Справа № 1-525/2011 року

В   И   Р   О   К

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

11.05.2011 року Солом’янський районний суд м.Києва

в складі:головуючого-судді:  ЗАХАРОВОЇ А.С.

          при секретарі:  ЦИГАНОК Н.Б.

          з участю прокурора:  ЗАБРОДСЬКОГО І.В.

           захисника:  ОСОБА_1

               представника цивільного

                              позивача:  ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві кримінальну справу по обвинувачення: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки Вінницької області, м. Хмільник, громадянки України, українки, освіта середня, неодруженої, має на утриманні неповнолітню дитину, непрацюючої, зареєстрованої та проживаючої у АДРЕСА_1, раніше не судимої,- в скоєні злочину, передбаченного ч.1 ст. 176 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Підсудна ОСОБА_4, маючи злочинний умисел, направлений на незаконне розповсюдження контрафактних дисків для лазерних систем зчитування формату DVD з записаними на них неліцензійними аудіовізуальними  творами, в порушення Закону України "Про авторське право і суміжні права" № 3792 від 23.12.1993 року (зі змінами від 22.05.2003 року), Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних»№ 1587-Ш від 23.03.2000 року (зі змінами від 10.07.2003 року), Закону України «Про особливості державного реагування діяльності суб'єктів господарювання, пов'язаної з виробництвом, експортом, імпортом дисків для лазерних систем зчитування»від 17.01.2002 (зі змінами від 06.07.2005 року), Положення «Про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 1315 від 17.08.1998 року (у редакції постанови Кабінету Міністрів України № 294 від 28.03.2001 року), та «Правил роздрібної торгівлі, прокату примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних баз          України від 04.11.1997 року (у редакції постанови Кабінету Міністрів України № 369 від 24.03.2004 року), якими передбачено порядок здійснення операцій із зберігання,
переміщення та розповсюдження дисків для лазерних систем зчитування з записами на них аудіовізуальних творів, а також встановлені кваліфікаційні, організаційні та технічні вимоги до проведення вказаних видів діяльності, без дозволу автора чи осіб, які мають виключні авторські та суміжні права на відтворення та розповсюдження аудіовізуальних творів та фонограм, діючи з корисливих мотивів, за попередньою змовою з невстановленою слідством особою в період часу з 22.03.2009 року по 28.03.2009 року  отримувала від цієї особи контрафактні диски для лазерних систем зчитування, які в подальшому реалізовувала з підручного стола на сходах, що ведуть до оптового ринку, розташованого поруч з Північними платформами залізничного вокзалу ст. Київ-Пасажирський, що в Солом'янському районі м. Києва, отримуючи за продаж одного контрафактного диска 5 гривень.

Порядок здійснення операцій пов'язаних з розповсюдженням DVD -дисків для лазерних систем зчитування з записаними на них музичними творами, художніми та мультиплікаційними фільмами, аудіотворами (фонограмами), комп'ютерними програмами та іграми здійснюється на підставі Закону України "Про авторське право і суміжні права" № 3792 від 23.12.1993 року, Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів та фонограм»№1587-111 від 23.03.2000 року та Положенням «Про державне положення на право розповсюдження і демонстрації фільмів», затвердженого постановою Кабінету міністрів України № 294 від 28.03.2001 року, якими встановлюються кваліфікаційні, організаційні і технічні вимоги для проведення даного виду діяльності.

Так, згідно вище вказаних Законів України, розповсюдження DVD -дисків для лазерних систем зчитування з записаними на них музичними творами, художніми та мультиплікаційними фільмами, аудіо-творами (фонограмами), комп'ютерними програмами та іграми здійснюються суб'єктами господарювання на підставі укладених ліцензійних договорів чи доручень з власниками авторських та суміжних прав, якими передаються майнові авторські права на тиражування, розповсюдження та прокат примірників музичних творів, художніх та мультиплікаційних фільмів, аудіо-творів (фонограм), комп'ютерних програм та ігор, підсудна ОСОБА_4 повинна була розповсюджувати DVD - диски для лазерних систем зчитування з записаними на них музичними творами, художніми та мультиплікаційними фільмами, аудіо-творами (фонограмами), комп'ютерними програмами та іграми відповідно до чинного законодавства України на підставі укладених ліцензійних угод чи доручень.

