Копія                                                                                                               Справа № 2- 107                                                                                                                                 2008  рік

                                                                   У Х В А Л А

21 січня 2008 року                                                                                                  м.Волочиськ

            Волочиський  районний  суд  Хмельницької  області

            В складі головуючого судді                       Чорного С.Б.

                            при секретарі                                Кошонько Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Волочиської ЖЕК до  ОСОБА_1, ОСОБА_2про  cтягнення боргу за надані послуги

                                                              В С Т А Н О В И В :

            Позивач звернувся до суду з зазначеним  позовом про стягнення заборгованості з відповідачів  станом на  1 грудня 2007 року в сумі 1064.42  грн..

            До судового засідання сторони уклали  мирову угоду, яку просять визнати, провадження в справі закрити. 

            Суд вважає, що мирову угоду необхідно визнати,  оскільки вона не суперечить  вимогам Закону  і не порушує чиї небудь права та охоронювані законом інтереси, провадження в справі закрити.

            Керуючись ст.  293, 82, 175, 205 п. 4, 206, 209  ЦПК України, суд

                                                          У Х В А Л И В :

            Мирову угоду, укладену між Волочиською ЖЕК та ОСОБА_1,  ОСОБА_2по якій ОСОБА_1. і ОСОБА_2. зобов”язалися борг за утримання будинку  і  прибудинкової території станом на 1 грудня 2007 року в сумі  1064.42 грн. виплатити в строк до  22 січня 2008 року  - визнати, провадження в справі закрити.

            Сторони звільнити від сплати  судових витрат.

            Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Хмельницької області через Волочиський райсуд  протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка може бути подана протягом п”яти днів після оголошення ухвали.

Суддя: підпис

Копія вірна:

Суддя Волочиського

районного суду                                                                                           Чорний С.Б.