Справа № 2-2506/11

РІШЕННЯ

                                                                 ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2011 року                                                                     м. Одеса

        Суворовський районний суд м. Одеси у складі :

Головуючого судді   –Погрібного М.О.

при секретарі             –Хмарук З.І.,

розглянув у відкритому судовому засіданні (зала судових засідань №14)  у

м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Ву Тхі Хує про розірвання шлюбу , -

                                               В С Т А Н О В И В

         Шлюб між сторонами зареєстрований 24 листопада 2002 року Народним виконкомом кварталу Зяо ОСОБА_2, район Зяо Тхай у місті ОСОБА_3 -  Соціалістична республіка В’єтнам, запис №57, реєстр №01.

         Від шлюбу подружжя має двох неповнолітніх дітей –ОСОБА_2 Нхі, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 Лі, ІНФОРМАЦІЯ_2.

         Позивач просить шлюб з відповідачкою розірвати, посилаючись на те, що між ними склались дуже складні відносини,  постійно виникають непорозуміння. Відсутність  взаєморозуміння та згоди, зробили неможливим в подальшому спільне життя.

        У судове засідання сторони не прибули, через канцелярію суду направили заяви про згоду з позовом та проханням розглянути справу у їх відсутність.

         Вивчив матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

         ОСОБА_1  встановлено, що сторони перебувають у шлюбі з 24 листопада 2002 року. Шлюб зареєстрований Народним виконкомом кварталу Зяо ОСОБА_2, район Зяо Тхай у місті ОСОБА_3 -  Соціалістична республіка В’єтнам, запис №57, реєстр №01.

         Від шлюбу сторони мають двох неповнолітніх дітей - ОСОБА_2 Нхі, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 Лі, ІНФОРМАЦІЯ_2.

         Сторони однією сім’єю не проживають майже півроку, спільне господарство не ведуть. Неодноразові спроби налагодити стосунки, позитивних результатів не дали і вони твердо переконані, що подальше сумісне життя та збереження шлюбу протиречить інтересам кожного з них. Майнового спору між ними немає.

        При таких обставинах суд вважає, що шлюб носить формальний характер, тому він підлягає розірванню.

        Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, 212-215, 222 ЦПК України,ст.112 Сімейного Кодексу України, суд ,-

                                               В И Р І Ш И В

          Шлюб між ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Ву Тхі Хує, зареєстрований Народним виконкомом кварталу Зяо ОСОБА_2, район Зяо Тхай у місті ОСОБА_3 -  Соціалістична республіка В’єтнам, запис №57, реєстр №01- розірвати.

          Копію рішення направити сторонам.

          Після набрання рішенням законної сили, його копію направити до Малиновського відділу РАЦС Одеського міського управління юстиції для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому запису про шлюб.

           Рішення, може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області на протязі 10 через Суворовський районний суд м. Одеси.

         Суддя :