Однак, підсудна ОСОБА_4, не являючись суб'єктом підприємницької діяльності, без укладення відповідних ліцензійних договорів чи доручень на передачу авторських чи суміжних прав на розповсюдження компакт-дисків для лазерних систем зчитування, з записаними на них художніми та мультиплікаційними фільмами, з власниками авторських та суміжних прав на території України - ТОВ «Відеосервіс Україна»та ТОВ «Інтер-Фільм», 28.03.2009 року, близько 12 год. 00 хв., знаходячись на сходах, які ведуть до оптового ринку, розташованого поруч з Північними платформами залізничного вокзалу ст. Київ-Пасажирський, що в Солом'янському районі м. Києва, незаконно розповсюджувала шляхом продажу 152 примірника DVD-дисків для лазерних систем зчитування з записаними на них 1153 примірниками аудіовізуальних творів без контрольних марок України, які в подальшому були у неї вилучені працівниками ВДСБЕЗ УМВС України на ПЗЗ, серед яких:

- 131 примірник аудіовізуальних творів на компакт-дисках формату DVD авторські та суміжні права на розповсюдження яких на території України належать ТОВ «Інтерфільм»(код 31039902): «Компаньены» -1 примірник; «Черная орхидея»- 2 примірника; «Отступники»- 1 примірник; «Стиляги»- 1 примірник; «Спи со мной»- 1 примірник; «После прочтения сжечь»- 1 примірник; «День Д»- 1 примірник; «Охота на пиранью»- 1 примірник; «Жесть»- 1 примірник; «Побег»- 1 примірник; «Тариф новогодний»- 1 примірник; «Перевозчик-3»- 3 примірника; «Мосты округа Меддисон»- 1 примірник; «Распутник»- 1 примірник; «Змеиный полет»- 1 примірник; «Война динозавров»- 2 примірника; «Глубокое синєє море»- 1 примірник; «Домовой»- 1 примірник; «Выкуп»- 1 примірник; «12»- 1 примірник; «Юленька»- 1 примірник; «На море» - 2 примірника; «Обитаемый остров»- 2 примірника; «Громобой»- 1 примірник; «Смерш»- 1 примірник; «Золотой компас»- 1 примірник; «Они»- 1 примірник; «Отважная»- 1 примірник; «Пристрели их»- 2 примірника; «Обратный отсчет»- 1 примірник; «Матч поинт»- 1 примірник; «Крестный отец»- 1 примірник; «Никто не знает про секс-2»- 2 примірника; «Бабка ежка и другие»- 1 примірник; «Никто не знает про секс»- 1 примірник; «Стрит рейсеры»- 3 примірника; «Крутящий момент»- 1 примірника; «Апокалипсис» - 2 примірника, «День радио»- 1 примірник, «Беги толстяк беги»- 1 примірник, «Расплата-2»- 1 примірник, «Последний самурай»- 1 примірник, «Капитан алатристе»- 1 примірник, «Москва улыбается»- 1 примірник, «Беовульф»- 3 примірника, «Мистер и миссис Смит»- 1 примірник, «Забирая жизни»- 2 примірника, «Посейдон»- 1 примірник, «Троя»- 1 примірник, «Игра»- 1 примірник, «Второе дыхание»- 1 примірник, «Блаженная»- 1 примірник, «Конец света»- 1 примірник, «Бзтмэн и Робин» - 1 примірник, «Персонаж»- 1 примірник, «Эльф»- 1 примірник, «Самый лучший фильм» - 2 примірника, «Вики, Кристина, Барселона»- 1 примірник, «Темный рыцарь»- 2 примірника, «Спиди-гонщик»- 1 примірник, «Гарольд и кумар-2»- 2 примірника, «Матрица 1,2,3»- 3 примірника, «Хороший немец»- 1 примірник, «Престиж»- 1 примірник, «Мираж»- 1 примірник, «Русалка»- 1 примірник, «Блейд 1,2,3»- 3 примірника, «Пассажир 57»- 1 примірник, «Разрушитель»- 1 примірник, «Обсуждению не подлежит»-1 примірник, «Чарли и шоколадная фабрика»- 1 примірник, «Долгая помолвка»- 1 примірник, «Робин гуд принц воров»- 1 примірник, «13-й район»- 1 примірник, «Астерикс на Олимпийских играх»- 1 примірник, «Ролли и эльф: невероятные приключения» - 1 примірник, «Золото дураков»- 1 примірник, «Мечта Кассадры»- 1 примірник, «Материнский инстинкт»- 1 примірник, «Золотой компас»- 2 примірника, «Вторжение»- 1 примірник, «Пиджак»- 1 примірник, «Артур и минипуты»- 2 примірника, «Последняя мимзи»- 1 примірник, «Беглец»- 1 примірник, «Делай ноги»- 1 примірник, «Роллинг стоунс:да будет свет»- 1 примірник, «Бэтмэн: черный рыцарь»- 1 примірник, «Стильная штучка»- 1 примірник, «Глянец»- 1 примірник, «Любовь с уведомлением»- 1 примірник, «Перелом»- 1 примірник, «Зодиак»- 1 примірник, «Дикий, дикий вест»- 1 примірник, «Совокупность лжи»- 1 примірник, «Гордость и слава»- 1 примірник, «Однажды в Марселе»- 1 примірник, «Офицеры»- ] примірник, «Темные начала: золотой компас»- 1 примірник, «Последний самурай»- І примірник, «Париж я тебя люблю»- 1 примірник, «V значит вендетта»- 1 примірник, «Марс атакует»- 1 примірник, «Кровавые братья»- 1 примірник, «Танго и Кеш»- 1 примірник, «Разрушитель»-1 примірник, «Специалист»- 1 примірник, «Наемные убийцы»- 1 примірник;

