Справа № 2-а-186/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

  06 травня 2011  року                                                                                            смт. Комінтернівське

    Комінтернівський районний суд  Одеської області у складі:

 Головуючого судді  - Барвенко В. К.,

 при секретарі  - Мельніковой В. М.,

 за участю позивача –ОСОБА_1,

 розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду,  адміністративну справу за  позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області про поновлення строку на звернення до суду, визнання дій неправомірними зобов’язання  відповідача нарахувати та виплатити як дитині війни щомісячну державну соціальну допомогу,   -

                                                                 ВСТАНОВИВ:

    ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до  Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області, яким просить  визнати протиправними дії  відповідача  щодо відмови у нарахуванні та виплаті їй, як дитині війни, сум щомісячної державної соціальної допомоги згідно  зі ст. 6 Закону України  «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком; зобов’язати  відповідача провести перерахунок призначених виплат  згідно зі ст. 6 Закону України  «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком і виплатити їй, як дитині війни, недоплачені суми щомісячної державної соціальної допомоги з 01.01.2009 року по 31.12.2009 року, з 01.01.2010 року по 31.12.2010 року, та з 01.01.2011 року по  день винесення рішення суду. Також просить  стягнути з відповідача судові витрати.

     У судовому засіданні  ухвалою суду позивачу відновлено процесуальний строк для звернення до адміністративного суду  з 01.01.2010 року  по 13.11.2010 року,  а позовні вимоги за період з 01.01.2009 по 31.12.2009 року з підстав ч. 1. ст. 100 КАС України  залишені без розгляду.

     У судовому засіданні позивачка свої вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

     Відповідач у судове засідання не з’явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, місце час проведення  судового засідання.

     Разом із тим відповідач подав свої письмові заперечення, у яких  заперечує проти задоволення позовних вимог з підстав, викладених  у запереченнях, та  надав суду письмову заяву про  розгляд  справи в порядку письмового провадження без участі представника відповідача.

     Розглянувши доводи та пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази на предмет їх належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо,  а також достатність та взаємний зв’язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про можливість задоволення позову виходячи з наступного:

      Відповідно до  ст. 1 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»від 18.11.2004 № 2195-ІV дитина війни –особа, яка є громадянином України та якій на час закінчення (02.09.1945 року) другої світової війни було менше вісімнадцяти років.

      Судом встановлено, що  ОСОБА_1,  30.019.1943 року народження належить до категорії осіб, статус яких визначений Законом України «Про соціальний захист дітей війни»та є дитиною війни, про що свідчить  копія  паспорту громадянина України серії КЕ № 666385,  виданого 15.08.1997 року Южнінським МВ УМВС України в Одеській області,  копія пенсійного посвідчення серії АА №499610 з відміткою «дитина війни»/а.с 8/.

      Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України «Про соціальний захист  дітей війни» дітям війни (крім  тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») пенсія або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії, виплачується з підвищенням у розмірі 30%  мінімальної пенсії за віком.

       Відповідно до  ст. 7 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»фінансове забезпечення державних соціальних гарантій, передбачених цим Законом, здійснюється за рахунок коштів Державного бюджету України.

       Разом із тим, нормами п. 10. ст. 33 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,  п. 8 ст. 14 Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік» визначено, що за рахунок спеціального фонду Державного бюджету України  здійснюються дотації Пенсійному фонду України  на виплату пенсій, надбавок та підвищень до пенсій, призначених за різними пенсійними програмами.

      Зазначеними нормами законодавцем по –іншому врегульоване питання щодо фінансування забезпечення такої соціальної гарантії, як підвищення пенсії на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.

      Виходячи з принципу дій норм права у часі, суд вважає,  що оскільки  зазначені норми матеріального права прийняті законодавцем пізніше, то вони мають пріоритет над нормою, закладеною законодавцем у  ст. 7  Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

     У зв’язку із цим, суд вважає необгрунтованими посилання відповідача на норми Бюджетного кодексу України, як  на підставу неможливості  проведення  відповідних підвищень до пенсій, оскільки бюджетне призначення платежів здійснюються  законодавцем щорічно саме через норми законів України  про Державний бюджет  на  відповідний рік,  і законодавчо  закріплено щорічне фінансування з Державного бюджету  відповідних виплат   пенсій (компенсацій, надбавок, підвищень, доплат до пенсій).

