БЕРЕЗАНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

07540, вул. Леніна, 32, м. Березань, Київська обл.

Справа №  1002/6-а-6/11

У Х В А Л А

І М Е Н Е М        У К Р А Ї Н И

24 травня 2011 року                                        Березанський міський суд Київської області

в складі головуючого судді                              Голік Г.К.

при секретарі                                                  Бейгул Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Березань  заяву управління пенсійного фонду України в м.Березань про роз"яснення постанови Березанського міського суду  по справі №2-а-161/2011 року.

                                                       В С Т А Н О В И В:

               Управління пенсійного фонду України в м.Березань звернулося до суду з вище вказаною заявою,посилаючись при цьому на те, постановою по справі №2-а-161/2011 року задоволено позов ОСОБА_1 і зобов»язано управління пенсійного фонду України  в м.Березань здійснити  перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до ст..50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком визначеного ст..28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»: а саме основної пенсії у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду ,заподіяну здоров2ю в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст..50 зазначеного Закону з 18 травня 2010 року по 21 грудня 2010 року із врахуванням уже проведених виплат. Ухвалою апеляційного адміністративного суду від 28.03.2011 року постанову Березанського міського суду залишено без змін. ОСОБА_1перебуває на обліку в управлінні та отримує пенсію  за віком.

            Сторони по справі в судове засідання не з"явилися. Відповідно до ч.3 ст.170 КАС України  суд розглядає заяву про роз"яснення рішення без сторін по справі.

            Постановою Березанського міського суду від21 грудня 2010 року за результатами розгляду  справи №2-а-161/2011 року за позовом ОСОБА_1 до управління пенсійного фонду України в м.Березань про визнання дій протиправними та зобов»язання вчинити  дії ,суддею Кірєєвим Р.В.,задоволено позов ОСОБА_1 і зобов»язано управління пенсійного фонду України  в м.Березань здійснити  перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до ст..50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком визначеного ст.28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»: а саме основної пенсії у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду ,заподіяну здоров2ю в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст..50 зазначеного Закону з 18 травня 2010 року по 21 грудня 2010 року із врахуванням уже проведених виплат.

       31 грудня 2010 року управлінням пенсійного фонду України в м. Березань було подано апеляційну скаргу на вище вказану постанову. Із змісту вказаної скарги не вбачається ,що  судом першої інстанції неправильно застосовано норми ст.50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»,що ОСОБА_1  перебуває на обліку і отримує пенсію по віку відповідно Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування».

       Ухвалою апеляційного адміністративного суду від 28.03.2011 року постанову Березанського міського суду залишено без змін.

          Відповідно  до ч.3 ст. 254 КАС України,у разі подання апеляційної скарги судове рішення , якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

             Згідно ст.170 КАС України,  якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі,або державного виконавця ухвалою роз"яснює своє рішення,не змінюючи при цьому його змісту.

            керуючись ст.170 КАС України , суд-,

                                                      У Х В А Л И В:

                  Роз»яснити ,що постановою Березанського міського суду задоволено позов ОСОБА_1 і зобов»язано управління пенсійного фонду України  в м.Березань здійснити  перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_1 відповідно до ст..50,54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», виходячи із розміру мінімальної пенсії за віком визначеного ст..28 Закону України «Про загальнообов»язкове державне пенсійне страхування»: а саме основної пенсії у розмірі 6 мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії за шкоду ,заподіяну здоров»ю в розмірі 50% мінімальної пенсії за віком відповідно до ст..50 зазначеного Закону з 18 травня 2010 року по 21 грудня 2010 року із врахуванням уже проведених виплат.

                             Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через Березанський міський суд.

               Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п"яти днів з дня проголошення ухвали.Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п"яти днів з дня отримання копії ухвали. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя           Г. К. Голік