- 91 примірник аудіовізуальних творів на компакт-дисках формату DVD, авторські та суміжні права на розповсюдження яких на території України належать ТОВ «Відеосервіс»(код 33696015): «Анаконда-1»- 1 примірник, «Анаконда-2»- 1 примірник, «Ангелы Чарли»- 2 примірника, «Агюкалипсис»- 2 примірника, «Армагедон»- 1 примірник, «Белые ципочки»-1 примірник, «Близость»- 1 примірник, «Братья Соломон»- 1 примірник, «Быстрнй и мертвый»- 2 примірника, «В погоне за счастьем»- 1 примірник, «Волли»- 3 примірника, «Враг государства»- 2 примірника, «Вся королевская рать»- І примірник, «Вторжение»- 2 примірника, «Выкуп»- 1 примірник, «Выпускной»- 1 примірник, «Голливудленд»- 1 примірник, «Голливудские копы»- і примірник, «Дежурный папа»- 1 примірник, «Денежный поезд»- 1 примірник, «Дик Трейси»- 1 примірник. «Дом монстр»- 2 примірника, «Дом вверх дном» - 1 примірник, «Ее звали Никита»- 1 примірник, «Жанна Дарк»- 1 примірник, «Зак и Мири снимают порно»- 2 примірника, «Зачаровання»- 1 примірник, «Их собственная лига»- 1 примірник, «Иллюзия полета»- 1 примірник, «Колдунья»- 1 примірник, «Комната страха»- 2 примірника, «Король Артур»- 1 примірник, «Красный пояс»- 1 примірник, «Лови волну»-1 примірник, «Лысый нянька» - 1 примірник, «Люди в черном-1»- 1 примірник, «Люди в черном-2»- 1 примірник, «Мужчина по вызову»- 2 примірника,  «Нокдаун»- 1 примірник, «Особняк с привидениями» - 1 примірник, «Охота на Веронику»- 1 примірник, «Очень страшное кино-4»- 2 примірника, «Паприка»- 1 примірник, «Патриот»- 1 примірник, «Плохие парни-1»- 1 примірник, «Плохие парни-2» - 1 примірник, «Последний киногерой»- 1 примірник, «Правила сьема: метод Хитча»- 2 примірника, «Призрачный гонщик»- 2 примірника, «Рататуй»- 1 примірник, «Самолет президента»- 1 примірник, «Сезон охоты»- 2 примірника, «Семейка Тенненбаум»- 1 примірник, «Сеть»-1 примірник, «Слезы солнца»- 1 примірник, «Спасатель»- 1 примірник, «Стильная штучка»- 1 примірник, «Суперперцы»- 1 примірник, «Тайное окно»- І примірник, «Тачки»- 1 примірник, «Твои, мои, наши»- 1 примірник, «Угнать за 60 секунд»- 2 примірника, «Феи»- 2 примірника, «Форт Аламо»- 1 примірник, «Холодная гора» - 2 примірника, «Хроники нарнии-2»- 2 примірника, «Цыпочка»- І примірник, «Человек-паук»- 1 примірник, «Шалун»- 1 примірник, «Шесть дней, семь ночей»- 1 примірник, «Широко шагая»- 2 примірника.