     Відповідно до п. 15 Положення про Пенсійний фонд України, затвердженого  постановою правління  Пенсійного фонду України від 30.04.2002 № 8-2 (в новій редакції затвердженій постановою правління Пенсійного фонду України від 25.02.2008 року № 5-5, зареєстрованою у Міністерстві юстиції України від 13.03.2008 року № 2008/14899 «Про внесення змін до Положення про головні управління Пенсійного фонду України в Автономній  Республіці Крим, областях, містах Києві та Севастополі та Положення про управління Пенсійного фонду України  в районах, містах, районах у містах,  управління Пенсійного фонду України  в районах, містах, районах у містах забезпечують своєчасне і в повному обсязі фінансування та виплату пенсій, щомісячного довічного утримання суддям  у відставці, допомоги на поховання та інших виплат, які згідно із законодавством здійснюються  за рахунок коштів Фонду  та інших джерел.

     Таким чином, суд приходить до обгрунтованого висновку, що обов’язок по нарахуванню та виплаті доплати до пенсії позивача, покладено на управління Пенсійного фонду України у Комінтернівському районі Одеської області.

     Відповідно до  ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» мінімальна  пенсія за віком  дорівнює прожитковому мінімуму, встановленому для осіб, що втратили працездатність.

     Відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про прожитковий мінімум»прожитковий мінімум застосовується для встановлення  розмірів мінімальної заробітної плати та мінімальної пенсії за віком.

     Виходячи  з наведених норм діючого законодавства на теперішній час відсутній механізм вирахування  мінімальної  пенсії за віком, на 30 % якої мають підвищуватись  дітям війни пенсії або щомісячне довічне грошове утримання чи державна соціальна допомога, що виплачується замість пенсії.

     Свою позицію з цього приводу  висловив Конституційний Суд України  у справі № 27-у/2009 від 19.05.2009, зазначивши на наявність прогалини у законодавчому регулюванні виплат дітям війни, передбачених ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», і заповнення цієї прогалини  має бути здійснено законодавцем.

    Виходячи із принципу аналогії закону,  у зв’язку із відсутність закону, який регулює виниклі між сторонами правовідносини,  відповідно до  ч. 7 ст. 9 КАС України для врегулювання виниклих правовідносин суд  застосовує закон, який регулює подібні правовідносини,  а саме  ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», тому що положення цієї норми не є перешкодою для застосування даної величини (мінімального розміру за віком) до обрахування інших пенсій чи доплат, пов’язаних з мінімальною пенсією за віком, оскільки чинним законодавством не встановлено іншого, крім передбаченого частиною першою цієї статті, мінімального розміру пенсії за віком.

     Тому, суд  вважає необгрунтованою позицію відповідача щодо неможливості застосування положень Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування»до виниклих правовідносин.

     Конституція України визначає основні права і свободи людини і громадянина та гарантії їх дотримання і захисту, зокрема: права і свободи людини і громадянина, закріплені в Конституції України, не є вичерпними; конституційні права і свободи не можуть бути скасовані; при прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод (стаття 22 Основного Закону).

     Конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України (частина перша статті 64 Основного Закону).

     Органи державної влади  та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією  та законами України (стаття 19 Основного Закону).

      Звернення  до  адміністративного  суду  для захисту прав і свобод людини і громадянина безпосередньо на підставі  Конституції  України  гарантується.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

     Рішенням Конституційного Суду України від 09 липня 2007 року № 6-рп/2007 визнано неконституційним положення п. 12 ст. 71 Закону України «Про Державний бюджет України на 2007 рік»щодо зупинення на 2007 рік дії ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», з урахуванням ст. 111 цього Закону, згідно з якою у 2007 році підвищення дітям війни пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни», виплачується особам які є інвалідами, (крім тих на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») у розмірі 50 % від розміру надбавки, встановленої для учасників війни.

      Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008 визнано неконституційним положення пункту 41 розділу ІІ Закону України «Про Державний бюджет України на 2008 рік та про внесення змін до деяких законодавчих актів України», згідно з яким дітям війни (крім тих, на яких поширюється дія Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту») до пенсії або щомісячного довічного грошового утримання чи державної соціальної допомоги, що виплачується замість пенсії, виплачується підвищення у розмірі надбавки, встановленої для учасників війни, яка, відповідно до ч. 4 ст. 14 Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», становить 10 процентів прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

       З ухваленням Конституційним Судом України рішень про визнання неконституційними положень Законів України про Державний бюджет України на 2007, 2008 роки ці норми втрачають чинність та не підлягають застосуванню з дня ухвалення рішення про їх неконституційність.     

       Враховуючи положення Конституції України щодо дії нормативно-правових актів у часі, положення статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у редакції 2004 року поновили свою дію у 2007 році – з 09 липня 2007 р., у 2008 році – з 22 травня 2008 р., отже, право на здійснення перерахунку підвищення до пенсії у розмірах, визначених Законом України «Про соціальний захист дітей війни», мають діти війни: за 2007 рік – з 09 липня 2007 р. до 31  грудня 2007 р., за 2008 рік –з 22 травня 2008 р. до 31 грудня 2008 р., а з 01.01.2009 по  теперішній час положення статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» у редакції 2004 року законодавцем не змінювались та не зупинялись, отже підлягали безумовному виконанню.              

        Таким чином, суд дійшов висновку, що порушенні права позивача мають бути відновлені за період з 01 січня 2010 по 31 грудня 2010 року та з 01 січня 2011 року по 06 травня 2011 року включно, шляхом зобов’язання відповідача провести перерахунок та виплату позивачу підвищення до пенсії як дитині війни за відповідний період.

       Вирішуючи питання  позовних вимог в частині  визнання протиправною бездіяльності Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області  щодо відмови  у виплаті  позивачу підвищення  до пенсії у розмірі 30% мінімальної пенсії за віком  як дитині війни, суд виходить з того, що позивач мав право на здійснення відповідачем перерахунку підвищення до належної йому до виплати пенсії у розмірах, визначених Законом України «Про соціальний захист дітей війни»за період з 01 січня 2010 по 31 грудня 2010 року та з 01 січня 2011 року по 06 травня 2011 року включно, оскільки положення статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у редакції 2004 року законодавцем не змінювались та не зупинялись, отже підлягали безумовному виконанню.

        Виходячи із того, що  відповідачем за період з 01 січня 2010 по 31 грудня 2010 року та з 01 січня 2011 року по 06 травня 2011 року включно не  виконано положення статті 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у редакції 2004 року, то така бездіяльність відповідача є протиправною.

        Вирішуючи питання  позовних вимог щодо розподілу  судових витрат суд виходить з того, що  у відповідності до  п. 1. ст. 94 КАС України  в  тому разі, якщо судове рішення ухвалене на користь сторони, яка не є суб’єктом  владних повноважень, суд присуджує всі здійснені нею документально  підтверджені  судові витрати з Державного бюджету України. Разом із тим, якщо адміністративний позов задоволений частково, судові витрати, здійснені позивачем, присуджуються йому у відповідності  задоволеним вимогам.    

        Оскільки  позивач не заявляв вимог про стягнення судових витрат з  Державного бюджету України, а просив стягнути витрати з відповідача, в цій частині не уточнював заявлених позовних вимог, суд, з урахуванням  положення ст. 94 КАС України, приходить до висновку про відсутність підстав для задоволення  вимог позивача в цій частині.                                                        

        Керуючись  ст. ст. 19, 22, 55, 64 Конституції України, Рішенням Конституційного Суду України від 09 липня 2007 року № 6-рп/2007, Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008,   ст. ст. 6, 7, 8, 9, ч. 2. ст. 11, 12, 17, 18, 21, 94, 99, 100,  105, 162, 167, 185, 186  КАС України, ст. ст. 6, 7 Закону України «Про соціальний статус дітей війни», ч.  1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», ч. 1 ст. 2 Закону України «Про прожитковий мінімум», п. 10. ст. 33 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,  п. 8 ст. 14 Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік», - суд,   -

ПОСТАНОВИВ:

    Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області задовольнити частково.

