Справа № 2-297/2011р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

          13 травня  2011   року                           Запорізький районний суд Запорізької області

у складі : головуючого –судді   Гончаренко П.П.,

                при секретарі –Зеленській С.Ю.,

розглянувши в відкритому  судовому засіданні в залі суду м. Запоріжжя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі  Малокатеринівської селищної ради Запорізького району Запорізької області,  треті особи : Запорізька районна державна нотаріальна контора, ОП «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації», ОСОБА_2, ОСОБА_3,  про встановлення факту прийняття спадщини, родинних відносин, про визнання права власності в порядку спадкування за законом  на  житловий будинок  та господарські споруди,  суд -

ВСТАНОВИВ:

          Позивач ОСОБА_1 звернулась до Запорізького районного суду з  позовною заявою, яку було уточнено, про встановлення   факту  родинних відносин, про встановлення факту прийняття спадщини, про  визнання за нею права власності в порядку спадкування за  законом  на  житловий будинок та господарські споруди, посилаючись на те, що 08.01.2009 р. помер батько позивачки ОСОБА_4. Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку та господарських споруд, що розташовані за адресою: смт. Малокатеринівка, вул.. Кірова, 84 Запорізького району Запорізької області, яке ОСОБА_4 прийняв фактично, як єдиний спадкоємець за заповітом після смерті бабусі –ОСОБА_5, померлої 18.03.1996 р., але не оформив своїх спадкових прав. Позивачка звернулась до Запорізької районної державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є рідними сестрами померлого ОСОБА_4

          Оскільки правовідносини по спадкуванню ОСОБА_4 після смерті його матері ОСОБА_5 виникли в період дії ЦК України в редакції 1963 р., то справу необхідно розглянути відповідно до Заключних і перехідних положень ЦК України в редакції 2003 р.

          Позивачка є єдиною спадкоємицею після померлого ОСОБА_4, як донька померлого. Спадкоємці, які мають право на обов*язкову частку відсутні.

          При оформленні спадкових прав позивачки на житловий будинок з*ясувалось, що прізвище її бабусі ОСОБА_5 та її батька ОСОБА_4 на українській мові по-різному вказані в свідоцтвах про їх смерть, але це є перешкодою для одержання позивачкою спадщини, яка відкрилась після їх смерті, тому позивачка була вимушена звернутися до суду з цим позовом.

          Позивач в судове засідання не з*явилась, але надала заяву, в якій позовні вимоги підтримала повністю та прохає суд розглянути справу без неї.

Відповідач –Територіальна громада в особі Малокатеринівської селищної ради Запорізького району Запорізької області в судове засідання  надали письмову заяву про визнання  позовних вимог в повному обсязі, просять розглянути справу в відсутність  їх представника.

Представник  третьої особи - Запорізької районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з»явився,   надали суду заяву, що заперечень на позовну заяву вони не мають, просять розглянути справу в відсутність їх представника.

Представник третьої особи ОП «Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації»в судове засідання не  з’явився,  надав суду заяву, в якій просить суд розглянути справу в відсутність їх представника, заперечень на позовну заяву не мають.          

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з*явились, заяви про відкладення справи не надали.          

Вивчивши матеріали  справи, суд вважає позов обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Факт смерті ОСОБА_5 18.03.1996 р. підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 І-ЖС № 169322, виданим повторно Відділом РАЦС Запорізького районного управління юстиції Запорізької області 08.04.2010 р.

Факт смерті ОСОБА_4 08.01.2009 р. підтверджується Свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 І-ЖС № 169323, виданим 08.04.2010 р. Відділом РАЦС Запорізького районного управління юстиції Запорізької області.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 підтверджено наданим Свідоцтвом про її народження, де її прізвище на російській мові вказано як «Недощепа», а в графі «батько»на російській мові вказано «Недощепа Роман Иванович».

Право власності ОСОБА_5 на житловий будинок, розташований за адресою: Запорізька область, Запорізький район, смт. Малокатеринівка, вул.. Кірова, 84 підтверджено дублікатом Свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.09.1990 р., виданим державним нотаріусом Другої Запорізької державної нотаріальної контори ОСОБА_7, Витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 26614326 від 05.07.2010 р., Технічним паспортом на житловий будинок, складному ОП ЗМБТІ станом на 19.02.2010 р.

ОСОБА_5 на випадок своєї смерті склала заповіт 06.03.1996 р., згідно якого заповіла все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що вона за законом буде мати право –ОСОБА_8. Заповіт посвідчено в.о.секретаря виконавчого комітету Малокатеринівської селищної ради Запорізького району Запорізької області.

Факт прийняття ОСОБА_4 спадщини після смерті ОСОБА_5 підтверджується довідкою № 851, виданою 14.10.2009 р. Малокатеринівською селищною радою Запорізького району Запорізької області про те, що ОСОБА_8 проживав в батьківському будинку з дня народження 28.02.1963 р. до дня смерті 08.01.2009 р. Після смерті батьків вступив в спадщину шляхом проживання в спадковому будинку, висаджував огород, доглядав за будинком.