Крім того, підсудна ОСОБА_4 приблизно о 14 год. 00 хв. 28.03.2009 року, знаходячись на сходах, які ведуть до оптового ринку, розташованого поруч з Північними платформами залізничного вокзалу ст. Київ-Пасажирський, що в Солом'янському районі м. Києва, незаконно збула ОСОБА_5 за 60 гривень два DVD- диска, із записаними на них художніми фільмами.

Згідно висновку експерта № 88 від 05.04.2010 року DVD- диски в кількості 152 штук з записами музичних творів, художніх та мультиплікаційних фільмів, аудіо-творів (фонограм), які вилучені у підсудної ОСОБА_4, містять в собі ознаки, характерні для контрафактної (піратської) продукції.

Діями підсудної ОСОБА_4 та невстановленою слідством особою завдано матеріальної шкоди: ТОВ «Інтер-Фільм»на суму 8515 грн., ТОВ «Відеоеервіс Україна»на суму 3244 грн. 15 коп., всього на загальну суму 11759 грн. 15 коп., що в 20 і більше разів перевищує неоподатковуваний мінімум доходів громадян на час вчинення злочину і є значним розміром.

Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_4,   свою вину в незаконному розповсюджені контрафактних дисків для лазерних систем зчитування формату DVD з записаними на них неліцензійними аудіовізуальними  творами, при обставинах, які викладені в фабулі вироку, визнала повністю, щиро розкаялася та дала пояснення щодо вчинення нею злочину, які відповідають фактичним обставинам справи і ніким, в т.ч. і нею, не оспорюються.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 299 КПК України суд при встановлені фактичних обставин справи обмежився допитом підсудної ОСОБА_4.

Таким чином, суд вважає, що підсудна ОСОБА_4 своїми умисними діями незаконно розповсюджувала твори мистецтва на носіях інформації, що завдало матеріальної шкоди у значному розмірі, вчинене за попередньою змовою групою осіб, а тому її дії необхідно кваліфікувати за ч. 2 ст. 176 КК України.

При призначенні покарання підсудній ОСОБА_4 суд відповідно до вимог ст. 65 КК України враховує ступінь тяжкості вчиненого нею злочину, її особу: раніше не судима, не працює, позитивно характеризується за місцем проживання, не перебуває на обліку у лікаря нарколога та психіатра, має на утриманні неповнолітню дитину, яку виховує самостійно.

Щире розкаяння підсудної ОСОБА_4  у вчиненому, судом визнаються, як пом’якшуяча покарання обставина.

Обставин, що обтяжують покарання підсудної ОСОБА_4, судом не виявлено.

Враховуючи викладене, фактичні обставини справи, особу підсудної ОСОБА_4, а також і те, що вчинений нею злочин віднесено до злочинів середньої тяжкості згідно ст. 12 КК  України, суд  вважає за необхідне визначити їй міру покарання у виді позбавлення волі.

Між іншим, суд дійшов до висновку про можливість виправлення підсудної ОСОБА_4 без відбування покарання, а тому на підставі ст.. 75 КК України вважає за можливе звільнити її від відбування покарання з випробуванням, якщо вона протягом визначеного судом іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на неї обов”язки згідно ст. 76 КК України і таке покарання є необхідне й достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів.

Суд вважає, що цивільний позов ТОВ «Відеоеервіс Україна»на суму 3244 грн. 15 коп. підлягає задоволенню, оскільки цьому ТОВ завдано матеріальної шкоди від неправомірних дій підсудної ОСОБА_4 і до цього часу матеріальна шкода не відшкодована, а тому з неї необхідно стягнути: на користь ТОВ «Відеоеервіс Україна»матеріальну шкоду в розмірі 3244 грн. 15 коп..

В довідці до обвинувального висновку зазначено, що ТОВ «Інтер-Фільм»по справі заявлено цивільний позов на суму 8515 грн., але в матеріалах справи відсутній цивільний позов вказаного ТОВ, а є лише заява про визнання цивільним позивачем, а тому суд позбавлений можливості вирішити питання про відшкодування матеріальної шкоди ТОВ «Інтер-Фільм», яке не позбавлено можливості звернутись до підсудної з цивільним позовом в цивільному судочинстві.

Керуючись ст.ст.323, 324 КК України, суд, -

З А С У Д И В :

Визнати винною  ОСОБА_4 за ч. 2 ст.176 КК України і призначити їй покарання у виді 2 (двох) років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 звільнити від відбування покарання з випробуванням-іспитовим строком, тривалістю 1 (один) рік, якщо протягом вказаного строку вона не вчинить нового злочину.

