справа № 2-а-2684/11.

ПОСТАНОВА

іменем України

09  березня  2011 року  Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області

                                    в складі головуючого-судді: Коваленка А.В.,

                                  при секретарі : Гапоненко Л..М,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Прилуках справу за адміністративним позовом  ОСОБА_1 до Прилуцького міськрайонного управління  юстиції, відділів реєстрації актів цивільного стану про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певні дії  ,-

                                                           ВСТАНОВИВ:

           23 лютого позивачка звернулася до суду з адміністративним позовом до Прилуцького міськрайонного управління  юстиції, відділів реєстрації актів цивільного стану про визнання дій неправомірними та зобов»язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану  Прилуцького міськрайонного управління юстиції , шляхом доповнення  внести зміни до актового запису  цивільного стану про шлюб № 03 від 04.02.1989 року, складеного виконкомом Удайцівської сільської ради Прилуцького району, Чернігівської області , щодо зміни прізвища нареченої після реєстрації шлюбу з «Діденко»на «Дерев»янко». Як вбачається з даної позовної заяви позивачка ,має дочку ОСОБА_2, яка є дитиною інвалідом, що підтверджується довідкою № 40 від 14.12.2010 року та зазначає, що у зв’язку з інвалідністю її доньки вона згідно законодавства має право на достроковий вихід на пенсію, але не може скористатися даним правом через те, що в її документах при зверненні до Управління Пенсійного фонду  маються неузгодження. А саме, позивачка була тричі одружена і змінювала своє прізвище на  прізвище її чоловіків і у неї не збереглися свідоцтва про укладання шлюбу двох попередніх шлюбів, а маються лише свідоцтва про розірвання шлюбу , де не зазначено  зміна прізвище з ОСОБА_2 на Дерев»янко. Також позивачка в своїй позовній заяві   зазначає, що для підтвердження її трудового стажу їй необхідно внести зміни до актового запису про шлюб № 03 від 04.02.1989 року, складеного виконкомом Удайцівськогої  сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, щодо зміни прізвища   нареченої після реєстрації шлюбу з «Діденко»на «Дерев»янко», тому що при укладанні даного шлюбу працівниками сільської ради в актовому записі не було змінено її прізвище з ОСОБА_2 на Дерев»янко і причина цьому позивачці не відома, що перешкоджає їй скористатися  правом виходу на пенсію та інтересам її дитини інваліда, яку вона має право доглядати як дитину інваліда, перебуваючи на пенсії.

          В судовому засіданні  позивачка  підтримала вимоги викладені у позовній заяві, пояснивши, що  вона тричі виходила заміж і змінювала своє прізвище на прізвище чоловіків, а при зміні прізвище з «Діденко»на «Дерев»янко»для підтвердження  її трудового стажу їй було необхідно внести зміни до актового запису про шлюб № 03 від 04.02.1989 року, складеного виконкомом Удайцівської  сільської ради Прилуцького району  Чернігівської області, щодо зміни прізвища нареченої після реєстрації шлюбу, що і не було зроблено працівниками сільської ради.

            Відповідач в судове засідання не з’явився, але подав заяву про розгляд справи в його відсутності.

          Вислухавши пояснення сторони , дослідивши інші докази по справі, суд приходить  до висновку, що вимоги позивачки підлягають до задоволення  з наступних підстав:

          Відповідно висновку Прилуцького міськрайонного управління юстиції , відділу реєстрації актів цивільного стану (а.с.5) встановлено, що в актовому записі про шлюб №03 від 04.02.1989 року , складеного виконкомом Удайцівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області у графі прізвище нареченої після укладання шлюбу записано «Діденко», а вже після реєстрації розірвання даного шлюбу, актовий запис про розірвання шлюбу  № 264 від 29.08.1995 року (а.с.11) , складений відділом державної  реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області, прізвище дружини записано як «Дерев»янко». Разом з тим після реєстрації розірвання шлюбу позивачка реєструє наступний шлюб, актовий запис про шлюб  №546 від 31.10.1995 року (а.с.6), складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області у якому прізвище нареченої до реєстрації шлюбу записано як «Дерев»янко».

Згідно копії свідоцтва про народження, актовий запис про народження № 02 від 03.03.1961 року, складеного виконкомом Удайцівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області ОСОБА_3, народилася 05.02.1961 року(а.с.7).  

