Справа № 2-754/11

РІШЕННЯ

Іменем України

04 травня 2011 року            

Новоград-Волинський міськрайонний суд Житомирської області

в складі: головуючої –судді            Михайловської А.В.,

при секретарі           Ковальовій З.С.;

сторони по справі:

позивач –Новоград-Волинський міжрайонний прокурор в інтересах держави в особі Новоград-Волинського міськрайонного ТМО,

відповідач –ОСОБА_1;

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Новоград-Волинський справу за позовом Новоград-Волинського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Новоград-Волинського міськрайонного ТМО до ОСОБА_1 про стягнення коштів, затрачених на лікування потерпілої, -

встановив:

Новоград-Волинський міжрайонний прокурор звернувся до суду з даним позовом та просив постановити рішення суду, яким стягнути з ОСОБА_1 на користь Новоград-Волинського міськрайонного ТМО 865 грн. 55 коп. за лікування потерпілої ОСОБА_2.

                Свої вимоги мотивує тим, що 26.09.2010 року, близько 1 години, ОСОБА_1, перебуваючи у приміщенні кафе-бару «777», розташованого в с. Ярунь Новоград-Волинського району Житомирської  області, під час суперечки, на ґрунті особистих неприязних відносин, підійшов до ОСОБА_2, якій правою рукою умисно, з достатньою силою, наніс один удар в обличчя з лівого боку, від чого остання впала спиною на землю, чим заподіяв їх тілесні ушкодження, які відносяться до легких тілесних ушкоджень без короткочасного розладу здоров’я, у зв’язку з чим Новоград-Волинське місьрайонне ТМО витратило 865 грн. 55 коп. на її лікування.

У судовому засіданні помічник Новоград-Волинського міжрайпрокурора та представник Новоград-Волинського міськрайТМО позов підтримали, який просили задовольнити. Відповідач позов визнав, не заперечував проти його задоволення.

                 Вислухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи суд прийшов до наступного.

                 Постановою Новоград-Волинського міськрайонного суду від 28.03.2011 року ОСОБА_1 звільнено від кримінальної відповідальності за вчинення злочину, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, у зв’язку з примиренням потерпілої з підсудним та закрито провадження у справі (а.с.4).

          Потерпіла від злочину ОСОБА_2 перебувала на стаціонарному лікуванні в відділенні Новоград-Волинського міськрайТМО внаслідок тілесних ушкоджень, заподіяних їй ОСОБА_1, у зв’язку з чим на її лікування затрачено 865 грн. 55 коп. (а.с.3).

           У відповідності до ст. 1206 ЦК України, ст. 93-1 КПК України особа, яка вчинила злочин, зобов’язана відшкодувати закладу охорони здоров’я витрати на лікування потерпілого від злочину.

                 Оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає позов обґрунтованим та задовольняє його.        

                Керуючись ст. ст. 11, 15, 57 –60, 88, 212 –215 ЦПК України, ст. ст. 1206 ЦК України суд, -            

          вирішив:

               Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Новоград-Волинського міськрайонного ТМО кошти, затрачені на лікування потерпілої ОСОБА_2, у розмірі 865 грн. 55 коп. та на користь держави 51 судового збору та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення цивільного процесу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає  законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

          Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана апеляційному суду Житомирської області через Новоград-Волинський міськрайонний суд протягом десяти  днів з дня його проголошення.             

          Головуюча: