Справа № 2-5930/11

У Х В А Л А

іменем України

"06" квітня 2011 р. Приморський районний суд м.Одеси в складі:

головуючого - судді Турецького   О.  С.

при секретарі          Курченко В.М.,

розглянувши позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів,-

                                                                ВСТАНОВИВ:

          До суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів.

          Ухвалою суду від 18.02.2011  року вищевказана справа була залишена без руху, оскільки позовну заяву подано без додержання вимог,викладених у статтях 119 і 120 ЦПК України. Так судом встановлено, що позов не підписаний позивачами.

          Для усунення цих недоліків судом був встановлений строк до 18 квітня  2011 року, позивачу роз’яснено, що у разі не виправлення недоліків, позовна заява буде визнана неподаною та повернута позивачу. Позивачем у встановлений строк вимоги, викладені в ухвалі - не виконані. Тому, суд вважає позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів вважати неподаною та повернути позивачу.

Керуючись ст.139 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

          Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до кредитної спілки «Перше кредитне товариство»про стягнення коштів визнати неподаною та повернути позивачу.

Ухвала  може бути оскаржена в апеляційному порядку через суд першої інстанції в 5-денний строк з дня її оголошення.

          Суддя:                                                                                           Турецький О.С.