На підставі ч. 1 ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 такі обов”язки: не виїджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально-виконавчої інспекції, кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання та роботи, періодично з”являтися для реєстрації в кримінально-виконавчу інспекцію.

Конфіскувати в дохід держави 148 DVD –дисків для лазерних систем зчитування з боксами, а саме: 131 примірник аудіовізуальних творів на компакт-дисках формату DVD авторські та суміжні права на розповсюдження яких на території України належать ТОВ «Інтерфільм»(код 31039902): «Компаньены» -1 примірник; «Черная орхидея»- 2 примірника; «Отступники»- 1 примірник; «Стиляги»- 1 примірник; «Спи со мной»- 1 примірник; «После прочтения сжечь»- 1 примірник; «День Д»- 1 примірник; «Охота на пиранью»- 1 примірник; «Жесть»- 1 примірник; «Побег»- 1 примірник; «Тариф новогодний»- 1 примірник; «Перевозчик-3»- 3 примірника; «Мосты округа Меддисон»- 1 примірник; «Распутник»- 1 примірник; «Змеиный полет»- 1 примірник; «Война динозавров»- 2 примірника; «Глубокое синєє море»- 1 примірник; «Домовой»- 1 примірник; «Выкуп»- 1 примірник; «12»- 1 примірник; «Юленька»- 1 примірник; «На море» - 2 примірника; «Обитаемый остров»- 2 примірника; «Громобой»- 1 примірник; «Смерш»- 1 примірник; «Золотой компас»- 1 примірник; «Они»- 1 примірник; «Отважная»- 1 примірник; «Пристрели их»- 2 примірника; «Обратный отсчет»- 1 примірник; «Матч поинт»- 1 примірник; «Крестный отец»- 1 примірник; «Никто не знает про секс-2»- 2 примірника; «Бабка ежка и другие»- 1 примірник; «Никто не знает про секс»- 1 примірник; «Стрит рейсеры»- 3 примірника; «Крутящий момент»- 1 примірника; «Апокалипсис» - 2 примірника, «День радио»- 1 примірник, «Беги толстяк беги»- 1 примірник, «Расплата-2»- 1 примірник, «Последний самурай»- 1 примірник, «Капитан алатристе»- 1 примірник, «Москва улыбается»- 1 примірник, «Беовульф»- 3 примірника, «Мистер и миссис Смит»- 1 примірник, «Забирая жизни»- 2 примірника, «Посейдон»- 1 примірник, «Троя»- 1 примірник, «Игра»- 1 примірник, «Второе дыхание»- 1 примірник, «Блаженная»- 1 примірник, «Конец света»- 1 примірник, «Бзтмэн и Робин» - 1 примірник, «Персонаж»- 1 примірник, «Эльф»- 1 примірник, «Самый лучший фильм» - 2 примірника, «Вики, Кристина, Барселона»- 1 примірник, «Темный рыцарь»- 2 примірника, «Спиди-гонщик»- 1 примірник, «Гарольд и кумар-2»- 2 примірника, «Матрица 1,2,3»- 3 примірника, «Хороший немец»- 1 примірник, «Престиж»- 1 примірник, «Мираж»- 1 примірник, «Русалка»- 1 примірник, «Блейд 1,2,3»- 3 примірника, «Пассажир 57»- 1 примірник, «Разрушитель»- 1 примірник, «Обсуждению не подлежит»-1 примірник, «Чарли и шоколадная фабрика»- 1 примірник, «Долгая помолвка»- 1 примірник, «Робин гуд принц воров»- 1 примірник, «13-й район»- 1 примірник, «Астерикс на Олимпийских играх»- 1 примірник, «Ролли и эльф: невероятные приключения» - 1 примірник, «Золото дураков»- 1 примірник, «Мечта Кассадры»- 1 примірник, «Материнский инстинкт»- 1 примірник, «Золотой компас»- 2 примірника, «Вторжение»- 1 примірник, «Пиджак»- 1 примірник, «Артур и минипуты»- 2 примірника, «Последняя мимзи»- 1 примірник, «Беглец»- 1 примірник, «Делай ноги»- 1 примірник, «Роллинг стоунс:да будет свет»- 1 примірник, «Бэтмэн: черный рыцарь»- 1 примірник, «Стильная штучка»- 1 примірник, «Глянец»- 1 примірник, «Любовь с уведомлением»- 1 примірник, «Перелом»- 1 примірник, «Зодиак»- 1 примірник, «Дикий, дикий вест»- 1 