    Визнати протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області щодо відмови у нарахуванні та виплати  ОСОБА_1, як дитині війни, сум щомісячної  державної соціальної допомоги згідно із ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 01.01.2010 по 31.12.2010 року та з 01.01.2011 по 06.05.2011 року.

    Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області нарахувати та виплати  ОСОБА_1, як дитині війни,  щомісячну  державну соціальну допомогу згідно із ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 01.01.2010 року по 31.12.2010 року та з 01.01.2011 по 06.05.2011 року з урахуванням проведених виплат.

    В решті позову,   - відмовити.

    Постанова  набирає законної сили після  закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

    У  разі  подання  апеляційної скарги судове рішення, якщо його   не   скасовано,  набирає  законної  сили  після  повернення апеляційної скарги,  відмови у відкритті апеляційного  провадження або  набрання  законної  сили  рішенням за наслідками апеляційного провадження.

    Апеляційна скарга на постанову суду подається до Одеського апеляційного адміністративного суду протягом  десяти днів з часу отримання копії постанови через Комінтернівський районний суд Одеської області. Одночасно копія апеляційної скарги направляється  особою, яка її подає до  Одеського апеляційного  адміністративного суду.

        Суддя

             Справа № 2-а-186/2011

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ   УКРАЇНИ

                                                                 (вступна та резолютивна частини)

  06 травня 2011  року                                                                                                             смт. Комінтернівське

    Комінтернівський районний суд  Одеської області у складі:

 Головуючого судді  - Барвенко В. К.,

 при секретарі  - Мельніковой В. М.,

 за участю позивача –ОСОБА_1,

 розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду,  адміністративну справу за  позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області про поновлення строку на звернення до суду, визнання дій неправомірними зобов’язання  відповідача нарахувати та виплатити як дитині війни щомісячну державну соціальну допомогу,   -

                                                                 ВСТАНОВИВ:

    (У зв’язку із складністю викладення мотивувальної частини рішення оголошується його вступна та резолютивна частини)                        

        Керуючись  ст. ст. 19, 22, 55, 64 Конституції України, Рішенням Конституційного Суду України від 09 липня 2007 року № 6-рп/2007, Рішенням Конституційного Суду України від 22 травня 2008 року № 10-рп/2008,   ст. ст. 6, 7, 8, 9, ч. 2. ст. 11, 12, 17, 18, 21,94, 99, 100,  105, 162, 167, 185, 186  КАС України, ст. ст. 6, 7 Закону України «Про соціальний статус дітей війни», ч.  1 ст. 28 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування», ч. 1 ст. 2 Закону України «Про прожитковий мінімум», п. 10. ст. 33 Закону України «Про Державний бюджет України на 2010 рік»,  п. 8 ст. 14 Закону України «Про Державний бюджет України на 2011 рік», - суд,   -

ПОСТАНОВИВ:

    Адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області задовольнити частково.

    Визнати протиправною бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області щодо відмови у нарахуванні та виплати  ОСОБА_1, як дитині війни, сум щомісячної  державної соціальної допомоги згідно із ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 01.01.2010 по 31.12.2010 року та з 01.01.2011 по 06.05.2011 року.

    Зобов’язати Управління Пенсійного фонду України в Комінтернівському районі Одеської області нарахувати та виплати  ОСОБА_1, як дитині війни,  щомісячну  державну соціальну допомогу згідно із ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни»у розмірі 30 відсотків мінімальної пенсії за віком за період з 01.01.2010 року по 31.12.2010 року та з 01.01.2011 по 06.05.2011 року з урахуванням проведених виплат.

    В решті позовних вимог, - відмовити.

    Постанова  набирає законної сили після  закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

    У  разі  подання  апеляційної скарги судове рішення, якщо його   не   скасовано,  набирає  законної  сили  після  повернення апеляційної скарги,  відмови у відкритті апеляційного  провадження або  набрання  законної  сили  рішенням за наслідками апеляційного провадження.

    Апеляційна скарга на постанову суду подається до Одеського апеляційного адміністративного суду протягом  десяти днів з часу отримання копії постанови через Комінтернівський районний суд Одеської області. Одночасно копія апеляційної скарги направляється  особою, яка її подає до  Одеського апеляційного  адміністративного суду.

        Суддя