тисменицький районний суд Івано-Франківської області
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: заяву задоволено повністю
- Етап діла: Розглянуто
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 17.12.2010
- Дата етапу: 25.02.2011
- Номер: 2-а/0418/1430/11
- Опис: про стягнення разової щорічної допомоги
- Тип справи: на адміністративну справу
- Номер справи: 2-а-803/11
- Суд: Центральний районний суд міста Дніпра
- Суддя: Заріцька О.О.
- Результати справи: залишено без розгляду
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 21.01.2011
- Дата етапу: 24.03.2011