примірник, «Совокупность лжи»- 1 примірник, «Гордость и слава»- 1 примірник, «Однажды в Марселе»- 1 примірник, «Офицеры»- ] примірник, «Темные начала: золотой компас»- 1 примірник, «Последний самурай»- І примірник, «Париж я тебя люблю»- 1 примірник, «V значит вендетта»- 1 примірник, «Марс атакует»- 1 примірник, «Кровавые братья»- 1 примірник, «Танго и Кеш»- 1 примірник, «Разрушитель»-1 примірник, «Специалист»- 1 примірник, «Наемные убийцы»- 1 примірник; 91 примірник аудіовізуальних творів на компакт-дисках формату DVD, авторські та суміжні права на розповсюдження яких на території України належать ТОВ «Відеосервіс»(код 33696015): «Анаконда-1»- 1 примірник, «Анаконда-2»- 1 примірник, «Ангелы Чарли»- 2 примірника, «Агюкалипсис»- 2 примірника, «Армагедон»- 1 примірник, «Белые ципочки»-1 примірник, «Близость»- 1 примірник, «Братья Соломон»- 1 примірник, «Быстрнй и мертвый»- 2 примірника, «В погоне за счастьем»- 1 примірник, «Волли»- 3 примірника, «Враг государства»- 2 примірника, «Вся королевская рать»- І примірник, «Вторжение»- 2 примірника, «Выкуп»- 1 примірник, «Выпускной»- 1 примірник, «Голливудленд»- 1 примірник, «Голливудские копы»- і примірник, «Дежурный папа»- 1 примірник, «Денежный поезд»- 1 примірник, «Дик Трейси»- 1 примірник. «Дом монстр»- 2 примірника, «Дом вверх дном» - 1 примірник, «Ее звали Никита»- 1 примірник, «Жанна Дарк»- 1 примірник, «Зак и Мири снимают порно»- 2 примірника, «Зачаровання»- 1 примірник, «Их собственная лига»- 1 примірник, «Иллюзия полета»- 1 примірник, «Колдунья»- 1 примірник, «Комната страха»- 2 примірника, «Король Артур»- 1 примірник, «Красный пояс»- 1 примірник, «Лови волну»-1 примірник, «Лысый нянька» - 1 примірник, «Люди в черном-1»- 1 примірник, «Люди в черном-2»- 1 примірник, «Мужчина по вызову»- 2 примірника,  «Нокдаун»- 1 примірник, «Особняк с привидениями» - 1 примірник, «Охота на Веронику»- 1 примірник, «Очень страшное кино-4»- 2 примірника, «Паприка»- 1 примірник, «Патриот»- 1 примірник, «Плохие парни-1»- 1 примірник, «Плохие парни-2» - 1 примірник, «Последний киногерой»- 1 примірник, «Правила сьема: метод Хитча»- 2 примірника, «Призрачный гонщик»- 2 примірника, «Рататуй»- 1 примірник, «Самолет президента»- 1 примірник, «Сезон охоты»- 2 примірника, «Семейка Тенненбаум»- 1 примірник, «Сеть»-1 примірник, «Слезы солнца»- 1 примірник, «Спасатель»- 1 примірник, «Стильная штучка»- 1 примірник, «Суперперцы»- 1 примірник, «Тайное окно»- І примірник, «Тачки»- 1 примірник, «Твои, мои, наши»- 1 примірник, «Угнать за 60 секунд»- 2 примірника, «Феи»- 2 примірника, «Форт Аламо»- 1 примірник, «Холодная гора» - 2 примірника, «Хроники нарнии-2»- 2 примірника, «Цыпочка»- І примірник, «Человек-паук»- 1 примірник, «Шалун»- 1 примірник, «Шесть дней, семь ночей»- 1 примірник, «Широко шагая»- 2 примірника, які знаходяться на зберіганні в ЛВ на ст.. Київ-Пасажирський УМВС України на ПЗЗ.

Запобіжний захід ОСОБА_4 залишити підписку про невиїзд з місця проживання до набрання вироком чинності.

Речові докази: гроші в сумі 240 грн., що знаходяться на зберіганні в секторі фінансового забезпечення та бухгалтерського обліку УМВС України на ПЗЗ –конфіскувати в дохід держави, як кошти, які отримані від продажу контрафактних дисків для лазерних систем зчитування формату DVD з записаними на них неліцензійними аудіовізуальними  творами.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду м. Києва через районний суд протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя: