Справа  № 2-1894/11

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

14 квітня 2011 року  Ізмаїльській міськрайонний суд  Одеської області

  в складі: головуючого судді – Присакар О.Я.,

             при секретарі – Горбуновій Х.М.,

   за участю сторін: позивачів – ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,

                                 представника позивачів – ОСОБА_4,

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно, -

                                                        ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з позовними вимогами, які згодом були уточнені, якими просять визнати за ОСОБА_1, як спадкоємицею за законом першої черги право власності на 1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, 1/3 частину земельної ділянки площею 3,22 га, розташованої на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, 1/3 частину майнового паю СК імені Чапаєва с. Саф’яни Ізмаїльського району, 1/3 частину автомобілю марки ВАЗ 21061, за ОСОБА_2, як спадкоємицею за законом першої черги право власності на 1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, 1/3 частину земельної ділянки площею 3,22 га, розташованої на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, 1/3 частину майнового паю СК імені Чапаєва с. Саф’яни Ізмаїльського району, 1/3 частину автомобілю марки ВАЗ 21061 та за ОСОБА_3, право власності на 1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1, 1/3 частину земельної ділянки площею 3,22 га, розташованої на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, 1/3 частину майнового паю СК імені Чапаєва с. Саф’яни Ізмаїльського району, 1/3 частину автомобілю марки ВАЗ 21061, а саме на спадкове майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1, мотивуючи тим, що нотаріальною конторою їм відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв’язку із тим, що немає можливості видати свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, спадкоємцем якої був її син ОСОБА_5, який фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив своїх спадкових прав, у зв’язку з тим, що відсутній правовстановлювальний документ на будинок, так як у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись в судовому порядку.

В судовому засіданні позивачі та їх представник позовні вимоги підтримали в повному обсязі та наполягають на їх задоволенні.

Представник відповідача, Саф’янської сільської ради, в судове засідання не з’явився, про час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, якою позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Розглянувши матеріали справи, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.

Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України, ухвалення у попередньому судовому засіданні судового рішення проводиться в порядку, встановленому ст. 174 ЦПК України. Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності до того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.          

Вислухавши пояснення позивачів та їх представника, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 належить ОСОБА_6, що підтверджується довідкою № 2211 від 08.12.2010 року, виданою виконкомом Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області.

Крім цього, з’ясовано, що земельна ділянка загальною площею 3,22 га, яка розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242, належить ОСОБА_5 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 373140 від 08.09.2005 року, майновий пай СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області, належить ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД – ХVІ № 10170738 від 03.12.2010 року та автомобіль марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан, який належить ОСОБА_5 на підставі свідоцтва про реєстрацію НОМЕР_3, виданого Ізмаїльським МРЕВ Одеської області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 22.09.1994 року, виданого Саф’янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області, ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

За загальним правилом дії законів та інших нормативно-правових актів у часі (ч.1 ст. 58 Конституції України) ЦК України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто з 1 січня 2004 року. Пленум Верховного Суду України у п.1 постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 роз'яснив, що відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинний на той час закон, зокрема, відповідні правила ЦК Української РСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі, коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 1 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим кодексом.

Після смерті ОСОБА_6 згідно ст.525 ЦК УРСР (1963 року) відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Відповідно до заповіту, посвідченого 01.08.1994 року секретарем Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району, ОСОБА_6 заповіла усе належне їй на день смерті майно, де б воно не було та з чого воно не складалося, і взагалі, все те, що на день смерті буде їй належати сину ОСОБА_5.

Осіб, які мають право на обов’язкову частку у спадщині, незалежно від змісту заповіту відповідно до ст. 535 ЦК УРСР України (1963 року), немає.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 на момент смерті спадкодавця ОСОБА_6 проживав разом з нею, що підтверджено довідкою виконавчого комітету Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району від 08.12.2010 року за № 2211, тобто вважається таким, який фактично прийняв спадщину.

Не оформивши належним чином своїх спадкових прав ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5 від 24.07.2007 року, виданого Саф’янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Після смерті ОСОБА_5 згідно ст.1220 ЦК України відкрилася спадщина на спадкове майно, до якої входить житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1, земельна ділянка загальною площею 3,22 га, яка розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242, майновий пай СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області та автомобіль марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан.