Відповідно копії актового запису про шлюб   № 00007338396 від 25.12.2010 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції Чернігівської області 24.02.1984 року укладено шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_3, прізвище дружини після укладення шлюбу ОСОБА_4 (а.с.12).  

Відповідно копії свідоцтва про розлучення серії 1-ЕЛ № 348963 від 11.08.1988 року,  шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 розірвано (а.с.12).  

Відповідно до актового запису про укладення шлюбу № 3 від 04.02.1989 року укладено шлюб між Дерев»янко ОСОБА_5 та ОСОБА_2, після реєстрації шлюбу прізвище дружини зазначено ОСОБА_2 та видано свідоцтво про шлюб серії 11-ЕЛ № 281854 ( а.с.14).

Відповідно  зави про видачу паспорта   ОСОБА_2, яка одружилася з ОСОБА_4  ( шлюб зареєстрований «Городским отделом ЗАГС г.Прилуки Черниговской области 24 февраля 1984 года»)   отримала  паспорт у зв»язку зі зміно прізвища «Дідик»на «Діденко»

Відповідно до форми Ф-1 «заяви про видачу паспорта»ОСОБА_2 ,   яка народилася 05 лютого 1961 року  в с.Удайці  Прилуцького району Чернігівської області на підставі свідоцтва про шлюб серії 11-ЕЛ № 281854 видано паспорт  на прізвище «Дерев»янко», дана обставина свідчить про те, що в свідоцтві про шлюб прізвище дружини було зазначене «Дерев»янко»( а.с.15).

Згідно  заяви  про видачу паспорта   ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка одружилася з ОСОБА_6 ( шлюб зареєстрований міським відділом ЗАГС в м. Прилуки 31 жовтня 1995 року)  отримала паспорт у зв’язку зі зміною  прізвища з «Дерев»янко»на «Рось».

Згідно довідки  (а.с.9)  №40 від 14.12.2010 року  ОСОБА_1 являється матір»ю дитини-інваліда ОСОБА_7, яка народилася 08.12.1984 року ( відповідно  свідоцтва про народження (а.с.8)  про , що в книзі реєстрації актів про народження зроблений відповідний актовий запис №116 , яка хворіє з народження .

Згідно до «Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану», затвердженого наказом Міністерства юстиції України №86/5 від 26.09.2002 року     унесення змін  до актових записів цивільного стану, які складено в державних органах реєстрації актів цивільного стану України, за наявності достатніх підстав провадиться державними відділами реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції, а за наявності спору між заінтересованими особами зміни в актових записах цивільного стану провадяться на підставі судового рішення.   

Також вищевказаним положенням  передбачена можливість оскарження  в судовому порядку відмови державних органів реєстрації актів цивільного стану про внесення змін до актових записів цивільного стану, якою і скористалася позивачка, отримавши таку.   

Постанова адміністративного суду є підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану, саме тому суд і вважає за необхідне винести таку з даного приводу, зобов»язавши  відділ реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції вчинити ті дії, які його працівниками мали бути вчені відповідно до вимог закону , оскільки в судовому засіданні безспірно було встановлено  та підтверджено належними доказами, які узгоджуються між собою , що при укладенні шлюбу між ОСОБА_2 та Дерев»янком М.О. в свідоцтві про одруження  було зазначено прізвище заявниці ,  як  «Дерев»янко».

Тому на підставі наведеного та «Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану», затвердженого наказом Міністерства юстиції України №86/5 від 26.09.2002 року, керуючись ст.ст.121,158-163 КАС України , суд , -   

  П О С Т А Н О В И В :

            Позовні вимоги ОСОБА_1 до Прилуцького міськрайонного управління  юстиції, відділів реєстрації актів цивільного стану про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певні дії  –задовольнити.   

Визнати дії виконуючого обов’язки начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції ОСОБА_8   –незаконними.

Зобов’язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану Прилуцького міськрайонного управління юстиції,  внести зміни до актового запису цивільного стану про шлюб №03 від 04.02.1989 року , складеного виконкомом Удайцівської сільської ради Прилуцького району, Чернігівської області, щодо зміни прізвища нареченої після реєстрації шлюбу з «Діденко»на «Дерев»янко».               

            Постанову суду може бути оскаржено шляхом подачі протягом десяти днів з дня її проголошення апеляційної скарги до Київського апеляційного адміністративного суду через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області.   

Суддя                                                                                                                      Коваленко А.В.