Справа № 3-272/11р.

П  О  С  Т  А  Н  О  В  А

І  М  Е  Н  Е  М    У  К   Р  А  Ї  Н  И

18 травня 2011 року  суддя В.Писарівського районного суду Сумської області  Савєльєва А.І., розглянувши матеріали, що надійшли від В.Писарівського РВ УМВС України в Сумській області про притягнення до адміністративної відповідальності

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянку України, приватного підприємця, мешканець смт.В.Писарівка  АДРЕСА_1,

-   за ст.51-2 КпАП України –

в с т а н о в и в :

                17 травня 2011 року о 15 годині 00 хвилин ОСОБА_2 здійснювала реалізацію товарів торгової марки Adidas без авторського договору на право продажу, чим порушила авторські та суміжні права, за що передбачена адміністративна відповідальність згідно ст.51-2 КУпАП.

                Порушниця вину свою визнала.

Факт вчинення правопорушення підтверджується протоколом про адміністративне правопорушення від 17.05.2011 року.

При призначенні стягнення суд враховує особу порушника,характер скоєнного правопорушення,обставини, що пом'якшують та обтяжують відповідальність.

       Суд враховує, що порушниця вину свою визнала, щиро розкаялася,

Керуючись ст.51-2, ст.ст. 221, 283 КпАП України,

П о с т а н о в и в :                            

ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст.51-2 КУпАП, і піддати її стягненню у виді штрафу на користь держави у розмірі 170 гривень з конфіскацією незаконно виготовленої продукції.

Чорні спортивні штани торгової марки  Adidas з синтетичної тканини, з білими вставками на лівому боці, розмір 48/50, вартістю 50 гривень –конфіскувати на користь держави.

          Постанова може бути оскаржена до Апеляційного Суду Сумської області через В.Писарівський районний суд протягом 10 днів з дня її винесення.

                          Суддя :                                                                   А.І. Савєльєва