Справа № 2-о-3/11

Р І Ш  Е Н  Н Я    

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

"10" січня 2011 р. Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

             головуючого   - судді   Тарабана Є.О.

            при секретарі  - Кузнецовій Г.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Царичанка  Дніпропетровської області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа Залеліївська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, про  встановлення  факту  родинних відносин,

     В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася із даною заявою, посилаючись на наступні обставини:

- 14 травня 2009 року померла її сестра ОСОБА_2, яка проживала ІНФОРМАЦІЯ_1,янської, 27, в с. Нетесівка Царичанського району Дніпропетровської області, і якій на праві власності належав житловий будинок з надвірними спорудами та будівлями за вказаною адресою, а також земельна ділянка;

- вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2;

- коли вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини та про видачу свідоцтва про право на спадщину, їй було в цьому відмовлено з посиланням на те, що відсутні докази її родинних відносин зі спадкодавцем (різне написання імені їх матері –Дарья/Дария, та різне написання її імені –Параска/ОСОБА_1);

- позасудовим шляхом встановити факт родинних відносин неможливо, тому вона звернулася із даною заявою, в якій просила встановити той факт, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2

          У судове засідання заявник не з’явилася, надіславши заяву, в якій, посилаючись на похилий вік, просила справу розглянути у її відсутність, заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

          Представник заінтересованої  особи в судове засідання також не з’явився,  від сільського голови також надійшла заява з проханням про розгляд даної справи без участі представника сільської ради, проти задоволення заявлених вимог заперечень немає.

          Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

          Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу.

          Відповідно до вимог ч. 3 ст. 60 ЦПК України доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

В судовому засіданні достовірно встановлено, і це не викликає сумнівів, що заявниця в даній справі є рідною сестрою померлої 14 травня 2009 ОСОБА_2 При вчиненні актового запису про народження помилково було вказано розмовне ім,я "Параска" замість "Парасковія", а також помилку в написанні імені матері "Дарья" (на російській мові) та "Дария" (також на російьскій мові).

За викладених обставин суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню.

          На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 208, 209, 213-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Залеліївська сільська рада Царичанського району Дніпропетровської області, про  встановлення  факту  родинних відносин задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Нетесівка Царичанського району Дніпропетровської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), дійсно являється рідною сестрою ОСОБА_2, яка померла 14 травня 2009 року.

          Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі до районного суду апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні –в той же строк з дня отримання ними копії рішення.

          Головуючий:                                                                                   Є.О. Тарабан