          Згідно ст.. 524 ЦК України в редакції 1963 р., спадкування здійснюється за законом або за заповітом.

          Згідно ст.. 525 ЦК України в редакції 1963 р., часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

          Згідно ст.. 529 ЦК України в редакції 1963 р., при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти (в тому числі всиновленні), подружжя та батьки (всиновлювачі).

          Згідно ст.. 549 ЦК України в редакції 1963 р.,  визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо по-перше він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном, а по-друге, якщо він надав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

          Отже ОСОБА_4 визнається таким, що фактично прийняв спадщину після смерті ОСОБА_5 на підставі ст.. 549 ЦК України в редакції 1963 р., оскільки він фактично вступив в управління та володіння спадковим житловим будинком.

          Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов’язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

          Відповідно до ст.1220  ЦК України  спадщина відкривається в зв’язку зі смертю особи.              

Відповідно до вимог ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов*язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.. 1261 ЦК України, спадкоємцями за законом першої черги є діти, батьки та дружина спадкодавця в рівних частках.

          Відповідно до ст.. 392 ЦК України, власник майна може подати позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою.

          Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

          Згідно з ч. 2 ст. 256 ЦПК України  у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить  виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України від  30.05.2008 року №7  «Про  судову  практику в справах про  спадкування»: «Якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження з»ясується, що має місце спір про право,  суд  залишає заяву без розгляду  та роз»яснює  заявникові, що він має право звернутися до суду  з позовом на загальних підставах».

          Відповідно до п. 1.4. тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 07.02.2002р. № 7/5 зі змінами, внесеними згідно Наказів Міністерства юстиції № 45/5 від 03.06.2002р. № 6/5 від 28.01.2003р., № 20/5 від 03.03.2004р. і № 36/5 від 17.05.2004р. реєстрація прав власності на нерухоме майно – це внесення запису до Реєстру прав власності у зв’язку з виникненням, існуванням, або припиненням права власності на нерухоме майно, що здійснюється БТІ за місцем знаходження об’єктів нерухомого майна, на підставі правовстановлюючих документів.

Згідно п. 10 Додатку 1 до п. 2.1 Положення, правовстановлюючими документами на підставі яких проводиться реєстрація права власності на об’єкти нерухомого майна, є рішення суду про визнання права власності на об’єкти нерухомого майна.

Відповідно до ст. 182 ЦК України та Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень»встановлено, що об»єкти нерухомого майна підлягають спеціальній реєстрації відповідним органом. Згідно до ст.2 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень»державна реєстрація речових прав на нерухоме майно –це офіційне визнання та підтвердження державою факту виникнення, переходу або припинення речових прав на нерухоме майно.

На підставі  вищевикладеного, суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення його позовних  вимог  не порушує невизнанні або оспорюванні права, свободи чи інтереси будь-яких  осіб.

На підставі  викладеного, керуючись  ст. ст. 10, 11, 60, 212-215, 256 ЦПК України,  ст.ст.  524, 525, 529, 549 ЦК України в редакції 1963 року, ст. ст. 392, 1216, 1217, 1218, 1220, 1261 ЦК України,  суд -

В И Р І Ш И В:

Позов  ОСОБА_1  задовольнити  в повному обсязі.

Встановити факт, що ОСОБА_4,  померлий 08.01.2009 року є рідним сином ОСОБА_5, померлої 18.03.1996 року.

Встановити факт прийняття ОСОБА_4 спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_5, померлої 18.03.1996 року.

Встановити факт, що ОСОБА_4, померлий 08.01.2009 року, є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

          Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_1)  право власності  в порядку спадкування за законом  на   житловий будинок та господарські споруди,  що знаходяться за адресою:  смт. Малокатеринівка, вул.. Кірова, 84 Запорізького району Запорізької області, а саме на :  житловий будинок літ. А, козирок до А, літню кухню літ. В, сараї літ. Б, Б1, вбиральню літ. Д, паркани № 1, 3, водопровід № 2, ворота № 4, замощення І, басейн № 5.

          ОП ЗМБТІ зареєструвати за  ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний № НОМЕР_1)  право власності  в порядку спадкування за законом  на   житловий будинок та господарські споруди,  що знаходяться за адресою:  смт. Малокатеринівка, вул.. Кірова, 84 Запорізького району Запорізької області, а саме на :  житловий будинок літ. А, козирок до А, літню кухню літ. В, сараї літ. Б, Б1, вбиральню літ. Д, паркани № 1, 3, водопровід № 2, ворота № 4, замощення І, басейн № 5.

          Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Запорізької області протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду до Запорізького районного суду Запорізької області.

                   СУДДЯ                                                       ГОНЧАРЕНКО П.П.