Справа №  22а-1408  

Копія

У Х В А Л А

24 лютого 2011 року                                                                                        м. Хмельницький

          Суддя апеляційного суду Хмельницької області Купельський А.В., діючи відповідно до Закону України «Про внесення змін до розділу ХІІ «Прикінцеві положення»Закону України «Про судоустрій і статус суддів»щодо передачі справ, пов’язаних із соціальними виплатами», вирішуючи питання про прийняття апеляційної скарги управління праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації на рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 06 липня 2010 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації про визнання дій неправомірними, нарахування щорічної одноразової допомоги на оздоровлення, нарахування одноразової компенсації,

в с т а н о в и в :

          Справа за позовом ОСОБА_1 до управління праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації розглядалася в порядку цивільного судочинства.

Відповідно до ч. 1 ст. 294 ЦПК України (в редакції, чинній на момент ухвалення рішення) заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Згідно з ч.4 ст. 295 ЦПК України (в тій же редакції) апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження. Такий порядок оскарження було роз’яснено і в рішенні Ізяславського районного суду від 06 липня 2010 року.

З матеріалів справи вбачається, що управління праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації подало апеляційну скаргу на зазначене рішення 28 липня 2010 року, заява про апеляційне оскарження в матеріалах справи відсутня, проте, останнім днем строку подачі скарги було 16 липня 2010 року. Тобто, апеляційну скаргу подано з пропуском строку, встановленого чинними на момент ухвалення рішення нормами ЦПК України, а заяви про поновлення цього строку апелянт не надав і не зазначив такого прохання в самій скарзі.

Відповідно до ч.3 ст. 189 КАС України суддя-доповідач повертає апеляційну скаргу, подану після закінчення строків апеляційного оскарження, особі, яка її подала, якщо вона не порушує питання про поновлення цього строку.

Отже, апеляційну скаргу слід повернути апелянту.

          Керуючись ч.3 ст. 189 КАС України, суддя

у х в а л и в :

          Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації на рішення Ізяславського районного суду Хмельницької області від 06 липня 2010 року повернути апелянту.

                    Копію ухвали надіслати управлінню праці та соціального захисту населення Ізяславської районної державної адміністрації.

          Суддя апеляційного суду                                                                   А.В.Купельський