За життя спадкодавець заповіту не залишав, що підтверджено Витягом із спадкового  реєстру (заповіти/спадкові справи) № 25781174 від 29.12.2010 року, згідно якого інформація про заповіт, складений та посвідчений від імені ОСОБА_5 відсутня.

Спадкоємцями за законом першої черги відповідно до ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_5 являються:

-          дружина ОСОБА_1, що підтверджено свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 20.02.1988 року, яке видане Саф’янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області;

-          донька ОСОБА_3, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_7 від 14.12.1989 року, яке видане Саф’янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області;

-          донька ОСОБА_2, що підтверджено свідоцтвом про народження серії НОМЕР_8 від 16.09.1993 року, яке видане Саф’янською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області.

Інших спадкоємців, які заявили свої права на спадкове майно, немає.

Відповідно ст. 1268 ЦК України – спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину.

Судом встановлено, що ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на момент смерті спадкодавця ОСОБА_5 проживали разом з ним, що підтверджено довідкою виконавчого комітету Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району від 08.12.2010 року за № 2212, тобто вважаються такими, які фактично прийняли спадщину.

Письмовою відповіддю Ізмаїльської державної нотаріальної контори від 29.12.2010 року за № 2863/01-14 позивачам було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину, в зв’язку із тим, що немає можливості видати свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на житловий будинок з надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1, який належав померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6, спадкоємцем якої був її син ОСОБА_5, який фактично прийняв спадщину, але юридично не оформив своїх спадкових прав, у зв’язку з тим, що відсутній правовстановлювальний документ на будинок, так як у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватись в судовому порядку.  

Заслухавши пояснення позивачів та їх представника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, оскільки відповідач визнав позов і обставини визнані сторонами не підлягають доказуванню у відповідності до ст. 61 ч.1 ЦПК України. Судом не виявлено обставин, що суперечать закону або порушують права, свободи чи інтереси інших осіб.  

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 1220, 1222, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 525, 529, 535, 549 ЦК УРСР (1963 року), суд, –

                                                    ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 до Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, про визнання права власності на спадкове майно – задовольнити.

Визнати право власності за ОСОБА_1 на:

-          1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

-          1/3 частину земельної ділянки від загальної площі  3,22 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242 (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 373140 від 08.09.2005 року);

-          1/3 частину майнового паю у СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області в розмірі 5154 грн. (свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД –ХVІ №10170738 від 03.12.2010 року);

-          1/3 частину автомобіля марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан (свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3 від 16.11.2001 року).

Визнати право власності за ОСОБА_2 на:

-          1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

-          1/3 частину земельної ділянки від загальної площі  3,22 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242 (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 373140 від 08.09.2005 року);

-          1/3 частину майнового паю у СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області в розмірі 5154 грн. (свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД –ХVІ №10170738 від 03.12.2010 року);

-          1/3 частину автомобіля марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий. ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан (свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3 від 16.11.2001 року).

Визнати право власності за ОСОБА_3 на:

-          1/3 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1;

-          1/3 частину земельної ділянки від загальної площі 3,22 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242 (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 373140 від 08.09.2005 року);

-          1/3 частину майнового паю у СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області в розмірі 5154 грн. (свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД –ХVІ №10170738 від 03.12.2010 року);

-          1/3 частину автомобіля марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан (свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3 від 16.11.2001 року).

Припинити право власності на житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 – за померлою ОСОБА_6

Припинити право власності на земельну ділянку, загальною площею 3,22 га, яка розташована на території Саф’янської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області, кадастровий номер № 5122085900:01:001:0242 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 373140 від 08.09.2005 року), майновий пай СК імені Чапаєва села Саф’яни Ізмаїльського району Одеської області (свідоцтво про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії ОД – ХVІ № 10170738 від 03.12.2010 року) та автомобіль марки ВАЗ 21061, реєстраційний номер НОМЕР_2, рік випуску -2001, колір фіолетовий, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, тип кузову –легковий седан (свідоцтво про реєстрацію НОМЕР_3, виданого Ізмаїльським МРЕВ Одеської області) – за померлим ОСОБА_5.

Апеляційна  скарга  на  рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя                                                                                           Присакар  О.  Я.