Справа № 6-21                                                                                                                                                                                                           

                                                                                                                                                                  2011 р.

У Х В А Л А

Іменем України

           19 квітня 2011 року                                                                                  місто Вугледар

    Вугледарський міський суд Донецької області у складі: головуючої –судді Биліни  Т.І., при секретарі - Соколовій Л.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні  заяву ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Володимирівська», новий боржник ОСОБА_2 товариство закритого типу з іноземними інвестиціями «ОСОБА_3Т.», Відділ державної виконавчої служби Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області, про заміну боржника у виконавчому провадженні, -

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою Вугледарського міського суду від 25.03.2011 року заяву ОСОБА_1 до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Володимирівська», новий боржник ОСОБА_2 товариство закритого типу з іноземними інвестиціями «ОСОБА_3Т.», Відділ державної виконавчої служби Волноваського районного управління юстиції у Донецькій області, про заміну боржника у виконавчому провадженні було задоволено.      

При друкуванні даної ухвали була допущена описка: у резолютивній частині ухвали помилково не зазначено ідентифікаційний код, місцезнаходження та дату реєстрації  Акціонерного товариства закритого типу з іноземними інвестиціями «ОСОБА_3Т.».

      Згідно зі ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі виправити допущену у судовому рішенні описку. Неявка осіб, які приймають участь у справі не перешкоджає розгляду питання  про внесення виправлень.

       На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 209-210, 219 ЦПК України,  суд -

У Х В А Л И В:

            У другому абзаці резолютивної частини ухвали Вугледарського міського суду від 25.03.2011 року має бути зазначено - Замінити боржника у виконавчому провадженні про примусове виконання  рішення Вугледарського міського суду Донецької області від 07.05.2009 року по справі № 2-149-2009 року про стягнення з СТОВ «Агрофірма Володимирівська»на користь ОСОБА_1 матеріальної та моральної шкоди в розмірі 6398,72  грн. на ОСОБА_2 товариство закритого типу з іноземними інвестиціями «ОСОБА_3Т.», зареєстрований 29.01.2008 року, що знаходиться за адресою: 85700, Донецька область, Волноваський район, м. Волнваха, вул.. Воровського, буд. 16;  ідентифікаційний код 23981928.

    Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана в судову палату з цивільних справ Апеляційного суду Донецької області через Вугледарський міський суд протягом 5 днів після її проголошення.   

Суддя Вугледарського

міського суду                                                                                                            ОСОБА_4